Trentino-Südtirol

Toller Aussichtspunkt im Naturpark Texelgruppe Die Rötelspitze (2625 m) gilt als Hausberg von Algund (330 m). Bei unseren bisherigen zwei Aufenthalten dort hatten wir es aber lediglich bis zur Hochgangscharte (2440 m) geschafft. Am Tag 4 war das Wetter endlich auch so, dass man ohne Gewittergefahr auf einen Gipfel steigen...

Parkplatz 220 m oberhalb von Terenten (Terentental) - Weg Nr.22 - Engl Alm 1826 m - Eidechsspitze 2738 m - Kompfoßsee 2441 m - Tiefrastenseehütte 2315 m - Winnebachtal - Weg Nr.8, Weg. Nr.8A - Terentental - Parkplatz. Große Runde, schön, nicht warm, Wolken und auch Sonne, sehr feiner Schneefall (oder Graupel) am Gipfel...

Pubblico con piacere la relazione di un'escursione organizzata dal CAI di Paullo, gestita da Maurizio, alla quale purtroppo non ho potuto partecipare. Racconto e foto di Maurizio Quando l’anno scorso dovetti cancellare questa escursione sul Pasubio, causa un’importante manifestazione che avrebbe bloccato il traffico...

Genusswandern entlang der Waale Erst vor kurzem hat laponia41, auch bekannt wegen seines profunden Wissens über Waale/Suonen, einen schönen Bericht über die Waale rund um Meran verfasst. Wie im Wallis, sind sie auch in Südtirol wegen der geringen Niederschläge zur Bewässerung der Obstplantagen unverzichtbar. Im Vinschgau...

Genusswandern hoch über dem Meraner Becken Strahlenden Sonnenschein die ganze Woche haben die Wetterprognosen nicht versprochen. Gerade aber dann bietet Südtirol immer noch genügend Möglichkeiten, neben anderen Unternehmungen, für Wanderungen in mittleren Regionen die Stiefel zu schnüren. Die Gipfel waren am ersten Tag...

Ultimo giorno di ferie. Abbiamo solo mezza giornata per girovagare, per cui decidiamo di andare a vedere il nuovo e unico rifugio gestito del sentiero Aldo Bonacossa nelle Maddalene. La traversata Bonacossa si può fare in 3 gg, escludendo le varie cime. Inizia dal paese di Cis (all’imbocco della Val di Sole) e arriva al P.so...

Gelegentlich werde ich nach meiner persönlichen Hitparade der Suonen und Bissen gefragt. Falls es eine gäbe, wären da vermutlich keine Waale darunter. Aber eben: es gibt sie nicht. Die Schubladisierung uralter Bewässerungskanäle nach Kriterien wie spektakulär, schwindelerregend, nervenkitzelnd usw. ist völlig daneben. Die...

Questa mattina tempo infame per cui optiamo per una salita tranquilla nel bosco fino al Rifugio Peller. Partiamo da Malè, Località Regazzini. Il comodo sentiero 374 sale nel bosco e a tratti taglia un’altrettanto bella strada ciclabile. In circa 1,30 h arriviamo al Rifugio/bivacco Mezol. Proseguiamo ora sempre nel bosco...

Ci svegliamo con un bellissimo sole, l’aria, però è carica di umidità per cui non promette niente di buono. Decidiamo di percorrere una cresta delle Maddalene che ha più vie di fuga in caso di maltempo. Da Romeno, in Alta Val di Non dove siamo di base, ci dirigiamo verso Proves, nei pressi della galleria che collega la...

Nachdem wir gestern in Regen und Nebel auf dem Kleinen und Großen Traithen waren (-> Bericht), wollen wir heute mal in besserem Wetter unterwegs sein. Unsere Recherche bei verschiedenen Internet-Wetterdiensten ergibt, dass wohl in der Region Meran mit Sonne gerechnet werden kann. Da völlig ortsunkundig in dieser Region,...