Escursione in e-mtb sulla montagna che vedo ogni giorno da casa, distante in linea d’aria 2 km. È l’occasione per provare con una salita seria la mia nuova bici tecnologica, la Cannondale Moterra Neo. Grazie all’applicazione del telefonino E-Tube Project posso preparare la gita con aggiornamenti ai vari componenti e con...

Heute wollte ich mal einen für mich etwas ungewöhnlichen Beitrag hier erstellen: mit dem MTB durch eine Winterlandschaft radeln. Von Biberstein führt der Weg über "schwarz" geräumte Wege entlang der Kirchbergstrasse in westliche Richtung bis zu einer Abzweigung, der ich nach links folge. Teilweise steil führt der Weg...

Bellissima escursione in bicicletta sulle magnifiche alture della Valle di Muggio. Inizio dell’escursione: ore 9.00 Fine dell’escursione: ore 11.40 Temperatura alla partenza: 3,5°C Isoterma di 0°C, ore 9.00: 3100 m Pressione atmosferica, ore 9.00: 1019 hPa Temperatura al rientro: 10,5°C...

Jetzt gibt es doch wieder eine Transwoods - es sollte doch möglich sein, ohne den Wald groß zu verlassen, von München bis zum Plansee zu fahren. Die Krux wird hier eine baumarme Zone bei Huglfing sein, aber der Reihe nach. Grobe Planung, zunächst ähnlich der Transwoolds MUC-Ammersee beim Perlacher Forst starten, an der...

Pedalata sulla montagna di casa con il primo freddo autunnale. Al Monte Generoso è caduta la prima neve della stagione fino a circa 1400 m di quota. Inizio dell’escursione: ore 8.00 Fine dell’escursione: ore 11.25 Pressione atmosferica, ore 9.00: 990 hPa Velocità media del vento: 5 km/h...

Oggi decido di visitare per la prima volta una modesta sommità che si eleva nei pressi della località Le Panche (325 m), un valico che collega Rio nell’Elba a Bagnaia. Si tratta del Monte Capannello, una cima panoramica, raggiungibile direttamente con la mtb, dalla quale si possono scorgere anche due isole, l’Isola di...

Start in Untervaz um 8:30 morgens. Heute fuhr ich mit dem E-Bike von Untervaz die Alpstrasse hoch bis Alp Salaz (1200 Hm), und nachher ging es zu Fuss weiter bis zum Gipfel Stelli (300 Hm). Auf 2000 m ü. M. hatte es etwa 15 cm Schnee. Am Anfang war es sonnig, aber relativ schnell kamen dichtere Wolken auf. In der Höhe blies...

Um einer Entführung in der Nähe Ramsteins zu entgehen, flohen die drei Töchter Dagoberts auf einem Esel. Sie kamen an die Kyll, und die Häscher immer näher. Mit göttlicher Hilfe nahm der Esel Mut und Kräfte zusammen, und sprang an einer Klippe über den Fluss. Die Maiden waren gerettet und ihnen und dem Esel wurde ein...

Zwei Oktober-Sonnentage stehen an, gerade richtig für zwei Streckentouren. Mehrere Flüsse durchziehen die südwestliche Eifel, jeder mit seinem Radweg. Nicht alle sind gleich gut ausgebaut. Die Beschilderung ist grundsätzlich gut, aber hier und da gibt es doch Irrtumspunkte, einschließlich weg-gespülter Brücken. Ein GPS...

Escursione Bike & Hike sopra Rio nell’Elba, nella parte orientale dell’isola. Il termine strega deriva dal latinostrigao stryx, (nel greco antico strix), che significa strige, un uccello rapace notturno (gufo, assiolo, civetta o barbagianni) presente in antiche favole di vari autori latini fra cui Ovidio, Plauto e...

Ich nehme mal an, dass manche unternehmungslustige Aktivisten für mehrere Tage nach Rothenburg ob der Tauber fahren, um von dort als Standquartier Radtouren zu unternehmen. Falsch gedacht. Rothenburg ist nur für eine kurze Zeit erträglich. Die Spanne des Erträglichen kann irgendetwas zwischen zehn Minuten und zwei Stunden...

Höllstein, In der Hölle, Höllenstein, als hätte der Leibhaftige hier selbst Verwirrung gestiftet, gibt es amHöllsteinkamm zahlreiche Felsformationen mit je nach Karte und hikr Diskussion unterschiedlicher Bezeichnung. Welcher ist nun Holzkopf oder Schartenkopf, welcher hat den Namen Höllstein verdient? Die Tour war...

Vom Kocher-Jagst-Radweg fehlte uns jetzt nur noch das Stück zwischen Bächlingen (respektive Langenburg) und Kirchberg. Inzwischen hatten wir in Rot am See Quartier bezogen, von dem sich dieses Stück in einer Schleife befahren lässt - mit nicht zu verachtendem Höhenaufwand. Auf 900 Meter sollte man sich gefasst machen. Den...

Dopo sei giorni torno alla Cima del Monte, questa volta lungo la dorsale sud-occidentale. È la montagna dei gheppi (Falco tinnunculus). In prossimità della vetta è facile avvistare questi rapaci mentre volteggiano, oppure mentre scrutano il terreno nella famosa posizione dello “spirito santo”, oppure durante la...

Start in Trin um 8:30 morgens. Heute ging es mit dem E-Bike von Trin die Alpstrasse hoch bis Tegia Culm, und nachher zu Fuss weiter bis zum Lago Laghet. Für diesen Wegpunkt gab es bisher so viel ich weiss keine Berichte. Im Gebiet zwischen Tegia Culm und Lago Laghet waren viele Gämsen unterwegs. Erst kurz vor Lago Laghet gab es...

Heute fahren wir das letzte fehlende Stück des Kochers, um dann wieder auf die Jagst-Seite zu wechseln und zurück nach Crailsheim zu kommen. Zuerst also hübsch entlang am Kocher nach Braunsbach, das kennen wir ja schon. Zuvor unterfahren wir die Kocher-Talbrücke, mit 184 Metern die höchste Talbrücke der Republik. Als...

Von der Etappe Aalen - Schwäbisch Hall kann man (fast) nur Gutes berichten. Allerdings gibt es auch nicht viele Highlights. Da wir an den Thermen übernachtet haben, besuchen wir Aalen am Morgen; da ist gerade Markt. So ein Markttreiben ist ja immer schön, egal wo man ist, und wir lassen uns Zeit. Später, in Waiblingen,...

Da es nun endlich tagelang geregnet hatte und nicht wusste, wie trocken das Gelände ist, machte ich Rundtour bei der ich vor Ort entscheiden konnte, ob ich nun wandere oder kraxle. Der Sigriswilergrat eignet sich, da es verschiedene Varianten von T3-T6 gibt. Vor Ort wagte ich mich dann nicht in die Schaflägerzähne (T6), da der...

Heute geht es von Crailsheim nach Aalen. Die Strecke wird oft entweder als letzte oder erste Etappe des Koch-Jagst-Radweges befahren. Mit gut 750 Höhenmetern auf 64 Kilometer Gesamtstrecke ist sie eine der längsten Etappen mit dem größten kumulativen elevation gain. Die ersten zwanzig Kilometer von Crailsheim bis Ellwangen...

Pedalata mattutina nel territorio comunale di Capoliveri, al confine con quello di Campo nell’Elba. Iltoponimo Tambone, attestato dal1840comeOmbrìa del Tambone, deriva dal termine localetompa, ossia “depressione orografica”. Inizio dell’escursione: ore 8.40 Fine dell’escursione: ore 12.15...