Wie fast genau vor einem Jahr gilt: „Normalerweise“ sind für diese Zeit andere Reiseziele geplant. Da aber nach wie vor nicht alles normal ist, geht’s „ersatzweise“ nach Slowenien. Auch heuer fallen uns hier noch unzählige Berge ein, die wir besuchen möchten. Als erstes geht’s auf die Vrtača/Wertatscha....

Ein Tag ist schöner wie der andere und nach zwei Tagen Ruhepause ☺ wurde heute wieder eine zünftige Tour auf das Programm gesetzt. Harlem hatte mit einem Berg noch eine Rechnung offen und diese wollte sie heute begleichen. Vor Jahren hatte sie versucht mit ihrer Tochter auf die Wertatscha zu gehen, jedoch verhinderten widrige...

Heute folgte eines der ersten Highlights unserer 5-monatigen Südosteuropa Tour: die Besteigung der Ojstrica. Am Vorabend haben wir uns noch kurz beim Campingplatzbesitzer in Lučenach den Strassenverhältnissen erkundigt: er versichert uns, dass wir auch mit dem grossen Auto dort hochfahren können. Die Strasse stellt sich dann...

Der Wetterbericht verspricht einen dieser wunderbar klaren, sonnigen Herbsttage, klar, da möchten wir was machen. Wir haben P's 14-jährigen Sohn dabei, selbiger steigt in der Kletterhalle zwar mühelos eine 7+ vor, hat aber nicht wirklich Erfahrung am Berg - und 7:00 Uhr aufstehen findet er auch eher nicht so cool. Sein...

Vom wunderschönen Camping Trnovo ob Soci blickt man auf die abweisende Flanke des Veliki Vrh. Aufgrund des dichten Baumbestandes muss es doch dort einen Weg geben... Nach Konsultation der Open Street Map "hike n Bike" in der App Trek Buddy ist klar, es führt ein Steig hinauf. Die Wirtin bestätigt mir, das es möglich ist,...

Il tempo si mantiene al bello stabile, decido quindi di affrontare la lunga salita al Rombon, la montagna che sovrasta il nostro appartamento a Bovec. È una cima che pur facendo parte del gruppo del Monte Canin ne rimane isolata e permette di godere di un panorama di prim'ordine. Almeno così dicono le scarse informazioni...

Im südlichsten Teil Österreichs, im Naturschutzgebiet Vellacher Kotschna hat man die Möglichkeit eine kleine feine Rundtour über die Kalkgrate der Steiner Alpen zu geniessen. Dabei verläuft ein Großteil des Pfades in slowenischem Gebiet. Die Wegführung ist spannend und trotzdem immer gut mit einem weißen Punkt mit roter...

Zu den schönsten und bekanntesten Reisezielen in Slowenien zählt zweifellos das Soča-Tal. Das kristallklare Wasser der „Sontig“ (italienisch: Isonzo) begeistert nicht nur Rafting- oder Kajakfreunde. Auch zu Fuß lässt sich der türkisblaue Fluss und seine herrliche Umgebung hervorragend erkunden - beispielsweise...

Einmal mehr ist die Wettervorhersage für die slowenischen Alpenregionen eher mittelprächtig, deshalb geht’s erneut in den Süden des Landes. Das Ziel einer kleinen Tour ist dort die Pleša. Die 1.262 m hohe Erhebung befindet sich am südlichen Rand des Nanos-Plateaus: Dieses bricht hier nach Osten, Süden und...

Nun, heute sind die Wetterbedingungen bestens: keine Wolke, strahlender blauer Himmel bereits bei der Anfahrt - und es wird annähernd den ganzen Tag so bleiben; idealer Auftakt zu unserer Triglav-Unternehmung J Wir fahren ab Mojstrana auf der ca. 10 km langen ruppigen Schotterstrasse ins Tal Vrata hinein - dabei zeigt...

Wir bereits gestern Abend tobte ein starker Wind, welcher die Nacht im ruhigen, jedoch schlecht besuchten, Dom Valentina Stanica nicht gerade angenehm machte. So standen wir denn frühzeitig auf, um noch vor dem deftigen Morgenessen mit Spiegelei und Schinken den Sonnenaufgang hinter Rjavina mitzuverfolgen. Nach jenem...

Encore des vacances au bagne pour nos deux moustiques...après une longue journée la veille sur la traversée du Sass Rigais, juste une matinée de voiture avant d'attaquer notre grande traversée itinérante du Massif du Triglav. L'idée était de réaliser une boucle complète en quatre jours depuis le (superbe) Lac de Bohinj...

Da das Wetter an diesem Tag für den diesjährigen Urlaub überraschend gut aussah, entschlossen wir uns, doch dies Runde noch zu starten, obwohl es ziemlich spät war. Wir liefen erst um 9.40 Uhr am Parkplatz los. Es ging ganz gut und so waren meine Frau und ich 2 1/2 Stunden später 1000m weiter oben in der Luknja. Bis dahin ist...

Die Karawanken sind ein wildes Kettengebirge, das vom Dreiländereck Österreich/Italien/ Slowenien nach Osten zieht. Obwohl es mit landschaftlichen Glanzlichtern nicht geizt, sind die Karawanken in erster Linie durch den gleichnamigen Straßentunnel bekannt. Verhältnismäßig ruhig ist das Gebirge auch bisher geblieben - und...

Nach dem gestrigen Besuch der Vrtača/Wertatscha sind wir heute etwas weiter östlich unterwegs: Es geht in die Košuta (Koschuta). Das Bergmassiv erstreckt sich in Ost-West-Richtung über ca. 14 km. Über den Kamm verläuft die Grenze Slowenien/Österreich. Während die Nordflanke nach Kärnten durch steile Felsabbrüche...

Siamo di nuovo al passo di Vrsic, questa volta siamo arrivati prima, anche se di nuovo non presto. La giornata è nuvolosa, ma meglio del giorno precedente. Iniziamo a salire, passiamo i due rifugi e cominciano a camminare nel bosco con saliscendi, fino all’attacco.   In questo caso non si può sbagliare, il sentiero...

TRIGLAV NATIONALPARK ZUM ZWEITEN Sonne, Strand und Meer, ich liebe es. Aber wenn die Berge rufen, kann ich nur schwer widerstehen. Daher wollte ich dem Triglav Nationalpark noch eine weitere Chance geben. Allerdings waren die Wetteraussichten weiterhin nicht perfekt. Irgendwie hatten sich Wolken und Regen am Gebirge förmlich...

Der Storžič, der in älteren deutschsprachigen Tourenführern auch Krainer Storschitz genannt wird, stellt eine eindrückliche Felspyramide am äußersten westlichen Rand der Steiner Alpen dar. Die Österreicher rechnen den Storžič sogar noch zu den Karawanken, während die Slowenen ihn den Steiner Alpen zuordnen. Da der Berg...

Der Svinjak wird auch Flitscher Zuckerhut genannt. Warum ist sofort klar, sobald man den Berg sieht. Die Form weckt zweifelsohne Erinnerungen an den Zuckerhut in Brasilien. Alternativ wird der Berg auch weit weniger klangvoll Saurüssel genannt. Wie auch immer er heissen mag, er ist auf jeden steil und dicht bewaldet. Nur der...

Am 28. Juli 2005 stand bei herrlichem Wetter endlich der beeindruckende Jalovec auf dem Programm. Von Flori (963m) aus, einer kleinen Häusersiedlung in der Zadnja Trenta, ging es durch den Wald sehr steil und schweißtreibend bergauf. Nach ca. 1 1/2 Stunde erreichte ich die Baumgrenze. Von da an gab es dann immer...