Die Cime di Vishgéd - ein übersehenes Kleinod? Zumindest bei Besuchern von der Alpen-Nordseite scheint es so. Neugierig gemacht hat mich hier der vor kurzem publizierte Bericht von froloccone und Poncione mit reizvollen Fotos und enthusiasmierendem Text. Auch aus einigen anderen Berichten, etwa von tapio ergab sich ein...

Sabato pesco questa escursione dalla lista infinita delle "cose da fare", poi altre proposte mi indirizzano su altre vette, la terrò buona per questo mercoledì. E infatti eccomi a Gnosca pronto a partire in compagnia di un freddo venticello che non mi lascerà per tutta la giornata. Sbirciando su Hikr avevo letto della...

Warum macht man eigentlich um die grossen Burgen und Schlösser fast überall ein grosses Theater? Warum lässt man sie mit grossem Aufwand renovieren? Warum versucht man das, was von ihnen noch übrig ist, vor dem endgültigen Zerfall zu retten? Warum überlässt man diese Ruinen nicht einfach dem Schicksal, das der Zeitenlauf...

Francesco Oggi è sabato, e si organizza una gita come un comunissimo sabato.... Ma con un piccolo particolare: ieri ho spento la mia 57° candelina e...... alla gita in programma c'è un piccolo valore aggiunto: Chiara, Ewa e il festeggiato...... Cosa chieder di piu???? Grazie ragazze, grazie per aver allietato e condiviso...

Die Ruinen von Nocengo befinden sich an der orographisch rechten Talflanke desValle d'Usèdi, mitten im Wald. Das Valle d'Usèdi ist ein Seitental derLeventina. Die Leventina ist jenes Tal, das sich vomSüdende des Passo del San Gottardobis nachBiascaerstreckt. _______________________ Diese drei Sätze habe ich, ein...

Mai lasciare le cose a metà. Prima che nuovi progetti si affollino nella mia testa colgo l’occasione di una giornata soleggiata ma ventosa per chiudere la pendenza con i Güi. Visto che la salita onsernonese non mi aveva portato fortuna, scelgo ora la Valle Maggia e precisamente la Valle di Lodano. Questo mi permetterà di...

Rund sechs Wochen zuvor war mir der Pizzo di Corgella schon einmal ins Visier geraten, tatsächlich wurden es damals dann aber Matro und Cima di Medeglia. Die Ausgangslage heute ähnlich wie damals: Sonne vor allem im Süden.   Zunächst noch ein wenig unschlüssig, tauchte spätabends der Bericht von Ivo66 vom selben...

Ogni tanto capita di essere avvolti dalla nebbia. Per lo più si tratta di situazioni temporanee ed inaspettate. Nel caso odierno, complici alcune previsioni troppo generose, si è trattato di una situazione permanente: gli sbandierati miglioramenti non si sono visti e quindi ho dovuto farmene una ragione. Oltre che dalla...

Bellissima cavalcata sulle creste tra le cime che contornano la Val Veddasca, valle percorsa dal torrente Giona che sfocia a Maccagno. Pur essendo in territorio italiano, la testata della valle si trova in Svizzera come tutte le cime principali che la attorniano. Riuscendo ad organizzare la partenza già in quota abbiamo valutato...

Saltata per il temporale del giorno precedente una mega-ravanata-wild concordata da settimane con altri hikriani, io e Ale decidiamo, data la giornata favorevole, per un giro più "tranquillo" in Val Onsernone: nel complesso si è trattata di un'ottima scelta in quanto la forma - specie per il sottoscritto - non era delle...

Ispirato (e anticipato) dal forte gbal e partiti verso lidi più alpini altri possibili compagni di gita, ho precettato Umberto e ho provato a salire il Tiralocchio. L'idea era fare la direttissima da Melano ma la mancanza di posteggi ci ha spinto verso Rovio. Il tentativo di scendere versoMelano fallisce subito per l'assoluta...

Als unseres Lebens Mitte ich erklommen, Befand ich mich in einem dunklen Wald, Da ich vom rechten Wege abgekommen. Wie schwer ist's zu beschreiben die Gestalt Der dichten, wilden, dornigen Waldeshallen, Die, denk ich dran, erneun der Furcht Gewalt !! Kaum bittrer ist es in des Todes Krallen; Des Guten wegen, das er...

Und es geschah eines Tages, da kamen die Söhne Gottes, um sich vor dem HERRN einzufinden. Und auch der Satan kam in ihrer Mitte. Und der HERR sprach zum Satan: "Woher kommst du?" Und der Satan antwortete dem HERRN und sagte: "Vom Durchstreifen der Erde und vom Umherwandern auf ihr." _______________________________...

Secondo il Brenna, il Pizzo Croadino ed il Pizzo Verde sono i pària delle montagne ticinesi; il Maestro si esprime infatti così a proposito delle due cime: “Modeste elevazioni situate sulla cresta di congiunzione tra il Pizzo Morisciöi ed il Poncione Piancascia. Si raggiungono mediante l’itin 1407 del Poncione...

Den Wald (im allgemeinen) kann man zu allerlei gebrauchen. In den Wald geht man zum Beispiel, um sich zu verstecken. Ali Baba und die 40 Räuber wohnten im Wald. Ebenso Robin Hood - der wohnte in seinem Sherwood Forest. Auch Henry David Thoreau lebte eine Zeitlang im Wald. Und ihm hat es dort so gut gefallen, dass er darüber ein...

Im Tessin kommt man in den meisten Fällen nicht darum herum, zuerst durch einen Wald zu laufen, wenn man auf einen Berg steigen oder über eine bocchetta (Lücke, Pass, Übergang) oder über eine sella (Sattel) von einem Tal ins andere laufen will. Im Tessin hat es sehr sehr viel Wald, und wenn man den Zahlen in gewissen...

E' un periodo un pò così... Tanta voglia di andare in giro, ancora con gli sci ai piedi, ma la meteo non aiuta. Reduce dall'inverno, dalle tante gite (ops... sono un pò in arretrato con i report....), ho ancora voglia del movimento lungo e costante di una camminata con gli sci, ma oggi non sa da fare... penso allora un pò...

"La Casa dei Pagani Tre Buchi", das "Heidenhaus von Mendrisio", wird im Dialekt "Tri Böcc" genannt. "La caverna del Tanone" nennt man im Dialekt "Il Tanùn". In meinen beiden letzten Berichten habe ich die Wege zum "Casa dei Pagani Tre Buchi" und zur Felsengrotte "Il Tanùn" beschrieben. Sowohl das Heidenhaus wie auch...

Zwischen Lavertezzo und Brione im Val Verzasca öffnet sich das Valle del Cansgell mit dem Valle d’Orgnana auf der orographisch rechten Talseite. Diese Täler wurden schon im 16. Jahrhundert bestossen und dazu auch Alpwege erstellt. Die Täler sind rauh. Doch am Ende befinden sich riesige Weide Talkessel (Conca) bis auf 2000m an...

Giuseppe Brenna schreibt im Clubführer SAC Tessiner Alpen 2 : “Der Graben in seiner (Pizzo Val Mala) NW-Flanke trägt indessen die Bezeichnung Val Mala (mala=schlecht; ein passender Name!): in diesem dem Anschein nach unzugänglichen „Tal“ und in seiner kargen Umgebung finden wir eine unglaubliche Ansammlung von Eigennamen,...