English version La dernière étape de la branche nord de la ViaJacobi commence à la Fosse aux ours de Berne, puis longe la rive droite de l’Aare jusqu’au zoo de Dählhölzli, avant de passer rive gauche et de monter au-dessus de Wabern, sur les pentes du Gurten. Comme je connais déjà la promenade le long de la rivière,...

English version Cette étape du chemin national n°4 est particulièrement longue, avec plus de 25 kilomètres à parcourir. A ma grande surprise, c’est aussi l’une des plus exigeantes en termes de dénivelé, alors qu’elle traverse une région que l’on ne peut pas vraiment qualifier de montagneuse. Je débute devant...

English version Les premières semaines de ce printemps ont été peu propices à la randonnée. Les rares journées ensoleillées sont tombées en milieu de semaine, servant surtout à réchauffer les vitres des bureaux, alors que les week-ends ont souvent été gris et humides. Ce premier dimanche matin après le début...

English version Pour ceux qui habitent la Suisse centrale et qui cherchent des randonnées en raquettes faciles, sans trop de risque de se perdre ou de se trouver enseveli sous une avalanche, la petite station de montagne de Wirzweli est idéale. Il existe un réseau d’itinéraires balisés de différentes longueurs, et en...

English version À la fin de l'étape précédente de la ViaJacobi, je suis arrivé à Willisau par une zone industrielle sans charme, sans voir la ville proprement dite. L’étape d’aujourd’hui permet de rectifier cela, car depuis la gare, l’itinéraire traverse d’abord le centre historique de la ville. Peut-être...

English version Le brouillard est de retour. Pas le joli brouillard automnal qui s’étire en rubans le long des flancs de montagne et ajoute du charme à des paysages qui sinon seraient ordinaires. Le brouillard d’aujourd’hui est tenace, gris et humide, du genre qui peut enfermer la Suisse centrale sous une chape glaciale...

English version En arrivant sur la rive du lac des Quatre Cantons à Brunnen, la ViaJacobi se divise en deux. Après la courte traversée du lac jusqu’à Treib, la branche la plus au sud continue vers Stans, puis passe le col du Brünig pour rejoindre l'Oberland bernois. La variante nord fait une traversée lacustre plus...

English version J'ai déménagé pendant les vacances de Noël, ce qui a quelque peu limité les possibilités de randonnée. Mais le dernier jour de 2024, après deux jours passés à remplir des cartons en essayant de ne rien casser, à charger la voiture, à tout transporter d'un bout de la ville à l'autre et à empiler les...

English version La région lucernoise est prisonnière d’un brouillard glacial qui persiste depuis plusieurs jours et qui ne donne aucun signe de vouloir s’en aller. Nous partons en direction du Jura argovien pour la deuxième de nos randonnées des vacances de Noël, car les prévisions météorologiques semblent plus...

English version Depuis des années, la période des fêtes de fin d’année a été plutôt printanière: plus d’une fois, nous avons pu marcher sans polaire et faire la sieste allongés sur l’herbe. Les derniers jours de 2024 ont été très différents, avec une vraie météo hivernale: température en dessous de zéro,...

English version Nous n’avons pas mis les pieds au Tessin depuis Pâques 2023 et ça nous manque: l’idée de laisser filer toute l’année 2024 sans y aller du tout est impensable. Fuyant la grisaille qui s’acharne sur Lucerne depuis des semaines, nous mettons donc le cap sur la valle Verzasca, que nous ne connaissons pas...

English version Après 17 jours intenses de randonnée en Valais, me voilà revenu à la ViaJacobi: cela fait un peu bizarre, je dois le dire. Depuis la fin de mes vacances il y a un mois et demi, mon exercice physique s’est limité aux 4 kilomètres que je marche chaque jour entre la maison, la gare et le bureau, et j’ai...

English version Nous voilà donc au début de la dernière journée de notre randonnée sur le chemin national No.6. C’est la 17ème étape de nos vacances de cette année, la 43ème en tout si on compte également les deux derniers étés. Bien que techniquement facile, c’est une longue étape qui nous attend, avec deux...

English version L'avant-dernière étape du chemin de randonnée No. 6 est aussi la plus courte. Jusqu'à récemment, elle était même encore plus courte : en suivant l'itinéraire indiqué sur ma carte publiée en 2019, il nous aurait fallu à peine trois heures et demie pour marcher de Torgon à Taney. Mais comme l'étape...

English version Il y a des signes qui ne trompent pas. Au cours d’une randonnée de plusieurs jours, quand on commence à faire des choses pour la dernière fois, c’est que la fin est proche. Ce matin à Morgins, nous achetons à manger pour les trois derniers midis, ce soir ce seront les dernières lessives. Il y a deux...

English version Avec ses 21 kilomètres, cette étape est l’une des plus longues du chemin n°6, mais aussi l’une des plus faciles, se déroulant dans sont intégralité sur des sentiers de randonnée balisés en jaune. Les éclairs et les fortes pluies de la nuit se sont éloignés vers l’est, et nous nous réveillons...

English version Celle-ci est la dernière des étapes alpines du chemin national n° 6, et le col de Susanfe est le dernier des grands cols par lesquels il passe. A partir de demain, les quatre derniers jours traverseront des paysages beaucoup plus doux, sur des chemins plus faciles qui ne dépasseront quasiment plus la barre...

English version Faire l’étape du Châtelard à Salanfe en une seule fois serait irréaliste : avec 2,000 mètres de dénivelé positif et une dizaine d’heures de marche, cela me paraît hors de ma portée. Il n'y a pas non plus de manière logique de couper l’étape en deux: il faut donc tricher. En prenant le train...

English version Après l'étape difficile et très longue d'hier, celle d’aujourd'hui est beaucoup plus facile, presque une mini-journée de repos avant les grandes étapes des deux prochains jours. Comme elle est courte, nous nous autorisons une petite grasse matinée jusqu'à sept heures : inutile de descendre prendre le...

English version Entre les vallées de Champex et du Trient, le chemin national No. 6 fait une grande boucle vers le nord en passant par l’alpage de Bovine, pour éviter la chaîne de montagnes qui sépare les deux vallées. Comme pour l’étape précédente, l’itinéraire est partagé avec celui du Tour du Mont Blanc et sa...