Koningsdag ist der Geburtstag des Königs und der holländische Nationalfeiertag. Alles wird Orange verziert, nach dem Haus von Oranien. Überall ist Volk. Es wird gegessen und getrunken – gern einmal zu viel. Es wird musiziert, zu laut und zu falsch. Es wird verkauft und gekauft, jeden Ramsch, denn der Freimarkt ist...

Ist die Neutronenbombe gefallen? – Sind die Menschen alle tot? – Nein, denn es sind keine Leichen zu sehen überall. Die Stadt ist aufgeräumt und leer von Menschen, alle weggezogen, und alles sich selber überlassen. Wo keine Menschen sind, kann einer sicher Wandeln. Das kann er im Hochgebirge: wenn da keiner über ihm...

Im Park gibt es viel Platz. Die meisten Leute sind zu Hause geblieben, ‚wie das Gesetz es verlangt‘. rojosuiza streunt etwas herum; ohne Auslauf geht er ein. Er läuft schnell auf dem Rand eines Wasserbeckens, der Rand ist etwa einen Meter breit, der Wasserspiegel ist etwa zwanzig Zentimeter unter seinen Füssen, das Wasser im...

Huschen durch Corona-Stadt Abstand halten! Schnell weggehuscht! Leeren aufsuchen! – Flüchtling in der eigenen Stadt. Huschen durch Corona-Stadt? – Hier braucht es keine geografischen Eckpunkte: Corona-Stadt ist überall. Das Ausweichen, es findet überall statt. Zum Glück mag der Mensch sich auch in dieser...

Wir sind am Ziel unserer Flussreise angelangt, nämlich im Keukenhof [https://de.wikipedia.org/wiki/Keukenhof] in dessen grossräumigen Anlagen ein wahres Meer von Tulpen zu sehen ist. Ich weiss nicht wieviele Sorten und wieviele Farben hier in voller Blüte stehen. Meine Fotos mögen einen Eindruck dieser sehenswerten...

Auf dem Weg zu den Tulpen im Keukenhof steht heute ein Ausflug durch einige Kanäle bei Rotterdam /de.wikipedia.org/wiki/Rotterdam auf dem Programm. Es sind dabei viele Windmühlen zu sehen, typisch für diese Gegend. Die Zeit reicht auch noch dazu um Eindrücke von diesem bedeutenden Hafen mitzunehmen. Morgen ist es dann...

Oben an dieser Seite steht ein roter Balken, der mir verbietet, in den Bergen wandern zu gehen. Das Verbot wird von mir strengstens eingehalten – sind doch die nächsten Berge ein paar Hundert Kilometer von mir weg.   Also wandere ich halt hier, immer Abstand haltend von meinen Mitmenschen. Die sind dünn...

Auf unserer Kreuzfahrt in der Karibik gibt es heute einen Besuch in Oranjestad [https://de.wikipedia.org/wiki/Oranjestad_(Aruba)] auf der Insel Aruba. Alles wirkt recht sauber und gepflegt, es gehört halt zu den Niederlanden. Wer kräftige und bunte Farben liebt, der liegt hier richtig. Das Klima ist hier sehr...

Am Samstagmorgen ging es auf den langen Weg nach Andorra. Als Zwischenstopp hatte ich die 3 Länderhöhepunkte der BeNeLux Länder eingeplant. Als erstes ging es auf den 322,5 m hohen Vaalserberg. Dieser „Gipfel“ ist aber lediglich der höchste Festlandpunkt der Niederlande. Der aktuell höchste Punkt ist der 877 m hohe Mount...

Volevamo pedalare lungo il Reno dalla foce alle sorgenti, per poi tornare a casa valicando lo Spluga, ma visto che Ryanair da Bergamo vola a Groningen nel nord dell'Olanda abbiamo aggiunto all'itinerario quasi tutta la costa Olandese. Il tempo parecchie volte non è stato dalla nostra parte (vedi giorni con patenza molto tardi)...

Wen es einmal nach Aruba verschlägt, zum Beispiel im Zuge einer Kreuzfahrt, der hat hier die Gelegenheit, den sonnenbadenden Menschmassen zu entfliehen und eine ganz ruhiges und schönes Wanderziel anzusteuern. Am besten ist es, man fragt am Hafen einen Taxilenker, ob er den Arikok Nationalpark kennt und wieviel er für die Fahrt...

Nach der fünfftägigen Überquerung des Atlantiks war unserer nächster Landaufenthalt auf der Insel St. Maarten/St. Martin, einer Karibikinsel, die in einen niederländischen und einen französischen Teil getrennt ist; Grenzkontrollen finden aber keine statt. Anlässlich einer Kreuzfahrt vor einigen Jahren konnte ich den Pic du...

NIEDERLÄNDISCHE KARIBIK - SINT MAARTEN MIT SENTRY HILL. Während meiner Reise durch die Karibikinseln der Kleinen Antillen besuchte ich den niederländischen Teil der Insel Sint Maarten dreimal, jeweils aber nur kurz wegen meines zu Hause gebuchten Fluplans. Beim zweiten Aufenthalt hatte ich dennoch genügend Zeit für eine...

HÖCHSTER GIPFEL DER NIEDERLANDE: MOUNT SCENERY 877m. Nach über 11 Jahren seitdem ich den höchsten Berg der Niederlande innerhalb Europas (Vaalserberg; 322,7m) bestieg, führt mich nun die dreiwöchige Urlaubsreise durch die Kleinen Antillen als erstes nach Saba. So war der weltweit höchste niederländische Berg mein erstes...

Nein, die Niederlande sind nicht nur Polder, Grachten, und Deiche. Es gibt auch Berge. Und zwar in den Karibischen Niederlanden, einer kleinen Anzahl über eine weite Region verstreuter Inseln und Inselchen. Im Gegensatz zu den französischen Besitzungen allerdings sind die Beziehungen zum Mutterland eher lose, und jede Insel...

Une deuxième visite aux Pays-Bas, à Amsterdam et à Rotterdam, j'ai choisi de prendre l'hôtel au milieu, c'est-à-dire à Utrecht, une fois de plus. La ville me plaît. Elle offre tant d'architectures différentes et de petites places à découvrir, qu'on ne se lasse pas si vite. Malheureusement la météo n'était pas assez...

Un voyage professionnel de plus m'a amené à découvrir la ville d'Utrecht. Il faut dire que c'est un véritable bijou. C'est semblable à Amsterdam avec tous ces canaux, mais c'est nettement moins touristique. De plus, la population est jeune, grâce à l'université. Comme d'habitude, plan papier en main, je suis mes envies....

Ein richtig schöner Spaziergang in der Karibik mit Blick auf riesige Wasserflächen und kleine grüne Hügel-und das alles bei Sommertemperaturen um 30°C, was will man mehr? Start in Baie Nettle über Sandy Ground nach Marigot. Kurz hinauf zum Fort Louis, dessen Aussicht immer wieder lohnt. Weiter dann über Bellevue zum Border...

Nach der Ankunft in Kralendijk gingen meine Frau und ich vor den Hafen, um eine Tour zu buchen. Das war ganz einfach möglich. Bei einem holländischen Ehepaar konnten wir für den Nachmittag in einem Kleinbus (umgebauter VW-Transporter) für den Nachmittag eine Tour von 2 1/2 Stunden durch den südlichen Teil der Insel Bonaire...

Was soll die Bergziege beginnen, die es ins Flachland verschlagen hat? - Da gibt es doch nichts: kein Alpenblümchen zum Rupfen, kein Felsbröcklein zum Besteigen. Soll man als rechtgeartete Ziege mit den Flachländern im Freien herumtollen und sich einbilden, man sei auf der Bergwiese? rojosuiza befindet sich genau in...