Radfahren auf englischen Landstraßen ist ja eine Sache für sich; in der Regel haben die Straßen keinen Seitenstreifen. Die Straßen sind schmal, und die Hecken auf beiden Seiten geben kaum Ausweichmöglichkeit.   Daneben unterscheidet das althergebrachte englische Wegenetz nur zwischen footpaths und bridlepaths. Die...

Zum Schluss wurde es dann doch recht sumpfig. Die Idee war, zu einem Pub Lunch zu wandern. Nach erfolgter Ertüchtigung würden wir dann entlang des River Medway zurück zum Ausgangspunkt laufen. Sozusagen eine Flusswanderung. Man entwickelt in England ein ganz anderes Verhältnis zu Unternehmungen. Das Ziel ist in der Regel...

Die Wittenham Clumps sind eine Gruppe von Hügeln bei der Ortschaft Little Wittenham nordöstlich von Didcot und südlich von Oxford.   Der Name bezeichnet zwei Hügel, den sogenannten den 'Round Hill' (120 Meter) und den 'Castle Hill' (110 Meter). Die Hügel erheben sich 70 Meter aus dem flachen Tal der Themse, und...

Am Spätnachmittag erreichen wir den Kartoffelbaum. Es hängen jede Menge Kartoffeln am Baum. Den Kartoffelbaum gibt es schon mehr als hundert Jahre. Früher war er mal eine Eiche, jetzt ist er eine Kastanie. Mythen ranken sich um den Baum. Tatsache ist, dass es genügend Leute gibt, die immer wieder neue Kartoffeln anhängen,...

Der Vaalserberg ist bekanntlich der Landeshöhepunkt der Niederlande, und markiert gleichzeitig das Zusammentreffen von Belgien, der Niederlande und Deutschland. Es ist möglich, bis zum Gipfel mit dem Auto zu fahren und dann Fritten zu essen. Man kann auch noch auf den (belgischen) Aussichtsturm klettern; wir haben das mal vor...

Dies ist wieder so ein Hike der Sorte: "Tun wir mal wieder so als wären wir hier fremd und machen wir mal ein paar Höhenmeter" Ganz so lang ist es dann doch nicht geworden; die letzte Abkürzung war dann doch zu verlockend. Immerhin kriegen wir einige schöne T2 Pfädchen hineingepackt. Von Dreistegen erst den Hasselbach...

Die Gegend zwischen Heppenbach und Manderfeld hatte uns gut gefallen; heute wollen wir mehr von dem Potential ausschöpfen. Wir beginnen an der Grillhütte Heppenbach im Ortsteil Halenfeld; verzichten allerdings auf das wiederholte Bäume-Raten, da ich mir die Feinheiten der Holzmaserungen und Farbschattierungen sowieso nicht...

Wir geben zu, dass es etwas vollmundig ist, diese Tour 'zwischen Warchenne und Amel' zu benennen - analog des Titles der gleichnamigen und empfohlenen Tour des Ostbelgischen Touristikverbandes. Allerdings haben wir die Warchenne glatt übersehen, da sie nur den Radweg kreuzt, unter der ehemaligen Eisenbahntrasse in der Nähe von...

Heute ist unser dritter Tag in Troisvierge, wir müssen noch nach Hause, wollen aber noch etwas mehr sehen. Also nach Südwesten! Fazit: eine beschauliche kurze Tour, typisch luxemburgisch, Felder, Wiesen, Windturbinen. Ein Stück Ravel auf der Ligne 163, liebevoll aufgeputzten aber sinnlos gewordenen Grenzsteinen, und wieder...

Die Ardennen habe jede Menge keltischen Einfluss - am besten zu erkennen an den immer wieder zu findenden drei Jungfrauen. Das ist natürlich so in Troisvierges, in der Südeifel bis nördlich bei Nettersheim und vielen anderen historischen Symbolen und Denkmälern.   Zu Beginn unseres zweiten Tages in Troisvierges...

Der Radfahrer darf über den Berg fahren, während die Fledermäuse im Tunnel abhängen.   Unseren Radfahr-Aktionsradius müssen wir aber nun wirklich vergrößern, aber lange Anfahrten aus der Monschauer Gegend wollen wir auch vermeiden. Ostbelgien kennen wir nun wie Westdeutschland, jedenfalls soweit es die...

"D' Öscher Bösch" kenne ich eigentlich aus meinen Jugendjahren wie meine Westentasche. Hier bin ich groß geworden, und wenn sich auch alles verändert hat, man kennt die Namen... Diesmal kommen wir aus der Eifel, von Raeren her, sehr ungewohnt. Anstatt aus der Stadt, kommen wir aus den Weiden und Feldern. Alles recht platt,...

Über der gesamten Tour, mit Ausnahme von St. Vith, liegt ein Hauch von Kuh und Schwein. Es geht durch ländliches Gebiet. Wir starten in Meyerode, wieder wählen wir die naturnahen Varianten, diemal ohne Dornon-Dickicht, bis Schönberg. Von dort der Our folgend (aber keineswegs nur bergab!) bis Steinebrück. Dort stoßen wir...

Die Idee der Tour stammt from Ostbelgischen Tourismusverband, allerdings verfeinern wir die Runde durch den großzügigen Einbau alternativer Geländestrecken und das Ansteuern kleinerer Sehenswürdigkeiten. Wir beginnen ins Honsfeld; durch Venn und Wald geht es zur Heppenbacher Grillhütte. Dort gibt es Schnitzereien und ein...

Mal wieder irgendwie nach Malmedy, so stand es auf dem Programm. Also möglichst so, wie wir noch nicht nach Malmedy gefahren sind, denn gefahren sind wir schon so gut wie alles in der Gegend. Nebenbei fahren wir knapp neben dem belgischen Landeshöhenpunkt vorbei, Richtung Peak Beer - der höchstgelegenen Brauerei Belgiens....

Treppauf, treppab. Fahrradfahren trainiert nur die eine Muskelgruppe, die Wandergruppe verkümmert. Also suchen wir uns was in der Nähe, mit vielen Anstiegen und wenig Strecke. So riesig sind dann die Anstiege doch nicht, aber wir schnaufen ob der ungewohnten Betätigung. Monschau bietet viele Möglichkeiten, Anstiege zu...

Keine riesige Radtour, aber mal auf etwas anderem Weg nach Ternell. Erst begeben wir uns, am Schmuggler vorbei, in die Nähe des Steling, dem höchsten Punkt der Aachener Städteregion. Dort muss man 20 Meter schieben, um auf die belgische Seite zu gelangen, und grasig in Richtung Getzbach-Quelle zu fahren. Der Getzbach ist ein...

Wir verlassen Kalterherberg etwas unkonventionell - es geht um Fahrspaß, ohne technische Finessen. Vom Oberen Steg zum Unteren Steg, und auf der rechten Seite des Perlenbaches nach Höfen und dann Rohren. Das Holderbachtal garantiert die schnellste Abfahrt, wir halten nur für notwendige Fotostopps. Grünental, einst...

James wollte unbedingt noch eine Tour 'mit Allem', was unsere Umgebung so zu bieten hat, und möglichst für ihn unbekannte Strecken. Hier also: Grasige Trails, Wurzel-Trails, etwas Felsiges, Aussichten, starkes Gefälle, und was zum Einkehren... Wir verlassen Kalterherberg durch die Wiesen; das geht nur kreuz und quer da der...

Eine rasante Fahrt mit großem Single-Trail-Anteil; die 'Zejlt' hinunter nach Dreistegen und Monschau; an Burgau hinauf nach Höfen; dort bis zum Nationalpark-Tor. Hier abbiegen und runter zum Perlbach Stausee. Auf kurzem Umweg zum 'Holländerhäuschen', und auf engen Wiesen und Wurzelpfaden geradewegs hoch zum Jägersief. Viel...