Hawaii » Wandern

Schon wieder eine ganze Weile her seit meinem letzten Bericht und aus meinem Vorsatz alte Berichte aufzuarbeiten ist natürlich auch nichts geworden ... naja, zumindest Kurzberichte damit meine Gipfelliste dann auch mal vollständig ist, wird es auf jeden Fall noch geben ... Aber zunächst zwei relativ aktuelle Berichte vom...

Tra i tanti bischeri che vanno alle Hawaii, solo in pochi si rendono conto che è uno dei pochi posti sulla Terra dove puoi andare dal livello del mare a più di 4000 m in una manciata di km. Questo bischero invece lo sapeva, ed erano più di 10 anni che aspettava una scusa per tornarci. Mauna Kea è il punto più alto...

Out of all of the dorks who travel to Hawaii, only a few realize that it's one of the few places where you can go from sea level to over 13,000 feet in under 50 miles. This dork knew that, and he waited to go back for over a decade. Mauna Kea is the high point of the whole archipelago and of the eponymous island, a.k.a. the Big...

Heute steht eine Wanderung im Osten von Kauai auf dem Programm. Der Parkplatz am Trail ist bereits gut gefüllt, als wir gegen 9:30 Uhr ankommen. Von hier aus hat man bereits einen schönen Blick auf das Ziel. Los geht's auf einem stetig ansteigenden Pfad, meist durch Tropen-Wald mit interessanten Bäumen und Blumen. Schon bald...

Auf Kauai führt unsere erste Tour zum Waimea Canyon. Er wird als der kleine Bruder des Grand Canyon bezeichnet. Ich habe zwar keinen Vergleich, da ich den großen Bruder nicht kenne, aber meiner Meinung nach braucht sich der kleine Bruder keineswegs zu verstecken, ganz im Gegenteil. Da wir kein Fahrzeug mit 4WD haben, starten...

Die heutige Küstenwanderung ist die Hitzeschlacht schlechthin. Dass hier keine Bäume stehen, war ja zu erwarten. Die Sonne brennt gnadenlos. Aber ganz untypisch für einen Weg direkt am Meer vorbei ist es hier fast windstill. Trotzdem laufen wir los, stets in nord-westlicher Richtung. Der Trail ist eine Jeep-Piste, zumindest ein...

Heute geht's an unsere 1. Wanderung auf Hawaii / Oahu. Wir haben uns einen Trail mit dem klangvollen Namen Kuli'ou'ou Ridge Trail ausgesucht. Mit dem Auto fahren wir zum Trailhead. Dieser befindet sich ca. 15 km östlich von Waikiki. Der Pfad steigt zu Anfang gemäßigt an, läuft komplett durch den Wald und ist mit zahlreichen...

Le mille e mille chiacchiere in compagnia di Tapio mentre salivamo sull'Adula mi hanno portato a raccontargli della mia esperienza all'interno di un cratere, ormai quasi un anno fa, alle Hawaii. Mi son chiesto: "Beh, perché non condividerla?". Ecco quindi qui di seguito un breve resoconto. Per chiunque arrivi sull'isola di...

Mauna Loa... noch kein Eintrag bei hikr.org? Doch, und zwar von trainman. Wegen schlechten Wetters lag auf seiner Tour Mauna Loa(4169m)-wegen Regen und Nebel am Red Hill(3055m) abgebrochen der Gipfel nicht drin. Sollte ich also den ersten Gipfeleintrag zum Mauna Loa auf hikr.org eintragen dürfen...? Big Island, Hawaii, ist die...

Je suis arrivé le soir d'avant afin de pouvoir m'acclimater un temps soit peu à ce choque d'altitude. En effet Big Island vous offre ce contraste saissisant entre la mer et ses littorals. A près avoir dormi dans la voiture à l'extérieur du centre d'information. Je suis arrivé le soir d'avant afin de pouvoir m'acclimater...