Ein fünftes Mal „zieht“ es uns aufs Rad - zu einer leichten Ausfahrt über naheliegende Höger in unserer und den Nachbargemeinden Eriswil, Ufhusen und Huttwil; stets von schönstem Wetter begleitet. Erst können wir ab dem Kappelhüsli rasant zum Mannshusbach abfahren, danach rollen wir eher gemächlich ab der...

Lasciamo l’auto a Peschiera del Garda, vicino alla Stazione. Prendiamo il treno per Verona e poi per Bolzano. Sul Regionale di Trenitalia, dopo che 8 biciclette sono bastate a saturare l’apposito spazio, il Capotreno telefona alla stazione di Trento dicendo loro di non far salire più nessun bicimunito. Arrivati a Bolzano...

Piz Turba is a mountain at the border between the regions Avers, Bergell, and Oberhalbstein. Start of the hike at 8:20 in Bivio. The weather was perfect with blue skies! I brought my mountain bike along. Going uphill, I partially biked, and partially walked the bike. The road to the Septimer pass is paved for 1.5 km, the rest...

Lungo itinerario sulla Strada degli Alpi in MTB, nel giorno di riapertura estiva degli impianti di risalita Airolo-Pesciüm. La fantastica giornata e i paesaggi incantevoli che ho attraversato in questo giro ad anello mi hanno entusiasmato: gita da ripetere! Inizio dell’escursione: ore 8:15 Fine...

Una volta conosciute le ciclabili trentine-sudtirolesi, non le puoi più evitare. Sono lontanucce, ma col tempo cercheremo di percorrerle tutte, o almeno quelle alla nostra portata. Avendo appena percorso da Bolzano al Garda, ci è sembrato logico proseguire fino al Brennero, o meglio, salire al Brennero e scendere a...

---English text below--- Da dies der erste hikr Bericht für die Route auf die Pizza Grossa über den Südwestgrat ist, habe ich mich entschieden den Bericht auch auf Deutsch zu schreiben. Pizza Grossa (2939 m) ist ein formschöner Berg im Val d'Err östlich von Savognin. Bisher wurden die Aufstiege über Nordgrat, Ostgrat und...

Piz Piot (3052 m) and Piz Mäder (3000 m) are two mountain peaks which are quite far south of Bivio, but a day trip from Bivio is manageable when doing a bike & hike. There were already about 20 tour reports for Piz Piot, but this is the first one which does not start from Juf in Avers. Start of the hike at 8:30 in Bivio....

Wir verbringen ein verlängertes Wochenende im Engadin. Auf der Anreise zur Unterkunft in Champfer machen wir einen Halt in Spinatsch und machen einen Halbtagesausflug ins Val Trupchun. Da wir unsere Bikes dabei haben und eine Naturstrasse bis zur Parkhütte Varusch führt, entscheiden wir uns die erste Hälfte auf zwei Rädern...

Keine Heldentat bezüglich der Länge der Tour, aber ganz nett. Vor allem für Biergartenliebhaber, es hat doch einige Einkehrmöglichkeiten entlang der Strecke. Anspruch und Dauer sind überschaubar, Anreise ohne Auto machbar. Das Ganze im Steno, Tourenskizze unten. Michaelibad - Ostpark - Bajuwarenstr. - Emil-Nolde-Str. -...

Oggi è il battesimo del rampichino con pedalata assistita: è amore a prima vista! La lunga stradina che si sviluppa di fianco allo Jambach potrebbe sicuramente ispirare i più noti poeti bucolici, ma diciamolo chiaro e tondo è anche noiosetta. Bene ho fatto a salire con la bici, di primo mattino, con il campo stradale...

Al rientro dall’escursione alla Jamtalhütte con la ebike decido di ripartire immediatamente per una seconda gita. Il negoziante mi suggerisce il Lareinalm o Alpe Lorein, nella Lareintal: proposta accettata. Inizio dell’escursione: ore 10:45 Fine dell’escursione: ore 14:45 Pressione atmosferica, ore 9.00:...

Ho perso il conto delle mie visite con gli sci a questa capanna in territorio engadinese nell’alta Val Fenga. Per la prima volta, oggi l’ho raggiunta con la e-bike, partendo dal Tirolo. Inizio dell’escursione: ore 9:00 dalla stazione intermedia della Silvrettabahn Fine dell’escursione: ore 12:35 a Ischgl...

Ochsenchopf (2179 m) is an impressive mountain between the valleys Wägital and Klöntal. You can hike there from either side, but the final ascent on the typical route will be the same. From the western end of Klöntalersee, the mountain looks particularly impressive, and it's hard to believe that the summit can be reached on a...

This hike covers the four peaks Stelli (2052 m), Brotjoggli (2115 m), Berger Calanda (2270 m), and last but not least Rossfallenspitz (2632 m). Start of the tour at 7:30 in the morning from St. Margrethenberg. First with the mountain bike on the paved road to Fürggli (P.1333 in the online maps). Then on the unpaved forest road...

Dal balcone della nostra camera, affacciato sulla piazzetta dei bus di Dobbiaco, vediamo già di mattino presto gli escursionisti pronti per raggiungere le diverse mete … tutte meravigliose, molte di esse ormai nel nostro zaino dei ricordi, uno zaino pieno di bellezze, di tante e diverse esperienze umane, difficili da...

Inner Fürberg (aka Gross Fürberg) is a peak which is rather easy to hike to, but it still offers a great view to the glacier and the highest peaks in the Glärnisch massif. I started off at 7:15 in the morning from Plätz, bringing my mountain bike along. The forest road to Chäseren is quite steep in many places, so I mostly...

Freitag Nachmittag Workout: Mittlerweile unser Liebling, die grüne Flucht beginnt mehr oder weniger direkt vor der Haustüre. Über den Ostpark - Emil-Nolde-Str. weiter nach Osten in die Grünanlage - an der Friedenspromenade weiter in den Wald - Schrammingerweg rechts nach Solalinden, weiter nach Keferloh, dort der Wegweisung...

The plan was to hike to Glaserhorn (3128 m), but due to low clouds and patches of fog at noon, I ended up doing only "Klein Glaserhorn". There is no mountain with such a name in the online maps; the peak is just P.3074 (or P.3075 as it seems to have grown by 1 meter recently). But some fellow hikrs have named it Klein Glaserhorn,...

Giro ad anello del Monte Generoso in rampichino. Visto che il termine è usato solo in Canton Ticino, correggo in "giro in mountain bike". I temporali della notte hanno mitigato la canicola dei giorni scorsi, concedendomi una salita con aria fresca lungo la strada che ha già ospitato una tappa del Giro della Svizzera e due...

Bocktenhorn (3043 m) is a mountain peak between Chüealptal and Dürrboden. It can be accessed from Sertig or Dürrboden. Either way, the usual route is going up on the south ridge, starting from P.2848 between Bocktenhorn and Leidhorn. I wanted to try how it is to hike to Bocktenhorn via the west ridge. The start of the hike...