Heute war wieder einmal Laub treten im Tessin angesagt. Giornico war das Ziel, bzw. die an der Strada Alta 800 m höher gelegenen Ortschaften Cavagnago und Sobrio. Giornico war mir aus dem Geschichtsunterricht noch bekannt als Ort, wo die Eidgenossen 1478 ("Ennetbirgische Feldzüge") zusammen mit den Leventinesi die Mailänder...

Die lange geplante Tour mit Marianne Seeger im Andenken an ihren am 3.4.2021 verstorbenen Ehemann Andreas Seeger konnte bei sommerlicher Hitze vom 23.-25.8.2022 durchgeführt werden. Sie führte uns in ein Gebiet, das Andreas von 2006 an ganz besonders ans Herz gewachsen war und das er unzählige Male aufsuchte. Dies in einer...

Rundwanderung Schon wieder im Tessin. Da uns das Virus die Reise nach Fontainebleau verwehrt ,verbringen wir die Auffahrtstage im Tessin. Gestern waren wir in Chironico am bouldern. Deshalb unseren Fingern zuliebe heute eine Wanderung auf dem Programm steht. Ab Lavorgo wo wir im Hotel Defanti abgestiegen sind reisen wir mit dem...

und als Nachspeise, nein nicht den Abstieg nach Bodio. Den habe ich noch in schlechter Erinnerung, sondern die wunderbare Fahrt mit dem kleinen Postauto von Sobrio nach Lavorgo. Corona hin oder her, ich bleibe nicht zuhause sondern stärke mein Immunsystem durch Wanderungen in der Natur. Heute ging es ins Tessin, da war...

English version here Après une pause de deux semaines, me voici de retour dans le Tessin pour la suite de ma traversée nord-sud du pays. Les cinq minutes dont je dispose pour changer à Bellinzone me paraissent un peu justes, mais le train est à l’heure et, après 45 minutes de car postal, j’arrive à Giornico u peu...

English version here En ce dimanche matin ensoleillé de la mi-octobre, je reviens à ma traversée nord-sud de la Suisse. Je prends le train jusqu’à Faido, puis un minibus postal jusqu’au village d’Osco, où j’ai quitté l’itinéraire duTrans Swiss Traillors de la dernière étape, vers la fin du mois d’août. Je...

Schön langsam pirsche ich mich an mein Jahresziel heran: Alpe Cava 150hm, Faidal 500hm und nun die knappe 800hm. Allerdings etwas langsam. Aber was soll’s? Hauptsache, es geht aufwärts in meiner Tessinerwelt. Wieder einmal ein alter Weg. Von Kirche zu Kirche, begleitet von Bildstöckchen, italienisch Capella genannt....

... „...ihr seid nicht die klassische Route der Strada Bassa vollends gewandert?“ – nein, wir haben die Passagen entlang der Autostrada ausgelassen, denn dort ist man mitunter Stunden unterwegs neben dem Dauerrauschen, zudem sind Teile dieses Weges auch asphaltiert...Hartbelag ist vielerorts nicht zu umgehen, ist auch Teil...

Oggi volevo fare un po' di corsa/trailrunning. Dovevo partire da casa, ma dato che per le 13.30 dovevo essere di ritorno, ero al limite con i tempi. Sono quindi partito da Personico... Inizio dell'escursione alle ore 9.45 Tempo dell'escursione fino a Chironico 11.15 (senza pause) Temperatura alla partenza +4.0° Temperatura...

... wie schon am 1. September wähle ich diese Herangehensweise – aber heute ohne die „Flüelen“! Auch scheint mir, dass die Züge nicht ganz so voll sind wie am 1. September. Allerdings, bereits beim zweiten Mal hat der geneigte Reisende oft eine andere Einschätzung. Am 1. September schiffte es, heute schien zumindest...

Wie gewohnt, geht mein Weg an den Ausgangspunkt über Lugano mit seiner markanten Kirche. In Lavorgo angekommen, gibt es natürlich zuerst einen doppelten .... Der Weg zur Biaschina-Schlucht führt am Kraftwerk von Lavorgo vorbei und führt meist auf der alten Landstrasse nach unten. Es fällt auf, dass der Ticino recht wenig...

Oggi avevo in programma con un socio ancora l'Alpe di Cava, perché lui non era mai salito. Ieri sera mi ha però comunicato che non poteva. Allora ci penso un'attimo e decido di andare a fare un grand bel giro con la mia MTB. Parto alle 8 da casa mia a Biasca e mi dirigo in Val di Blenio. L'intenzione è quella di...

...inspiriert hat mich TomClancy mit dieser Zeile: „...die Regentropfen prasseln auf die Kapuze, die Hände stecken in den Hosentaschen und mein Atem findet den Einklang mit meinen Schritten und meinem Herzschlag“. Einen Spaziergang unternehmen im Regen! Ohne Poncho, aber mit Schirm. Auserwählte Region: zwischen Altdorf und...

Die Cima di Partüs ist ein unscheinbarer Gipfel im Seitengrat, der vom Pizzo Cramosino Richtung Nordosten zieht und die Täler Nèdro und Cramosino trennt. Eine Besteigung bietet also die Möglichkeit, zwei der schönsten und wildesten Seitentäler der Leventina kennen zu lernen. Diese Täler werden nur noch selten besucht, so...

Also, ehrlich gesagt, ich mache mir überhaupt keine Sorgen um die Welt. Oder, genauer gesagt, ich mache mir überhaupt keine Sorgen über das Bild, das ich mir von der Welt mache. Äs isch, wiä's isch, und äs chunnt, wiä's chunnt. Näh, wiä's chunnt. Vielleicht werde ich es eines Tages nicht mehr vom Kanton Uri in den Tessin...