Dernier jour de notre raid triglavien, évidemment moins excitant que la traversée du monarque la veille. Ca faisait du bien de marcher dans ces belles forêts après des journées dans la caillasse aveuglante des hauts sommets. Le retour jusqu'au lac de Bohinj prend pas mal de temps avec un gros linéaire horizontal, mais la...

Au lendemain de la traversée du Kanjavec, c'était évidemment l'étape royale du raid sur le sommet légendaire des Alpes Juliennes que chaque Slovène a le devoir moral de gravir au moins une fois dans sa vie...Fantastique ambiance de mer de nuage en hausse progressive venant au final lécher le Triglav, un vrai bonheur pour...

2ème étape de la traversée du Triglav, nous remontons la légendaire (enfin pour les autochtones...) Vallée des 7 Lacs, joyau du massif selon les topos. C'est vrai que c'est très beau, mais pas forcément plus que d'autres coins du massif à mon goût; il est par contre étonnant de voir autant de lacs dans un coin aussi...

Da die Julischen Alpen bei Hikr erst relativ wenig dokumentiert sind, hab ich mich hinreissen lassen diesen kurzen (Bilder-)Bericht zu erstellen. Von Sonntag bis Freitag gings bei bestem Wetter entlang der roten Via Alpina von Süd nach Nord quer durch die Julischen Alpen, durch eine wirklich faszinierende und abwechslungsreiche...

Encore des vacances au bagne pour nos deux moustiques...après une longue journée la veille sur la traversée du Sass Rigais, juste une matinée de voiture avant d'attaquer notre grande traversée itinérante du Massif du Triglav. L'idée était de réaliser une boucle complète en quatre jours depuis le (superbe) Lac de Bohinj...

g i p f e l/h ü t t e: mala mojstrovka (2332 m)/Šitna glava (2087 m)/slo/julische alpen e x k u r s: - d a t u m: 26/09/13 t e i l n e h m e r: lee, gü w e t t e r: nebel, wechselnd h ö h e n m e t e r a u f s t i e g: ca. 720 m a u f s t i e g: vom vrsic-pass über normalweg zum gipfel a b s t i e g: im prinzip wie...

L'altopiano del Monte Canin è un tipico territorio con fenomeni carsici come rocce solcate, doline, cavità sotterranee. Utilizzando la funivia di Sella Nevea può essere meta di una breve escursione, non uso il termine passeggiata perchédopo la sella di Bila Pec il sentiero è un poco esposto e in alcuni brevi tratti...

Eine ganze Woche war ich mit dem Motorrad im schönen Kärnten doch Donnerstags gab es dann kein Halten mehr, die Berge rufen! Wenn man schon die ganze Woche zwischen Wörthersee und Faaker See bummelt dann ist das Zeil für eine eintägige Bergfahrt schnell gefunden: Mittagskogel. Dieser präsentiert sich wunderschön über dem...

Iniziamo percorrendo la sponda orientaledel Lago Inferiore (m.924) su comodo sentiero poco distante dalla strada. Alla fine del lago seguiamo le indicazioni per il lago Superiore. Il sentiero si inoltra nel bosco,passa accanto ad un grande masso erratico attrezzato a palestra di roccia (masso Pirona) e si porta sulla sponda nord...

Im Rahmen eines einwöchigen Urlaubs im schönen Kärnten haben wir zu einer Tour auf den Mittagskogel entschlossen. Mit dem Auto gings bis zum Parkplatz in Kopain (bzw. Kopein, die Schreibweise unterscheidet sich auf Schildern, Karten und in der Tourenbeschreibung im Rother Wanderführer Kärnten). Von dort folgt man 5 Minuten...

Irene mi sorprende di nuovo, e per il mio compleanno, ha programmato una tre giorni in Slovenia, lungo la bellissima valle dell ' Isonzo (Soca per gli Sloveni); risalirla ed arrivare sù ai piedi del Triglav, il monte più alto delle Alpi Giulie per scoprire le bellezze e dare anche un'occhiata per un' eventuale escursione. Così...

Fast 10 Jahre ist es her, daß wir in der schönen Stadt Graz waren..wurde also mal wieder Zeit. Neben der Stadtbesichtigung bleibt aber immer noch Zeit für ne kleine Tour. Da heut der Nordföhn blies und es am Hauptkamm schlecht war, fuhren wir von der steirischen Kapitale nach Süden bis knapp an die slowenische Grenze. So war...

Dal Campeggio a circa 1 km dalla località di Na Logu, a 620 metri di quota,alle 7.00 in punto,parto per la mia avventura al Triglav...dispongo di poco tempo,e ho appena studiato il percorso,ma carico di energie ed entusiasmo,monto sulla mia Mtb e zaino in spalla mi avvio ad imboccare la valle Zadnjica. Risalito faticosamente una...

Wir haben nur 2 Tage Zeit, wollen aber mal was anderes sehen, als Rax, Schneeberg und die üblichen Verdächtigen. Also auf in die Julischen! Die Beschreibung der Skrlatica im Rother-Führer hört sich interessant an. Die Tour ist lang (1750hm), die Anfahrt auch (ca. 4,5h), daher entscheiden wir uns für eine Übernachtung in der...

In diesem Jahr mussten wir zum ersten Mal einen Ausweichtermin für unsere "Datum-Gipfeltour" nehmen: da für den 20.08.2008 sehr schlechtes Wetter prgnostiziert war, mussten wir unsere Tour schon am 19.08.2008 machen, durften dafür aber herrlichen Sonnenschein geniessen. Dieses Jahr führte uns die besagte Tour nach Slowenien,...

Das Wetter ist schön und beständig und Urlaub habe ich auch noch dazu. Nachdem ich nun nicht mehr lädiert bin, steht endlich wieder bergsteigerischen Aktivitäten nichts mehr im Wege. Diesmal wollte ich das Bärental besuchen und über die Klagenfurterhütte auf den Hochstuhl gehen. Kosiak und Bielschitza kannte ich ja und...

Da für Nachmittag Gewitter angesagt sind suche ich eine kurze Tour in den Karawanken und entscheide mich schließlich für den Kärntner Storschitz: laut Führer (Wanderparadies Kärnten, I. Pilz) muss ich mit 3 3/4 Stunden für die Rundtour vom Seebergsattel rechnen, das passt... Kurz vor 8:00 bin ich am Seebergsattel 2015m...

HÖCHSTER SLOWENE: TRIGLAV 2864m. Nach meinem Urlaub Ende April stand nun endlich wieder ein Landeshöhepunkt an. Diesmal begeleitete mich Oli auf den höchsten Berg Sloweniens mit dem ich dieses Jahr noch einige Touren auf höhere Gipfel plane. Da der Triglav von der Schweiz nicht so weit entfernt liegt lässt er sich bequem...

Freitag, 12. August 1988 Der Urlaub im August 1988 warsehr vielfältig. Er begann am Meer in Rovinj/Istrien. Bevor es zur Tourenwoche ins Großvenedigergebiet ging, legten wir einen Zwischenstop im Kärntner Rosental ein. Zusammen mit einer Gruppe junger Holländer hatten wir dort ein ganzes Haus angemietet. Als einzige...

Dienstag, 19. September 1989 Nach der Fahrt über den Wurzenpaß waren wir um 10 Uhr wir am Ausgangspunkt unserer Tour, dem Vrsic-Paß. In einer knappen Stunde stiegen wir bis zum Einstieg des Nordwandsteiges. Die Nordwände über uns sahen furchterregend aus, nur gut das wir den "gezähmten" Klettersteig gehen konnten. Über...