Zuestoll und Schibestoll; noch ne Tour mit hikr Begleitung


Publiziert von WoPo1961 , 24. August 2011 um 12:00.

Region: Welt » Schweiz » Appenzell
Tour Datum: 6 Juli 2011
Wandern Schwierigkeit: T3 - anspruchsvolles Bergwandern
Wegpunkte:
Geo-Tags: Churfirsten   CH-SG 
Zeitbedarf: 1 Tage 6:00
Aufstieg: 1235 m
Abstieg: 1235 m
Zufahrt zum Ausgangspunkt:Alt St Johann
Kartennummer:2514

Für jenen Mittwoch hatten wir uns mit mountain_spirit zu einer Tour verabredet. Leider waren die Wetteraussichten für den Nachmittag eher nur mässig (Schauer und Gewitter, also so, wie den ganzen Sommer schon) vorausgesagt. Vielleicht aber auch nicht "leider", denn so hatten wir ein Superargument, mal wieder by fair means den Sessellift zur Selamatt zu benutzen.
Da es zu diesen beiden Gipfeln eigentlich genug Tourenbeschreibungen gibt, wollte ich ursprünglich auf einen Bericht verzichten. Doch dann dachte ich mir, das Touren mit anderen Hikr-Mitgliedern immer auch einen Bericht wert ist, macht es doch mal wieder deutlich, welche Möglichkeiten dieses tolle Portal bieten kann! Deshalb auch mal ganz spontan aus Flachlandhausen ein "merci vielmals" an anna und stani!!!!
Leider war für die weltbeste Begleiterin heute bei ca 2100m (unmittelbar vor Beginn des horizontalen Grates)Schluß mit lustig.... und mit wandern erst recht! Ihre Knie wollten heute keine Zuestollbesteigung und überhaupt garnix mehr vom Schibestolln wissen. Der gestrige Tag vom Parkplatz Laui auf den Säntis und über Silberplatten und Lauchwis Alp zurück, steckte ihr im wahrsten Sinne noch in den Knochen. Mit traurigem Blick blieb sie dort sitzen, nur zu gut konnte ich sie verstehen!

Während Ayla und ich nun zu zweit weitergingen, redeten wir so über dies und das. Aber ich verstand mal wieder nur die Hälfte, wollte ihr aber auch nicht zeigen, das ich ihr Schweitzerdeutsch nicht immer 1 zu 1 verstand. Dumm ist nur, wenn einem eine einfache Frage gestellt wird und man diese auch im 3. Anlauf nicht beantworten kann. Spätestens dann wäre kurzfristig ein Simultanübersetzter hilfreich...

Ab sofort haben wir dann ca. 2 Sätze Hochdeutsch gesprochen.
Spätestens danach hörte ich sie aber wieder im Schweizerdeutsch reden....
Wir haben uns trotzdem gut verstanden :-))

Beim Abstieg tauchten hier ud da Wolken auf und fast wären wir deshalb nicht zum Schibestolln gegangen, aber als wir unten am Eingang zum Stollental standen, sah es schon wieder besser aus.
Derweil wir hurtigen Schenkels dem Schibestolln entgegen eilten, machte die Weltbeste  schöne Blumenfotos für die Blümchenfraktion.

mountain_spirit hatte heute ihre Turbobergschuhe an, jedenfalls ratzfatzten wir zügig nach ein paar Fotos wieder hinunter. Unterwegs trafen wir  3 Bergwanderer, die heute alle 7 Churfirsten besteigen wollten. Sie sahen schon arg müde aus (es war ja auch ihr 5. Anstieg), und ich mußte an meine letzten Marathonläufe denken: kann man machen, hat mit Genuss aber nicht viel zu tun.... Wobei, wer Marathonläufe macht, der ist auch nicht weit vom Gedanken entfernt, alle Churfirsten an einem Tag zu bewältigen.... Schnell hab ich beim weiteren Abstieg versucht, diesen Gedanken wieder zu vertreiben...  aber DER war sowas von hartnäckig!!!

Am Eingang zum Stollental sammelten wir dann die weltbeste Begleiterin wieder ein, die mittlerweile auch sämtliche Blümchen und Pflänzchen fotografiert hatte und froh war, das es nun wieder hinab zur Selamatt ging.
Während wir uns auf der Terrasse des Hotels Selamatt "erfrischten", wurden schon eifrig Sitzkissen und Getränkekarten ins Haus gebracht, denn immer mehr Wolken tummelten sich über uns herum.

Zeit, auch für uns ins Tal zu gondeln.

Schön war`s, Ayla, merci vielmals für`s Mitkommen, und beim näxten Mal gehts dann in einen Klettersteig, oderrrr...??




Tourengänger: WoPo1961


Minimap
0Km
Klicke um zu zeichnen. Klicke auf den letzten Punkt um das Zeichnen zu beenden

Galerie


In einem neuen Fenster öffnen · Im gleichen Fenster öffnen

T3 I
S+
30 Mär 08
Frümsel-Zuestoll-Schibenstoll · 3614adrian
WT5
23 Mär 12
Der arme Mann im Tockenburg · Zaza
S-
23 Mär 12
Skitour Schibenstoll und Zuestoll · Alpin_Rise
T4 I
1 Okt 11
ZUESTOLL 2235m, SCHIBENSTOLL 2236m · Wolfenstein
S+
7 Apr 10
Toggenburger Seven Summits · 3614adrian

Kommentare (2)


Kommentar hinzufügen

--- hat gesagt:
Gesendet am 25. August 2011 um 09:41
Hihi :-D ich dachte mir ihr versteht mich bestimmt xD beim nächsten mal werde ich mich bestimmt zusammenreisen und nur noch hochdeutsch sprechen! versprochen :-D herzlichen Dank, war wirklich ein lustiger Tag den ich mit euch verbringen durfte! auf ein baldiges wiedersehen, evtl beim hikr Treff?! ;-)

Liebe Grüsse Ayla

WoPo1961 hat gesagt: bloß kein schriftdeutsch reden!!
Gesendet am 25. August 2011 um 10:08
hoi ayla! war wirklich ein sehr schöner tag, schade, daß ich selber (begleiterin) nicht soo viel bei euch war! aber bitte: weiter reden, wie du redest, es klingt toll und wir sind lernfähig :))) manchmal... hoffentlich bis bald, egal wo!


Kommentar hinzufügen»