Bregaglia

Tag 3 der Überraschungs-Tourenwoche: Wir übernachteten im schönen Gasthaus Pranzaira im Bergell. Von dort, 100 m entfernt von der Talstation der EWZ-Bahn zur Albignastaumauer, hatten wir einen tollen Ausgangspunkt. Wir benützten die Seilbahn und stiegen über die Staumauer und den Albignahüttenweg hoch zu den Seeplatten....

E' proprio uno strano mese di Luglio: continua a piovere e quando non piove, come ieri (domenica 27), mi tocca rimediare ai danni che il maltempo causa nel mio giardino. Quest'estate la immaginavo, la speravo diversa; tra poco andrò in vacanza (pensavo di passare un po' di tempo sulle alpi grigionesi tra Coira e l'Engadina) ma...

Etwas im Schatten des berühmten Pizzo Badile steht die Cap. di Sciora, aber auch sie bietet sowohl lange alpine als auch kürzere und besser abgesicherte Kletterei in schönem Bergell-Granit. Schon bei der Anreise durch Bondo kommt man mit diesem Fels je nach Autobreite fast auf Tuchfühlung, so eng winden sich die Gassen nach...

Giro abbastanza faticoso ma sforzo completamente ripagato dalla bellezza dell'ambiente e dallo straordinario panorama dalla cima. Dal Rifugio Albigna il sentiero marcato a bolli recenti fanno scendere quasi fino alla quota dal lago, per poi costeggiarlo quasi interamente fino a prendere la morena del vallone a sud della Punta...

Einmal mehr liess das Wetter keine ausgedehnte Bergtour zu, nichts desto trotz gibt es bei weniger guten Verhältnissen vieles zu Entdecken. Weil chamuotsch immer noch krank im Bett lag, zog es mich ins Albignagebiet. Als Fan von Bergbahnen aller Art wollte ich unbedingt die Kraftwerkbahnen des EWZ besichtigen. Von Pranzaira im...

Quando Alberto me l'ha proposto ho accettato subito l'invito, il Pizzo Galleggione è una di quelle cime di cui parlavamo da diverso tempo, quindi anche se le previsioni non sono esaltanti organizziamo esi aggiunge anche Giorgio, altro compagno di corse e trekking. Parcheggiamo a Soglio (1.084m) e partiamo subito sotto la pioggia...

Wir wählten als Ausgangspunkt Soglio und fuhren am Morgen mit dem Postauto nach Promontogno hinunter. Dort stiegen wir um und weiter gings nach Casaccia hinauf. Ein Vorteil dieser Variante mit dem eigenen PW in Soglio ist, dass man in Ruhe alles geniessen und nicht an einen Zeitplan gebunden ist. Von Casaccia zieht der Weg...

Ancora Svizzera e precisamente la Val Maroz. Qui non conosciamo assolutamente nulla ma di questa valle abbiamo sentito meraviglie. Partiamo da Casaccia, nessuno in giro, ma gli svizzeri esistono? Si posteggia al cimitero, da qui parte una sterrata, chiusa al traffico, che sale alla malga Maroz Dora. Poco dopo averla imboccata...

Auf der ersten Wanderung im Bergell widmeten wir uns den Blumen und den Bergeller Bergen. Der Panoramaweg von Vicosoprano nach Soglio und weiter hinunter nach Promontogno bietet sich dafür geradezu an. Das erste Stück geht es noch über eine Forststrasse hoch, dann wird es wie auf allen Bergeller Berg- und Höhenwegen...

Tutte le volte che transitavo dal Passo Maloja mi promettevo di andare prima o poi a fare un' escursione al lago Cavloc e al Ghiacciaio del Forno. Sabato scorso visto le buone previsioni del tempo in quella zona e dopo essermi documentato con altri rapportini esistenti su hikr, ho deciso di andarci attratto sopratutto dal...