Le volcan Haleakala sur Maui domine le Pacifique à plus de 3'000m d'altitude, alors qu'il faut à peine 30min en voiture depuis la mer pour atteindre le parking à côté du sommet. Il faut savoir encaisser le dénivellé rapidement ! Nous partons du Visitor Center (2969m) juste sous le sommet, pour emprunter le Sliding Sands...

Après un tour d'hélicoptère de l'île de Kauai, il restait quelques heures à tuer autour de midi. Nous partons ainsi à l'assaut du Sleeping Giant (378m), une montagne qui domine Wailua et Kapa'a. Quant à la signification de son nom, sa forme devrait apporter une réponse mais je ne suis pas vraiment convaincu... S'il n'y...

Après une brève visite au centre du Volcanoes National Park pour voir les fumerolles du Kilauea, nous entamons depuis un parking la boucle du cratère d'Iki. Le sentier longe tout d'abord le bord du cratère effondré et offre par endroits une vue sur la lave solidifiée (de la a'a) et surtout le Pu'u Pua'i, un cône...

Les guides nous demandent de venir 2 heures plus tôt que prévu : en effet, les scientifiques et les autorités s'apprêtent à fermer la zone et le parc national des volcans, à cause des mouvements du sol de plus en plus notables depuis quelques jours, et qui préfigurent une éruption. Et ils n'avaient pas tort : le cratère...

Petite balade au milieu des dunes pour atteindre une crique où le sable est, soi-disant, vert. Il faut cependant beaucoup d'imagination pour s'en convaincre... On est tout proche du point le plus au sud des Etats-Unis - au moins jusqu'à ce que l'île de Lō'ihi ne sorte de l'océan Pacifique au large de Big Island, dans 150 ans...

Une typique randonnée estivale par rapport à la météo, avec presque 30°C dans la vallée : une ascension à la fraîche s'imposait, aussi partons nous du petit parking de la scierie de Mastrils Bei der Säge (743m), situé environ 400m après le terminus du PostAuto, à 9h. Nous prenons une option assez large pour atteindre...

En suivant la route 91 du chemin du Jura bernois, je savais que j'allais atteindre la Tour de Moron par les crêtes depuis Moutier. Mais la seconde partie de la balade était encore à décider et le point de sortie à choisir une fois sur place. Les 3 premiers kilomètres depuis la gare de Moutier (535m) se font sur...

Pour l'ouverture de la saison des randos, il fallait trouver un lieu pas trop en altitude, mais quand même dépourvu de neige. Le Bürgenstock, que je voulais visiter depuis un moment déjà, semblait une destination appropriée, surtout sans les travaux du nouveau complexe hôtelier des années dernières. Mais pour éviter le...

Pour la dernière randonnée en Nouvelle-Zélande, la montée vers la Mueller Hut était au programme. Mais la météo en a décidé autrement et nous n'aurons pas le temps d'y monter le jour dit. Comme alternative, nous faisons la moitié de cette randonnée le lendemain, en grimpant les presques 2'000 marches jusqu'aux petits...

Le but de cette randonnée est d'approcher le Mount Cook au plus près, juste au bout du Hooker Glacier et de son lac du même nom. Malheureusement, encore faudrait-il avoir la météo avec soi pour en faire de beaux clichés... Le chemin commence au parking/camping de White Horse Hill (760m). Comme souvent en...

Cette randonnée comporte trois parties bien distinctes : - la partie plage, sans dénivellation ; - la marche dans les dunes et le sable, pour monter et descendre le Sandymount ; - et enfin le tour du Sandymount, au travers de pâturages. La plage de Sandfly est connue pour l'observation relativement aisée de lions de mer...

Un bateau-taxi nous conduit de Te Anau jusqu'à Brod Bay (210m), où est situé le premier camping sur le Kepler Track. Ce Great Walk de 60km (et environ 4 jours) commence en fait quelques 5 kilomètres avant (ou finit, selon qu'on l'emprunte dans un sens ou dans l'autre). Les durées indiquées (4h pour la Luxmore Hut par...

Le Ben Lomond est la montagne de Queenstown. Il domine la ville et le lac Wakatipu de presque 1400 mètres. S'il est possible de monter à pied depuis Queenstown, il est cependant recommandé de prendre la gondole qui permet d'avaler les 400 premiers mètres en quelques minutes (moyennant une bonne obole de 35$...) car le chemin...

Le Roys Peak Track commence au parking (330m) aménagé à quelques kilomètres de Wanaka. A vol d'oiseau, le sommet ne paraît pas loin car il est situé presque à la verticale du parking. Mais il y a plus de 1'200m de dénivellé, qui est principalement combattu par de longs virages en S et qui représente ainsi 8 kilomètres...

Le lac Matheson (100m) est le reste d'un des glaciers qui recouvraient alors la Nouvelle-Zélande - et qui allaient même 15 km sur la mer. Aujourd'hui, les glaciers existent encore, mais ils fondent de plus en plus. La langue du glacier Fox est d'ailleurs visible depuis les rives du lac. La question est : pour combien de temps ?...

Trois rapports courts de balades (sans aucun dénivellé) sur la côte ouest de l'île du sud. Une certaine prudence est requise en cas de grosses pluies, en particulier le long du sentier de la rivière Pororari (nous sommes littéralement passés entre les gouttes : un premier cyclone avait endommagé le sentier une semaine...

Le Queen Charlotte Track ne fait pas partie des 9 Great Walks de Nouvelle-Zélande, mais il a été créé pour désengorger celui proche d'Abel Tasman, le plus populaire du pays. Il fait cependant partie du Te Araroa (New Zealand's Trail), qui parcourt les îles du nord au sud sur 3'000km. Détail intéressant, il est aussi...

Le Tongariro Alpine Crossing est considéré par certains comme l'une des meilleures randonnées journalières en Nouvelle-Zélande (voire au monde...). Alors non seulement je trouve que c'est exagéré pour un certain nombre de facteurs, mais j'ai plutôt préféré les excursions sur l'île du Sud. Il en reste que c'est une...

Compte-rendu de 2 balades-découverte dans la région volcanique de Rotorua. Waiotapu & ses 3 boucles Voir également ce compte-rendu plus détaillé en anglais Wai-O-Tapu est une zone volcanique naturelle, dont les quelques 26 attractions géothermiques se cotoient sur seulement 3 kilomètres d'un chemin très bien...

L'île de Rangitoto est accessible en quelques minutes de ferry depuis Auckland et rassemble donc de nombreux randonneurs du dimanche, heureux de passer un moment dans la nature préservée (l'île est protégée et de nombreuses recommandations sont données sur le bateau) et de profiter d'une belle vue sur la baie d'Auckland et...