A Lenk, à l'ombre au fond de la vallée, il fait froid. il y a même du verglas sur la route entre la gare et le départ de la télécabine de Betelberg. Mais les apparences sont trompeuses : la neige manque et, depuis la cabine, nous pouvons voir que les pistes de ski sont soit fermèes, soit recouvertes d'une mince couche de...

Ma dernière visite à la Grosse Scheidegg en juillet 2010s’était plutôt mal terminée. Autre saison, autre randonnée et l’occasion d’effacer ce mauvais souvenir. Le bus nous dépose vers 11 heures à son terminus devant l’hôtel Wetterhorn, au-dessus de Grindelwald. Sur ce versant exposé au soleil printanier, la...

Petite randonnée facile mais panoramique au-dessus du lac de Thun Le bus nous dépose vers 11 heures à Schwanden, au-dessus de Sigriswil. Une petite route nous conduit derrière l'observatoire et devant de jolies fermes, puis monte assez raide sur une petite centaine de mètres avant d'entrer en forêt et de se transformer en...

English version here:Waterfalls and Alpine pastures in the Kiental Au départ, mon objectif du jour était le Chilchfluepass, qui permet de relier le Kiental et le Lauterbrunnental en passant par le Spiggegrund et le Soustal, deux vallées latérales restées complètement à l'écart du développement touristique. A...

English version here:[isitmuchfurther.blogspot.com/2011/07/train-trouble-and-rain-...] Il y a des jours où rien ne se passe comme prévu et où on se dit qu'on aurait peut-être mieux fait de rester à la maison à faire des lessives ou à regarder la télévision… Notre projet de traversée du Lötschenpass en deux jours...

English version here Alors que septembre avance vers octobre et l'été fait doucement place à l'automne, les dieux de la météo nous ont offert quelques jours de conditions parfaites pour la randonnée. Conditions qui ont également permis aux Neuchâtelois de profiter pleinement de la Fête des vendanges : dimanche matin à...

Les prévisions météo, pour une fois, étaient meilleures sur le nord que sur le sud. Malgré un virus tenace, qui m’encombre le nez et les bronches depuis près de trois semaines, je veux profiter de cet automne lumineux pour gravir encore le Niesen avant que la neige ne descende trop bas. Il m’arrive souvent de faire ce...

Le Stand est un autre classique du Diemtigtal. Il se prête aussi bien à la randonnée à skis qu’à la raquette. Le seul problème, c’est l’accès au vallon du Meniggrundquand on n'est pas motorisé. La gare d’Oey sert donc de lieu de ralliement à notre petit groupe. Nous ne sommes pas les seuls. Cette gare est...

English version here Ceci aurait dû être la description d'une randonnée au Gehrihorn, entre Frutigen et Kiental. Les CFF en ont voulu autrement ; le train qui devait m'emmener à Zürich a été annulé en raison d'une panne de locomotive et c'est avec une heure de retard que j'arrive au rendez-vous avec ma coéquipière à...

English version here De retour dans l'Oberland bernois ce week-end, pour une randonnée techniquement sans grande difficulté mais assez longue et physique, avec 1400 mètres de montée entre Mülenen et le sommet de la Wätterlatte au-dessus de l'entrée du Kiental. La petite gare de Mülenen est plutôt délabrée, mais le...

Avec 1607m d'altitude, Chasseral est le sommet le plus haut du Jura Nord. Cette traversée en raquettes est facilement accessible en transport en commun depuis Bienne et ne présente pas de diffculté. A Nods, nous chaussons les raquettes au niveau du téléski. La montée jusqu’au Chasseral est monotone puisque nous nous...

Le Faulhorn (2681 mètres) est un sommet facilement accessible en hiver et qui s’atteint en deux petites heures depuis First (2166 mètres). Le parcours très réputé entre First et Bussalp représente même un must des randonnées hivernales. Le large chemin est un belvédère permanent sur les plus beaux sommets des Alpes...

English version here Encore un beau dimanche de printemps et, une nouvelle fois, une randonnée avec un thème aquatique, au moins pendant sa première partie. Ruisseaux, cascades, bois et prairies sont au menu de cette courte balade en boucle, au fin fond de la campagne bernoise. La randonnée commence à Riedtwil, petit...

English version here Découper une grande traversée comme le Chemin panorama alpin en une série de randonnées à la journée est pratique, mais en même temps a quelque chose de frustrant. Il manque la sensation de voyage au long cours, de déconnexion par rapport au quotidien qui vient au fil de la longue et lente suite des...

English version here Après la superbe traversée du Napf le week-end dernier (au cours de laquelle j'ai dépassé la moitié du Chemin panorama alpin), je sais que les deux ou trois étapes à venir risquent d'être moins spectaculaires. Ces étapes constituent une transition entre les montagnes de la Suisse centrale et les...

English version here On m'a dit que je dois faire un effort sérieux pour réduire mon solde d'heures supplémentaires et de jours de congé… par conséquent, et de manière pas vraiment planifiée, je me retrouve subitement en vacances pendant deux semaines en cette fin du mois de mai. Ce ne sera pas suffisant pour que je...

English version here Un front orageux suivi de fortes pluies est annoncé pour dimanche soir ; je fais donc l'effort de me lever plus tôt que la veille. Même si la pluie ne touchera sans doute pas la région bernoise avant 18 heures, les nuages arriveront plus tôt et j'aimerais marcher le plus possible au soleil. Je prends...

English version here Après les grosses chaleurs du week-end dernier dans le Tessin, le temps est encore caniculaire ce dimanche 11 juin. A vrai dire, il fait trop chaud pour randonner et j'ai plutôt envie de ne rien faire. Ne voulant cependant pas perdre le début de forme physique acquis il y a une semaine, je me force à me...

English version here Je suis déjà monté deux fois à la Windegghütte : une fois à la journée en 2010, pour voir le nouveau pont suspendu, puis à nouveau en 2012 avec l'intention de poursuivre le lendemain jusqu'à Guttannen en passant par le Furtwangsattel. Hélas, la météo nous a joué des tours et nous sommes...

English version here Le topo-guide et le site web du Trans Swiss Trail suggèrent de couper l’itinéraire de St. Imier à Neuchâtel en deux courtes étapes, avec une nuit à Chézard dans le Val de Ruz. Je préfère les combiner en une seule étape : je l’ai déjà fait en une journée (certes très longue et fatigante) en...