Nach zwei Tagen der Ruhe und ein paar kleinen Spaziergängen am Inn, ging es meinem gebrochenem Schienbein schon wieder etwas besser. Ich entschloss mich allerdings in den restlichen Tagen etwas kürzer zu treten und nutze dazu die Hilfe meines Mountainbikes mit E-Unterstützung um es nicht über zu strapazieren. Heute plante...

Meravigliosa escursione in mountain bike in una giornata d’incanto! È un martedì soleggiato e leggermente ventilato, a tutto vantaggio della luce, della limpidezza e del panorama perfetto. Mi aspettavo una pedalata fra pochi intimi: qualche pensionato, qualche turista, qualche nonno a passeggio con i nipotini. Nulla...

Escursione in mountain bike nell’alta Val Colla, con un tratto di 5,4 km di single trail. L’Alpe Pietrarossa, appartenente al Patriziato di Colla, ha il pregio di ospitare un cosiddetto “Parco delle marmotte”. Non si tratta di un recinto, bensì di una zona naturale dove vivono le marmotte, uno dei pochi luoghi, se...

Escursione nell’alta Valle di Bosco Gurin, in una giornata di pieno sole. Inizio dell’escursione: ore 9.40 Fine dell’escursione: ore 12.30 Pressione atmosferica, ore 9.00: 1027 hPa Temperatura alla partenza: 3,5°C Isoterma di 0°C, ore 9.00: 3200 m Temperatura al rientro: 8°C Velocità...

Escursione nella selvaggia Val Pontirone, con partenza da Pontironetto / Sant’Anna. Non ho mai amato il tratto di strada che da Sant’Anna conduce all’interno della Val Pontirone. A tutt’oggi l’avrò percorso con l’auto non più di tre o quattro volte. Il versante scende a picco sulla Lesgiüna tanto che già nel...

Il Rifugio Garzonera è conosciuto da tutti gli appassionati della montagna: ci si arriva in tutte le stagioni a piedi, con le racchette da neve e con gli sci. Oggi proverò a raggiungerlo con la mountain bike. Inizio dell’escursione: ore 7:00 Fine dell’escursione: ore 10:00 Pressione atmosferica, ore 9.00:...

Un’imprevista occhiata di sole mi permette di improvvisare una piacevole pedalata sui dossi del Monte Generoso. In seguito a lavori in corso, a partire da Somazzo, dal lunedì al venerdì la strada è accessibile solo ai residenti. Che bello pedalare senza l’assillo delle auto che ti sorpassano! Il toponimoDoss da...

Escursione in Valle di Muggio fino al Rifugio Prabello del CAI di Monte Olimpino. Inizio dell’escursione: ore 8.40 Fine dell’escursione: ore 11.20 Temperatura alla partenza: 0°C Isoterma di 0°C, ore 9.00: 1500 m Pressione atmosferica, ore 9.00: 1027 hPa Temperatura al rientro: 8°C...

Escursione in mtb nella Valle di Muggio con salita da Cabbio lungo la Valle Luasca fino all’altura Dosso d’Arla (1170 m) e discesa dalla Valle dei Guittirini. Il toponimo Arla deriva dal latino ‘harula’ e significa “porcile”, “recinto per animali”. Inizio dell’escursione: ore 13.10 Fine...

Per la prima volta all’Alpe Arami con la mountain bike, sei giorni prima dell’inaugurazione del rifugio. Non ho perso l’occasione per salire, a piedi, sulla vicina Motta d’Er. Il toponimo er, al pari di ör, ha il significato di “ciglione”, “orlo di un precipizio”, “rialzo”, “poggio”. In...

Passeggiata in rampichino nella bellissima Val Piora. Le condizioni meteorologiche inclementi (nuvole, pioggerella e freddo) mi hanno impedito di godere in modo pieno degli abituali scenari che questa regione offre a chi intende visitarla: ruscelli, laghi e laghetti, paludi, torbiere, doline, pascoli fioriti, foreste di...

Giro ad anello del Monte Generoso in rampichino. Visto che il termine è usato solo in Canton Ticino, correggo in "giro in mountain bike". I temporali della notte hanno mitigato la canicola dei giorni scorsi, concedendomi una salita con aria fresca lungo la strada che ha già ospitato una tappa del Giro della Svizzera e due...

Escursione nella magnifica Valle di Campo in una giornata con perfette condizioni meteorologiche. Inizio dell’escursione: ore 8.30 Fine dell’escursione: ore 12.00 Pressione atmosferica, ore 9.00: 1025 hPa Temperatura alla partenza: 4°C Isoterma di 0°C, ore 9.00: 3700 m Temperatura all’Alpe...

Escursione in mountain bike a cavallo tra Val Colla e Val Cavargna. Il Passo di San Lucio è una meta che ho raggiunto in tutte le stagioni: sia su terreno sia sulla neve con le racchette da neve e con le pelli di foca; oggi, per la prima volta, anche con la bici. Inizio dell’escursione: ore 8.15 Fine...

Per la 49esima edizione della Giornata Mondiale della Terra mi invento una gita in mountain bike in una delle mecche ticinesi di questa disciplina: la Val Colla. In sintonia con la giornata, non abbandono i sentieri segnalati, per la verità, già abbondanti su questo versante della valle. Alla classica e meravigliosa...

Pedalata alla scoperta dei Monti di San Vittore e di Buseno, sulle pendici del Piz de Molinera. L’interessante toponimo, derivante dal latino Palatium (palazzo), non è di facile interpretazione. Potrebbe significare colle, così come il Colle Palatino di Roma, la cui sommità più elevata era detta Palatium; oppure...

L’Alpe del Buco, nel comune di Soazza, si suddivide in due insediamenti: Bec Sot, servito da una bella stradina forestale di una decina di km con fondo in cemento e asfalto, e Bec Sura, raggiungibile solo con un ripido sentierino, poco o per nulla adatto alla mountain bike. Il toponimo Bec non ha quindi nulla a che fare...

Il Monte Cucco o Dosso Colmine è una cima mammellonare posta sul confine tra la Val Colla e la Val Rezzo. Dopo averlo raggiunto a piedi e con gli sci, oggi cercherò di salirlo con la mountain bike. Inizio dell’escursione: ore 8.12 Fine dell’escursione: ore 11.52 Pressione atmosferica, ore 9.00: 1025 hPa...

Escursione nel territorio comunale di Lostallo, alla scoperta del versante orientale della valle, in buona parte a bacìo. Il toponimo Arbola è da ricondurre probabilmente ad ‘arbol’, pianta di castagno. Inizio dell’escursione: ore 7.55 Fine dell’escursione: ore 11.15 Pressione atmosferica, ore...

Per la prima volta al Gazzirola con la mountain bike, il punto più elevato di Lugano, alla congiunzione di tre vallate: la Val Colla, la Val di Serdena e la Val Cavargna. Giro ad anello con partenza da Bogno. Inizio dell’escursione: ore 8.00 Fine dell’escursione: ore 12.35 Pressione atmosferica, ore...