Das Ziel unserer heutigen Tour ist die höchste Erhebung der Republik Moldau: Dealul Bălăneşti. Der 430 m hohe „Hügel Bălăneşti“ liegt etwa nordöstlich des namensgebenden Ortes im Westen des Landes. Im weitläufigen Gipfelbereich befinden sich zwei großeAntennenmasten samt kleiner Nebengebäude und eingezäunter...

… oder genau umgekehrt, oder nichts von alledem? Eines ist zumindest klar - unsere heutige Tour ist anders als sonst. Es geht auf einen Landeshöhepunkt - das ist an sich (und auch für uns) nicht außergewöhnlich. Diesmal gibt es aber „Schönheitsfehler“ - zum einem ist das „Land“ (noch?) nicht wirklich anerkannt,...

Mittlerweile sind wir vom Südwesten in den Nordosten der Republik Irland weitergereist. Nach kurzem Zwischenstopp an den „berühmten“ (und deshalb auch unvorstellbar überlaufenen) Cliffs of Moher machen wir nun Station in Dundalk. Von hier möchten wir zwei „Ausflüge“ ins benachbarte Nordirland unternehmen. Heute...

Nachdem wir uns in den letzten Tagen schon bestens an die irischen Wetterlaunen „akklimatisiert“ haben, möchten wir heute den Carrauntoohil (irisch: Corrán Tuathail) besteigen. Auf den mit 1.040 m höchsten Berg der Insel führen verschiedene Routen. Da „eigentlich“ für heute einigermaßen gutes Wetter vorhergesagt ist,...

Auf der dritten Tour während unserer Irland-Ferien möchten wir heute Dursey-Island (irisch: Baoi Bhéarra oder Oileán Baoi) erkunden. Die nur noch von Wenigen ganzjährig bewohnte Insel lockt mit schöner, hügeliger Landschaft, in die kleine Dörfer eingebettet sind. Es gibt „Standing Stones“, Beobachtungsmöglichkeiten...

Mittlerweile machen wir während unserer Irland-Ferien Station im Touristen-Städtchen Killarney im Südwesten der Insel. Von hier aus möchten wir in den nächsten Tagen einige Touren unternehmen - heute soll es auf den Mangerton Mountain (irisch: an Mhangarta) gehen. Dieser ist zählt mit 850 m tatsächlich schon zu den höheren...

Nachdem wir uns auf den letzten Touren verstärkt im Norden Europas „herumgetrieben“ haben, wird es nun Zeit für etwas Abwechslung. Damit die Umstellungnicht allzu groß ist, sollte das potenzielle „Wandergebiet“ aber wenigstens folgende Merkmale aufweisen: eine herrliche Landschaft und eine „gewisse...

Bei einer der wenigen Touren, die wir in diesem Jahr bei sommerlichen Bedingungen unternehmen, sind wir etwas weiter westlich als sonst unterwegs: Während in unserem „Lieblingswandergebiet“ - České středohoří - bereits Wolken aufziehen, ist das Wetter in den Doupovské hory (Duppauer Gebirge) noch wesentlich...

Auf unserer „Skandinavien-Rundreise“ hat es uns mittlerweile nach Kilpisjärvi (Enontekiö) in Finnland „verschlagen“, nachdem wir tags zuvor im Dauerregen vom Kebnekaise „geflohen“ sind. Hier, unweit des Dreiländerecks Schweden/Norwegen/Finnland, möchten wir den Saana besteigen. Der große, markante Felsklotz...

Als dritten und letzten Landeshöhepunkt auf unserer „Skandinavien-Rundreise“ möchten wir den Kebnekaise besuchen. Der höchste Berg Schwedens ist ein äußerst beliebtes Tourenziel für viele Schweden, aber ebenso für internationales „Publikum“. Entsprechend gibt es auch auf HIKR schon etliche Berichte, auf die wir...

Birtavarre (Kåfjord) - unsere Zwischenstation für drei Nächte - ist von herrlicher Landschaft umgeben: Der lange Fjord geht in ein imposantes Tal über, von den steilen Hängen stürzen zahlreiche Wasserfälle, Bäche und Flüsse haben stellenweise unglaublich tiefe Schluchten entstehen lassen. Etwas weiter im „Hinterland“...

Mittlerweile hat es uns auf unserer „Skandinavien-Rundreise“ nach Birtavarre, schon weit im Norden Norwegens, verschlagen. Von hier aus möchten wir den höchsten Punkt Finnlands am Halti besteigen und - wenn man schon malda ist - gleich noch einige benachbarte Gipfel besuchen … ALLGEMEIN (wem es zu langweilig wird,...

Das Ziel unserer zweiten Tour in Norwegen ist der Glittertind. Nach der Besteigung des Galdhøpiggen (2.469 m) am Vortag gibt es heute zwar „höhenmäßig“ keine Steigerungsmöglichkeiten mehr, in etlichen anderen Belangen aber schon … Der Glittertind rangiert mit einer Höhe von 2.464 m nur knapp auf „Rang 2“ in...

Skandinavien haben wir - zumindest „mit Wanderabsichten“ - bisher noch nicht bereist. Doch dassoll sichnun ändern. Wir lassen all unsere Vorurteile (bezüglich hoher Preise, des oft verbesserungsbedürftigen Wetters oder plagender Mückenschwärme) beiseite und begeben uns auf eine „kleine“ Rundreise - in Norwegen,...

… oder auch „Pleiten, Pech und Mykines“ - dieser Titel fasst unseren Ausflug vermutlich sogar treffender zusammen. Unser Plan: Auf Mykines, ganz im Westen der Färöer, möchten wir zwei Tage verbringen. Dabei wollen wir die dortige Landschaft erkunden und vor allem die Vogelwelt beobachten, schließlich ist die Insel...

Unser dritter Tag auf den Färöern - und: bis gegen Mittag soll es halbwegs gutes Wetter und vor allem wenig Wind geben. Also brechen wir zum Slættaratindur auf. Der Berg befindet sich im Norden der Insel Eysturoy und ist mit 880 m der höchste Gipfel der Färöer. Da diese zwar weitgehend autonom, aber auch Teil des...

Eine unglaublich schöne Landschaft, freundliche Menschen, tausende Schafe und Seevögel, … - die Färöer sind eigentlich das perfekte Reiseziel. Einen kleinen „Haken“ gibt es aber doch: das Wetter. Abwechslungsreich, so fassen wir einmal (vorsichtig formuliert) das zusammen, was wir während ca. einer Woche Ferien im...

Noch sieht der Frühling im heimischen Erzgebirge eherwietiefer Winter aus. Da sich nach einer gefühlten Ewigkeit heute jedoch wieder einmal die Sonne zeigt, brechen wir am Nachmittag dennoch zu einer kurzen Tour auf. Von Grenzort Mníšek v Krušných horách aus möchten wir ein bisschen durch die verschneite Landschaft...

Eine weitere Tour führt uns heute in den Westen von Malta. In der Umgebung des Ortes Baħrija unternehmen wir eine kleine Rundwanderung. Der eigentliche „Höhepunkt“ befindet sich dabei ausnahmsweise einmal „an der tiefsten Stelle“ der Route - nämlich auf Meeresniveau: Miġra l-Ferħa. Dies heißt übersetzt offenbar...

Im äußersten Nordwesten von Malta bildet der Höhenzug Marfa Ridge eine Halbinsel. Insgesamt ist diese für maltesische Verhältnisse sehrdünn besiedelt. Größere Flächen wurden bzw. werden noch immer landwirtschaftlich genutzt, es gibt viel Grün und sogar Kiefernhaine. Im Norden liegt der Hafen Ċirkewwa, von dem aus u. a....