Dopo sette anni torno nell’incantevole Wörgetal, una laterale della Nedertal, per tentare la salita al Wetterkreuzkogel, una cima scialpinistica che nei fine settimana è frequentatissima sia dai turisti che dai tirolesi. Inizio dell’escursione: ore 9.10 dalla Alte Klause Fine dell’escursione: ore 13:25 alla...

Escursione nelle Alpi dello Stubai, sulla montagna di casa di Kühtai. Ho perso il conto delle salite su questa cima; dovrebbe essere la quinta, tuttavia l’entusiasmo per affrontare lo stupendo versante, esposto a sud-est, è intatto. Inizio dell’escursione: ore 9.00 da Kühtai, ore 9.50 dalla stazione a monte...

Nachdem ich vor sechs Jahren die erste Etappe der Kitzsteinhornbesteigung hinter mich gebracht hatte, folgte heute die zweite, die damals in Wasser fiel. Ich verkneife es mir, vom Erdgeschoss der Gipfelstation bis zur Aussichtsterrasse im zweiten Stock den Lift zu nehmen. Auf der Aussichtsterrasse ist noch nicht viel...

Da mit der Sommerkarte von Zell am See / Kaprun die Fahrt auf das Kitzsteinhorn kostenlos ist, kann man in der Gegend doch ein paar Berge besteigen, zumal zwei Hikr-Erstbegehungen locken... Von der Bergstation folge ich der Ausschilderung Alexander-Enzinger-Weg (Nr. 5), die nach rechts auf einen Fahrweg verweist. Kurze Zeit...

Auftakttour meines Kaprun-Aufenthalts. Da auf den 3000ern Neuschnee liegt und diejenigen im Kapruner Tal eine Hüttenübernachtung erfordern, entschliesse ich mich nach dem Kartenstudium für diese Tour. Ich gehe rechts am Tierpark vorbei auf den Hang zu. Hinter dem Tierpark folge ich einem Fahrweg nach links. Kurze Zeit...

Escursione con gli sci presso Kühtai in un giorno con pericolo marcato di valanghe: si impone un itinerario ai brodi delle piste battute. Inizio dell’escursione: ore 8:54 Fine dell’escursione: ore 10:34 Temperatura alla partenza; -1,5°C Pressione atmosferica, ore 9.00: 995 hPa Umidità relativa:...

Anche oggi il pericolo di valanghe a Kühtai è marcato! Scelgo quindi una meta poco lontana dalle piste battute, in una zona con rischio ridotto. Quanto al toponimo della cima, die Mute, non riesco a decifrarne il significato. Forse ha a che fare con “motta“, “piccola elevazione”, oppure con “coraggio”? Sarei...

Escursione d’allenamento con gli sci, da Kühtai alla stazione a monte della seggiovia Hochalterbahn. Il percorso, molto frequentato, è ideale all’inizio della stagione per riprendere l’attività sci escursionistica, anche in caso di tempo avverso. Inizio dell’escursione: ore 8.55 Fine dell’escursione:...

Escursione con le pelli di foca interrotta sulla traversa sopra il Gossenköllesee, a 2563 m di quota, per l’assenza di tracce, per l’importante strato di neve fresca, nonché per il marcato pericolo di valanghe. Inizio dell’escursione: ore 8.50 Fine dell’escursione: ore 11:05 All’indomani...

Prima escursione della stagione con le pelli di foca dopo ben 213 giorni di astinenza: mai così tanti negli ultimi dieci anni. La località turistica tirolese di Kühtai (2020 m), la più alta dell’Austria in inverno, offre numerosi itinerari sci alpinistici, in parte resi meno impegnativi grazie all’aiuto degli...

Die Schesaplana stand schon lange auf meiner Wunschliste. Nachdem ich durch den Bericht von flylu darauf aufmerksam gemacht worden war, dass man mit dem Auto ziemlich nah heran fahren kann, stand der Entschluss fest, dass ich am Knabenschiessen diesem Gipfel einen Besuch abstatten wollte. Ich starte bei herrlichem Wetter und...

Escursione sul Mittelbergferner nel Pitztaler Skitouren Park. Le sfavorevoli condizioni meteo (nevica e la visibilità è scarsa) mi spingono ad una gita con le pelli di foca in luoghi sicuri, di fianco alla pista. I gestori degli impianti considerano questo percorso di media difficoltà: “pista rossa”.   Inizio...

Dopo sei anni torno al Mittagskogel. È il tremila che ho raggiunto più volte in assoluto: oggi è la settima. Dovrò battere la traccia nella neve fresca caduta durante la notte. Inizio dell’escursione: ore 9:10 Fine dell’escursione: ore 11:05 Benché sia in vacanza oggi parto presto: faccio...

Nevica, il pericolo di valanghe è marcato e la visibilità è ridotta: decido di seguire il Cappuccino-Route, sul ghiacciaio Pitztaler Gletscher, dieci anni dopo la prima volta, quando l’itinerario non aveva ancora un nome ufficiale. Il “Cappuccino-Route” è il più impegnativo dei tre itinerari dello Skitourenpark...

Heute fahre ich mit der Seilbahn auf das Bergkastel und gehe 9.30 in Richtung Piengalm los. Ich folge dem Nauderer Höhenweg Nach der Querung des Genderbildbaches zweige ich von dem Fahrweg ab. Den sumpfigen Wald durchquere ich auf Holzstegen, abwärts zu den Almwiesen der Piengalm. Oberhalb von dieser folge ich einen Weg wieder...

Wer schon einmal über die Autobahn von Innsbruck zum Brenner gefahren ist, dem ist sicher schon der formschöne Gipfel der Serles ins Auge gestochen. Heute war das Wetter unbeständig vorhergesagt. Die für den Gschnitztalaufenthalt angepeilten Touren auf die Innere Wetterspitze oder auf den Gschnitzer Tribulaun kamen daher...

Nachdem ich gestern zur Innsbrucker Hütte aufgestiegen bin, habe ich nur noch weniger als 1000 Höhenmeter bis zum Habicht zu bewältigen. Da es ab 6 Uhr Frühstück gibt und ich nicht im Bad und beim WC anstehen wollte, stand ich früh auf und war schon vor dem Mittag wieder an der Hütte zurück. "Wir haben kein WLAN, dafür...

Normalerweise nächtige ich in meinen Alpinwanderferien immer in einem Zimmer mit Frühstück im Tal. Das hat den Vorteil, dass ich meine Ruhe habe: kein Schnarchen und keine stinkenden Socken stören mich. Ich kann mir aussuchen, in welchem Restaurant ich abends was essen möchte. Und ich habe eine flauschige Bettdecke....

Per concludere la settimana di villeggiatura nella Valle dello Stubai oggi scelgo una passeggiatina con pranzo alla malga.   Inizio dell’escursione: ore 11.00 Fine dell’escursione: ore 14.00 Sorgere del sole: 5.33 Tramonto del sole: 21.08 È una domenica nuvolosa: non se ne parla di salire ad...

Pedalata dalla Stubaital alla Wipptal, fino al Santuario Maria Waldrast, uno dei luoghi di culto mariani più antichi del Tirolo e abituale punto di partenza per la salita al Serles. Inizio dell’escursione: ore 9.32 Fine dell’escursione: ore 12.05 Temperatura a Maria Waldrast, ore 10.40: 12,5°C...