Wenn Sonne, dann im Tessin. Das sollte sich heute erneut bewahrheiten. Während die Alpennordseite unter einem grauen Himmel lag, Schnee, Schneeregen oder Regen den Boden benetzte, schien in Airolo die strahlende Sonne von einem blauen Himmel. Mit 12 Grad am Mittag recht angenehme Temperaturen, ideal für eine Wandertour in ein...

In solitaria, una classica dal fondovalle.

Duathlon Bellinzona - Gorduno - Bedretto - Alpe Arami - Capanna Albagno - Gaggio Tratto in mbk Rotonda di Arbedo (Bellinzona nord), 240 Gorduno, 350 Bedretto, 1280 Alpe Arami, 1440 km 11,200 - Dislivello nominale + 1206 - Pendenza media 10,8% - 2h 25’ Sosta 10’ Tratto a piedi Alpe Arami, 1440 Valle Stuello...

Escursione con le pelli di foca con partenza dalla Pista di Ghiaccio della Valascia di Ambrì. “Stabbio” significa “terrazzo pianeggiante di pascolo per bestiame minuto”, oppure “costruzione che serve da ricovero al bestiame sull’alpe e la zona che la circonda”. Inizio dell’escursione: ore 8:05 Fine...

Strahlender Sonnenschein, da freut sich das Herz. Heute sollte es erneut in die Biasciner Berge gehen, ins Valle di Cresciano. Noch schläft die Natur, was einen guten Durchblick ermöglicht und auch die Wege sind meistens nur mit Kastanienlaub bedeckt. Meistens - heute sollte es etwas anders sein. Wie so oft, wenn der Zug den...

Dopo averla mancata nel 2015, ritorno alla tradizionale meta sopra il Passo del Lucomagno, che apprezzo sempre malgrado la conosca come le mie tasche. Oggi le condizioni meteorologiche sono particolarmente invitanti: cielo sereno, bava di vento e copertura nevosa a partire dalla baracca militare. Inizio...

Nach all den Regentagen ist es wieder der Süden, das Tessin wo zuerst die Sonne scheint. Also nix wie hin. Da es an diesem Wochenende erneut zu Verspätungen auf der Strecke nach Bellinzona kommen soll und Busanschlüsse nicht gewährleistet sind, ist es besser gleich ein Ziel im Raum Bellinzona zu suchen. Motto della Croce, auf...

Per il terzo anno consecutivo programmo la salita al Pizzo d’Era con le pelli di foca. Buone le condizioni meteo, fatta eccezione per la cresta finale, battuta da forti raffiche di favonio. La copertura nevosa inizia a 1820 m di quota, dopo circa 45 minuti di camminata con gli sci legati allo zaino. Dalla vetta (2618 m)...

Giornata ideale per la classicissima dello scialpinismo ticinese. Dopo meno di 20 ore dall’apertura della strada del Passo del San Gottardo (venerdì 20 maggio 2016, alle 11.00) gli amanti delle pelli di foca si sono ammassati presso il Lago di San Carlo, per non perdere l’appuntamento con questa bellissima gita del mese di...

Dopo dieci mesi ritorno al Pizzo Canariscio, questa volta da nord e sulla neve. Ieri la giornata è stata condizionata dalla pioggia intensa, oggi le condizioni meteorologiche sono più che accettabili: tempo asciutto, con qualche chiazza di sereno e assenza di vento per tutta la mattina. Inizio dell’escursione: ore...

Breve escursione con le pelli di foca nella regione del Passo della Novena, dopo meno di due giorni dalla riapertura del valico (10.6.2016, ore 9:00). Per la verità è il piano D dei quattro che avevo preparato a tavolino. Gli altri tre prevedevano la partenza dall’Alpe di Cruina (2002 m) dove la neve è già a macchia...

Rund fünf Wochen zuvor hatte ich einen ersten Versuch unternommen, den langgestreckten Grat der Cima di Morisciolo möglichst hoch zu steigen resp. den wbw-Abzweig von dort zur Cap. Albagno aufzufinden und evtl. zu begehen. Doch die Bedingungen waren damals gegen mich: unangenehm starker Wind je höher man kam und dann ein...

Prima escursione estiva all’Alpe di Fortünéi e nella Valletta a nord del Monte Prosa, fino alla cima principale di questa montagna che sovrasta il Passo del San Gottardo. Il toponimo Prosa deriva dall’omonima alpe ubicata sopra il Lago della Sella. Secondo il linguista Carlo Salvioni (Bellinzona, 1858 – Milano, 1920)...

Am ersten Tag meines verlängerten Wochenendes im Tessin war es nach morgendlicher Anreise und Einchecken in der Unterkunft bereits gegen 10 Uhr geworden bis ich noch eine Tour in Angriff nehmen konnte. Dabei erschien es sinnvoll, erst einmal mit der nahegelegenen Mornera-Bahn etwas Höhe zu gewinnen. Dabei hatte ich gehofft,...

Oggi è una splendida giornata estiva: la dedico alla scoperta del Val Combra, una laterale della Val Malvaglia che non ho mai visitato. Il toponimo Combra deriva dal latino Cumulus ed ha il significato di cumulo, colmo, mucchio, terrazzo, con riferimento probabilmente all’insediamento di Combra (1181 m) nella valle...

Wie den öV-Türlern, die sich für dieses Gebiet interessieren, bekannt sein dürfte, ist das Valle Morobbia bei Anreise von der Alpennordseite mit öV praktisch nicht zu erreichen. Bei meinem Kurzaufenthalt war es freilich ein wenig anders: Ich war schon vor Ort und es war Wochenende. So fuhr der Kleinbus ab Giubiasco 09.31...

La riapertura al pubblico della funivia Malvaglia – Dagro mi ha dato lo spunto per realizzare il sogno che avevo nel cassetto da almeno cinque anni. L’origine del toponimo Simano è incerta; potrebbe derivare da summano, proveniente a sua volta da zovum (jugum) magnum, ossia grande giogo. Questa montagna presenta...

Ultima escursione dell’estate 2016, prima dell’equinozio d’autunno previsto per oggi pomeriggio alle 14:21. Un persistente bancone di nebbia sulla cresta finale mi ha indotto ad interrompere l’ascesa al Pizzo di Campello alla quota di 2602 m. Inizio dell’escursione: ore 8:15 Fine dell’escursione: ore...

Prima escursione dell’autunno 2016 in una giornata fantastica. Per la prima volta al Passo Bareta e al Laghetto di Piancabella (2293 m) con partenza da Piano. Inizio dell’escursione: ore 8:20 Fine dell’escursione: ore 15:35 Pressione atmosferica, ore 9.00: 1030 hPa Temperatura alla partenza:...

Die SBB und die Verspätungen, dass ist zur Zeit schon ein Synonym. Auch heute Morgen hatte der IR Richtung Locarno bereits in Arth-Goldau Verspätung. Der ICN von Zürich wurde aus diesem Grund durch den neuen Tunnel geschickt. Ankunft in Lugano 9:23. Um diese Zeit stieg ich gerade in Faido aus dem IR. Auf der Rückfahrt am Abend...