Regenbogenwolken in der Eiszeit / Nuvole da arcobaleno nell`epoca glaciale

Schöne Pulverhänge in der Sonne sind sicher wunderschöne Erscheinungen des Winters. Aber bei uns ist es die ganze Zeit eher nur grau, begleitet von einem eiskalten Wind. Da man trotzdem ab und zu rausgehen muss, bleibt einem nichts anderes übrig, als sich dick einzupacken und wegen des beißenden Windes trotzdem zu frieren. Außerdem verhindert die Lawinengefahr für uns wieder mal andere Touren.

Die Sonne macht sich in letzter Zeit sehr rar, dabei ist Licht doch das Wichtigste zum Fotografieren und auch der Kopf braucht sie dringend. Frühling, wann kommst Du endlich?! Nicht umsonst machen die Murmeltiere und Bären einen Winterschlaf....

Wenn Ihr wollt, schaut Euch die eisigen Winterimpressionen vom Hörnle und aus der Umgebung hier im Flachland an!

­__________________________________________________________________

I bei pendii di polvere soleggiati sicuramente sono i fenomeni più belli dell'inverno. Ma da noi è sempre piuttosto grigio, accompagnato da un vento gelido. Siccome ogni tanto si deve uscire lo stesso, non si ha altra scelta che mettersi i vestiti pesanti e aver freddo lo stesso a causa del vento pungente. Inoltre, il pericolo di valanghe di nuovo per noi impedisce altre escursioni. Il sole ultimamente da noi si fa molto rara. Ma la luce è la cosa più importante per fotografare e anche la testa ne ha bisogno disperatamente. Primavera quando vieni?! E la causa, perché le marmotte e gli orsi vanno in letargo .... Hanno perfettamente ragione!

Se volete, godetevi le impressioni gelide dell`Hörnle e dei dintorni qui in pianura!