Jolie balade facile à travers les collines de l’Emmental, au cours de laquelle le panorama devient de plus en plus spectaculaire. Après les fortes pluies de ces derniers jours, aidés par les premiers éclats de soleil du beau temps revenant, les paysages de l’Emmental ont revêtu leurs plus beaux habits verts.Des...

Le printemps arrive et c’est la saison des amours chez les batraciens bernois! Sur la petite route que nous remontons depuis Gurnigel Bad (1151 m), de nombreux couples de crapauds sont en pleine action sexuelle au milieu du chemin. Certains restent immobiles, les yeux fermés, alors que d’autres fuient devant...

Neuvième étape, de Kaltenbrunnen à Grindelwald Le rêve ne se réalisera pas Mercredi matin, quel bonheur… en ouvrant les rideaux, je vois un ciel parfaitement bleu, sans un seul nuage ! C'est la première fois depuis six jours que je vois autre chose que des nuages en me levant. Je verrai enfin des sommets et...

Après mes mésaventures d'il y a quelques jours, je recherchais une randonnée facile, sans trop de dénivelé mais assez longue pour me permettre de voir si ma jambe était de nouveau pleinement opérationnelle. Cet itinéraire en balcon, balisé "Panoramaweg Nordrampe...

Petite randonnée facile mais panoramique au-dessus du lac de Thun Le bus nous dépose vers 11 heures à Schwanden, au-dessus de Sigriswil. Une petite route nous conduit derrière l'observatoire et devant de jolies fermes, puis monte assez raide sur une petite centaine de mètres avant d'entrer en forêt et de se transformer en...

English version here Encore un beau dimanche de printemps et, une nouvelle fois, une randonnée avec un thème aquatique, au moins pendant sa première partie. Ruisseaux, cascades, bois et prairies sont au menu de cette courte balade en boucle, au fin fond de la campagne bernoise. La randonnée commence à Riedtwil, petit...

English version here Après la superbe traversée du Napf le week-end dernier (au cours de laquelle j'ai dépassé la moitié du Chemin panorama alpin), je sais que les deux ou trois étapes à venir risquent d'être moins spectaculaires. Ces étapes constituent une transition entre les montagnes de la Suisse centrale et les...

English version here On m'a dit que je dois faire un effort sérieux pour réduire mon solde d'heures supplémentaires et de jours de congé… par conséquent, et de manière pas vraiment planifiée, je me retrouve subitement en vacances pendant deux semaines en cette fin du mois de mai. Ce ne sera pas suffisant pour que je...

English version here Un front orageux suivi de fortes pluies est annoncé pour dimanche soir ; je fais donc l'effort de me lever plus tôt que la veille. Même si la pluie ne touchera sans doute pas la région bernoise avant 18 heures, les nuages arriveront plus tôt et j'aimerais marcher le plus possible au soleil. Je prends...

English version here Le topo-guide et le site web du Trans Swiss Trail suggèrent de couper l’itinéraire de St. Imier à Neuchâtel en deux courtes étapes, avec une nuit à Chézard dans le Val de Ruz. Je préfère les combiner en une seule étape : je l’ai déjà fait en une journée (certes très longue et fatigante) en...

English version here Il pleut sur la Suisse centrale pendant la nuit et, depuis le train, c’est un ciel lourd et gris que je contemple : ce n’est pas du tout ce qui était prévu! Mais en sortant du dernier long tunnel avant de changer de train à Berne, le ciel change miraculeusement de couleur et c’est sous un soleil...

English version here Pour une ville capitale, Berne est remarquablement compacte. Depuis l'esplanade derrière le Palais fédéral, en plein centre ville, la vue se compose essentiellement de forêts, de prairies et de collines verdoyantes. Cette randonnée assez courte, dernière de quatre étapes de plat, me conduira de la...

English version here "… Les vues magnifiques en direction de la ville de Berne ainsi que vers le Jura, les Alpes et la région du Napf compensent largement le fait que l'essentiel de cette étape se fait sur revêtement dur." Cette description (traduction approximative depuis l'allemand) du topo-guide Suisse Rando ne...

English version here Il fait beau et chaud, la Coupe du monde a commencé et des drapeaux (essentiellement suisses bien sûr, mais le Portugal et la Croatie sont aussi bien représentés) pendent aux fenêtres le long de la voie de chemin de fer entre Lucerne et Langnau. Le train de 9 heures 16 a été pris d’assaut par un...

English version here Pour le deuxième samedi de suite, le train qui m’emmène vers l’Emmental a été investi d’enfants. Aujourd’hui, c’est le Parlement lucernois des jeunes qui a réservé un wagon entier : je ne sais pas de quoi débattent ces politiciens en herbe pendant le trajet, mais ils le font vigoureusement!...

English version Sur le site SuisseMobile, cet itinéraire s’appelleGürbetaler Höhenwegdans toutes les langues. Le traducteur français n’a pas osé parler de Haute Route, et il a sans doute eu raison. Le motHöhenwegest un peu surfait ici: on est très loin de Chamonix-Zermatt, il s’agit plutôt d’une promenade facile...

Les vues, magnifiques et variées, justifient la montée. Le lac de Oeschinensee (on peut faire du bateau! ou encore nager), le glacier de Blüemlisalp plus plusieurs cascades: appareil photo obligatoire! NB: beaucoup de montée et presque pas d'ombre sur ce parcours, dûr par grande chaleur... ...

Cette belle randonnée pourrait être faite en une longue journée. Nous avons décidé de prendre notre temps etde le faire en deux étapes avec une nuit dans une auberge de montagne. Premier jour: Stechelberg-Obersteinberg Nous laissons la voiture au parking du Schilthornbahn, à Stechelberg dans la vallée de...

Cette randonnée solitaire débute de manière très touristique. Après être monté au First (2166 m) en télécabine depuis Grindelwald, on n’a pas d’autre choix que de suivre la foule de marcheurs sur la piste menant au Faulhorn. Mais, après une demi-heure de marche environ, on bifurque à droite (direction Axalp) et...

Le Rauflihorn n’est peut-être pas très spectaculaire comme sommet, mais cette randonnée magnifique d’un bout à l’autre mérite largement le détour. Depuis le terminus du car postal à Grimmialp, la montée commence sur une piste carrossable, relativement raide par endroits et toujours en plein soleil. Au bout...