Villach 501 m

Eine Radtour, die anfangs noch dem stark frequentierten Alpe-Adria-Trail folgt, uns dann aber über Kranj, Ljubljana und Triest bis an die slowenische Adriaküste in Piran führte. Die Landschaft ist außerordentlich vielfältig und reicht vom alpinen bis in den mediterranen Bereich - unsere warme Kleidung kam allerdings nur in...

Unterwegs auf der "europäischen Route 66" (E66). Sie kann sich zwar mit der amerikanischen Route 66 nicht messen, 2451 Meilen in USA, 404.5 Meilen in Europa (3944.5 km : 651 km), auch was Geschichte, landschaftliche Vielfalt und einfach "flair" betrifft, liegen Welten dazwischen. Aber es ist recht interessant, vom Südrand der...

Pour Pâques, mini-randonneuse a reçu un magnifique vélo rose avec des pédales en remplacement de la draisienne dont j’avais déjà exploité au maximum la plage de sortie de la tige de selle. Devant la rapidité de sa prise en main de l’engin, soit en moins de deux semaines, et le fait qu’elle puisse m’accompagner...

Pour Pâques, mini-randonneuse a reçu un magnifique vélo rose avec des pédales en remplacement de la draisienne dont j’avais déjà exploité au maximum la plage de sortie de la tige de selle. Devant la rapidité de sa prise en main de l’engin, soit en moins de deux semaines, et le fait qu’elle puisse m’accompagner...

C'est sans doute l'un des plus longs itinéraires cyclables continus à travers les Alpes. A cheval sur l'Italie et l'Autriche, il relie le Tyrol au Golfe de Trieste par le Tyrol italien, le Tyrol oriental, la Carinthie et le Frioul en combinant les pistes cyclables Münich - Venise, de la Drau et de l'Alpe-Adria (environ...

Dopo aver percorso in bici la Ciclabile Alpe Adria Radweg da Tarvisio a Grado e quella della Drava + Pusteria da Lienz a Fortezza, non potevano lasciare inesplorata, per noi, la parte Carinziana che unisce i due percorsi. Chilometri e dislivelli non sono tanti e si potrebbero percorrere tranquillamente in due giorni, ma...

Der Wintereinbrauch vom Wochenbeginn ist in der Natur noch nicht ganz verdaut, sodass sich eine Tour auf einen südseitigen Hang empfahl. Von der Zechneralm wanderte ich zuerst auf der Strasse bergab, bis nach rechts (westlich) der Bergweg begann. Diesem folgte ich hinauf bis auf den Gipfel des Grünleitennocks, von welchem ich...

Eine kleine Spätnachmittagstour auf den Hausberg von St. Veit an der Glan (A): Start im Ort Muraunerberg, einer schön gelegenen Siedlung am Osthang meines Zieles. Auf einem Forstweg geht es zu einem Abzweig (hier Möglichkeit zum Parkieren), wo ich den linken Ast nahm. Kurze Zeit später führt ein mehr und mehr zuwachsender...

Einige freie Stunden am Nachmittag wollte ich nützen, um diesen kleinen Berg zu besteigen. Man beginnt am kleinen Parkplatz am Ende der öffentlichen Strasse oberhalb von Sörg und folgt dem Wegweiser westwärts. Beim ersten Gehöft rechts abbiegen (kein Wegweiser!) und den Forstweg nehmen, wobei weiterer Abzweig nach rechts...

Eine kleine Tour über dem herbstlichen Morgennebel in Kärnten (A): Von der mit dem Auto erreichbaren Simonhöhe folgte ich der bequemen Forststrasse hinauf auf den ersten Gipfel, das Hocheck. In der Nähe des höchsten Punktes sind die Bergstationen mehrerer Skilifte. Die Aussicht ist nicht überragend, aber man steht ja noch...

Der Ciclovia Alpe Adria Radweg führt von Salzburg nach Grado an der Adria. Wenn man durchfährt in ca. einer Woche gut zu schaffen. Hier wird nur der Teil von Villach bis Grado beschrieben, dazu ein Prolog um den Wörthersee, ein Abstecher in die Weinberge bei Cividale del Friuli und von Grado über Triest und das Val Rosandra...

Jedes Dorf oder jede Stadt halbwegs in hügelnähe braucht einen Hausberg, und hier hats eben den Dobratsch mit dieser etwas zweifelhaften Ehre erwischt. Gut sichtbar, bestens erschlossen und alles andere als unbekannt in der Gegend kann man sich zu jeder Tages- und Jahreszeit bestens beschäftigen. Dementsprechend häufig fallen...

La ciclabile della Drava, lunga 366 km, è un percorso che seguendo l’omonimo collega Dobbiaco con Maribor in Slovenia. Il percorso inizia nelle immediate vicinanze della sorgente della Drava a Dobbiaco-Toblach in Italia. Attraversa la Carinzia austriaca (Kärnten) e la Slovenia fino a Maribor (in effetti prosegue anche...

Am 20.06.2006 ist ein kleiner Gipfel in Kärnten, dem südlichsten Bundesland Österreichs, auf dem Programm gestanden. Nach einer Übernachtung in der Nähe von Villach sind wir am Morgen zum Gasthaus Possegger gefahren und haben von dort auf einem durchaus steilen Fussweg unser Ziel erreicht. Da aber gleich daneben noch der...