Jeder Moment zählt Wie wenig ist genug Um meine Sprachlernfaulheit etwas auszutricksen habe ich es mir zu eigen gemacht, Sprache und Kultur anderer Länder zumindest ein Stück weit über die Musik zu erschließen. Wenn ich das so verknüpfe, bleibt einfach mehr hängen. Seit einiger Zeit wende ich die Technik verstärkt auf...

Frühlingstour im Land zwischen Rollberg und Jeschken Nach dem regnerischen Osteranfang hatte ich schon etwas unruhig mit den Hufen gescharrt. So ging es nun am Sonntag auf Tour Richtung Zákupská pahorkatina (Reichstädter Hügelland). In Česká Lípa wurde wegen einer neuen Baustelle eine ausschweifende Stadtrundfahrt...

Start in den Frühling Traumtage beginnen anders: Ich gehe in meine Küche und nach einem grellen Lichtblitz ist die ganze Wohnung finster. Also Taschenlampe geholt, Sicherung wieder rein und die defekte Halogenlampe gesucht und ausgebaut. Ich steige in mein Auto, mache Motor und Licht an, es flackert und das linke Abblendlicht...

Erkundungen im Hirschberger Hügelland Angekündigt war Hochdruckwetter mit Bewölkung, Hochnebel und Sonne, wie es dann wird sieht man eh erst vor Ort. Ich begab mich im Dokeská pahorkatina (Hirschberger Hügelland) zum geplanten Startpunkt im Ort Okna (Woken) und parkte nahe der Feuerwehr. Eine grüne Wanderwegmarkierung...

Ein Sandsteinabenteuer Der On-Off-Winter ging in eine neue Runde. Die Wetterprognose – oder sprechen wir lieber von einer Wettervermutung – stellte (bei mehreren Portalen) einen im Böhmischen Becken nebelfreien Tag in Aussicht. Deshalb setzte ich eine weitere „Verdichtungstour“ auf den Plan. Dazu machte ich mich am...

Rund um Rodowitz mit Tal der Einsamkeit/Lunzengrund   Der feiertägliche Bewegungsmangel sollte durch etwas Bewegung ausgeglichen werden. Die Wetterfrösche hatten für den heutigen Tag eine Inversionswetterlage mit Nebel und Sonne im Angebot. Auf der Anreise wechselten daher auch klare und neblige Passagen ab, wobei...

Hahnberg, Pfaffenstein und Rabensteine Schon unmittelbar nach einer Tour im Jahre 2016 hatte ich mir vorgenommen, weitere Unternehmungen im östlichsten Teil der Lužické hory (Lausitzer Gebirge) zu absolvieren. Heute machte ich mich nun auf den Weg, erreichte meinen geplanten Startpunkt in Alt-Hartau und stellte das Auto als...

Sommerliche Kurztour im Erzgebirge Veranlasst durch die Insektenplage bei der letzten Tour suche ich übergangsweise nur noch kühlere und luftigere Gefilde auf. Wegen des angekündigten instabilen Wetters beschloss ich, lediglich eine Kurztour mit eventueller touristischer Erweiterung vorzunehmen. Dazu fuhr ich am frühen...

Eine Sommertour Trockenes sonniges Wetter bildete den wettertechnischen Rahmen der heutigen Unternehmung, die mich zur Abwechslung wieder einmal in das Zákupská pahorkatina (Reichstädter Hügelland) führte. Glücklich, weil eine neue Baustelle in meiner Richtung ohne Umweg passierbar war, erreichte ich meinen geplanten...

Daubaer Schweiz - Felsenreliefs bei Radaun In Fortsetzung meiner letzten Tour begebe ich mich im Dokeská pahorkatina (Hirschberger Hügelland) erneut in die Region Kokořínsko (Daubaer Schweiz). Als Ausgangspunkt habe ich Snědovice (Schnedowitz) vorgesehen. Zu Fuß gestartet, gehe ich aus dem Ort heraus. Ab und an gibt es...

Daubaer Schweiz - Spitzberg Heute soll es eine ruhige Herrentagsrunde sein. Nachdem in Tschechien am Vortag Feiertag war, ist dort nun normaler Werktag. Da die grenznahen Gebiete wahrscheinlich von deutschen Ausflüglern geflutet werden, begebe ich mich im Dokeská pahorkatina (Hirschberger Hügelland) in die Region...

Verschwunden: Sauermühle, Kridai und Proschwitz Meine heutige Tour führt mich in die Regionen Zákupská pahorkatina (Reichstädter Hügelland) und Jičínská pahorkatina (Gitschiner Plateau), speziell auf das einstige Gelände des Truppenübungsplatzes VVP Ralsko. Bei dessen Einrichtung wurden nahezu alle vorhandenen Orte...

Viergipfeltour im rechtselbischen České středohoří In Fortsetzung dieser Tour begab ich mich heute erneut ins rechtselbische České středohoří (Böhmisches Mittelgebirge). Als Ausgangspunkt meiner Runde wählte ich ein Wegdreieck nahe der Wanderwegkreuzung Pod Homolkou. Nicht der Name sondern ein großes Damwild-Rudel...

Historische Betrachtungen rund um den Klínovec (Keilberg) Meine heutige Tour startete mit ähnlichen Wetterbedingungen wie in der Vorwoche. Bei meinem Eintreffen am Fuße des Klínovec (Keilberg) war es jedoch bei moderatem Wind stark neblig. Das Hotel Nástup aus dem gleichnamigen Wegpunkt ist unbekannt verzogen, deshalb...

Sechsgipfeltour im rechtselbischen České středohoří Im Westen gibt es bekanntlich nichts Neues - außer der nächsten Schlechtwetterfront. So fuhr ich am Morgen südöstlich ins rechtselbische České středohoří (Böhmisches Mittelgebirge). Als Ausgangspunkt meiner Runde wählte ich Tašov - Ovčárna (Taschow -...

Winter im Böhmischen Mittelgebirge Eine Kopie einer eigenen Tour ist immer eine schlechte Idee, weil sie die große Gefahr der Enttäuschung birgt. Also versuchte ich es mit einer Variation. Natürlich sollte auch hier wieder der Sonnenaufgang eine gewichtige Rolle spielen, aber einen LKW und eine Schleichfahrerin später...

Jedlová, Velký Chlum a Slavíčkův kopec Das Wetter sollte an diesem Sonntag nur ein begrenztes Schönwetterfenster bieten. Das ließ nur eine kleinere Unternehmung ratsam erscheinen. So trieb ich das Vorhaben voran, alle Berge im unmittelbaren Umkreis von Děčín aufzusuchen. Bisher habe ich in diesem Rahmen Netterskoppe,...

Ein Herbstausflug Seit dem Ende des Spätsommers im September geben sich die Tiefdruckgebiete die Klinke in die Hand. Schöne Touren sind nur in kleinen Lücken dazwischen möglich. Eine solche habe ich heute für die Lausitz ausgemacht. Durch einen recht übersichtlichen Berufsverkehr fahre ich am Morgen in Richtung Lužické...

Bergmännische Wasserbauwerke Va Auch die Region Slavkovský les (Kaiserwald) ist ein altes Bergbaugebiet. Die geschichtlichen Anfänge sind noch nicht genau belegbar. Im 16. Jahrhundert war man aber bereits Weltmarktführer in der Zinnproduktion, die Kaiserwälder Hüttenwerke lieferten dabei jährlich 400-500 t Zinn. Zur...

Von Kacanovy über Vyskeř zur hrad Valdštejn Ein schöner Herbsttag lockt mich wieder in die Region Jičínska pahorkatina. Bereits kurz nach der Abfahrt habe ich einige tierische Begegnungen mit Rehen, Hirschdamen und einem Hasen. Kurioserweise tragen sich diese nicht in freier Natur sondern in Siedlungsgebieten zu. Am von...