Belle classique automnale pourtant étonnamment tranquille en ce WE de rêve...avec en bonus une castagnata mémorable à Cari ! Agnès était en manque de Tessin depuis cette sulfureuse Pâques 2020 ou on avait osé braver - qui plus est en famille au grand complet - toutes les quasi-interdictions édictées...

Je suis le seul à descendre à la gare d'Ambri-Piotta (975m), sous une météo assez curieuse, du vent dans la vallée de la Leventine, des gros nuages sur le massif du Gottard, mais du beau juste au-dessus de moi. Je souhaite rejoindre Airolo par un chemin élevé, et il faut pour cela contourner par le sud la piste de...

Von Altacna mehrheitlich noch genügend Schnee auf dem Wanderweg Richtung Staumauer. Danach trafen wir fast unverfahrener Schnee an. Wir sind nicht ganz auf den Gipfel aufgestiegen. Die Abfahrt über die Strasse ist noch so halbwegs gegangen. Landschaftlich gesehen eine sehr schöne Tour.

English version here De retour de deux semaines de randonnée dans les Alpes françaises, je reprends ma traversée nord-sud de la Suisse en ce dernier dimanche d'août. Bien qu'ayant terminé l'étape précédente au col du Gothard, j'ai décidé de reprendre mon chemin plus bas, à Airolo. Je triche donc une fois de plus,...

escursione con gli amici Tilde, Giuseppe e Angelo

Oggi avevo in programma con un socio ancora l'Alpe di Cava, perché lui non era mai salito. Ieri sera mi ha però comunicato che non poteva. Allora ci penso un'attimo e decido di andare a fare un grand bel giro con la mia MTB. Parto alle 8 da casa mia a Biasca e mi dirigo in Val di Blenio. L'intenzione è quella di...

Auf dem Weg ins Tessin halte ich kurz nach dem Gotthard in Airolo um dort eine erste Runde mit dem Mountainbike zu drehen. Geplant war ein Aufstieg zum Passo d'Uomo entlang der Bikeroute 65, doch es kam leicht anders. Airolo --> Lago Ritom (WS) Gestartet bin ich auf jeden Fall beim Bahnhof in Airolo. Dort kann man das Auto...

Leventina: Mehr als nur Gotthard-Durchgangsverkehr. Nicht ohne Schadenfreude brausen wir per Bahn am langen, ferienbedingten Gotthardstau vorbei. Erfreut gucken wir nach dem Tunnel aus dem Zugsfenster. Die Sonne – viele Mittellandschweizer erinnern sich vielleicht noch an dieses grosse gelbe Ding, das früher jeden Tag im...

Versehen mit einer dicken Reiselektüre mache ich mich heute auf ins Tessin zum Schneeschuhwandern. Die Ausrüstung wird im Bahnhof Luzern mit Kaffee und Gipfeli der Bäckerei Bachmann komplettiert, mittlerweile eine Tradition. Gemütlich lesend fahre ich nun ins Tessin, nach Airolo. In Airolo gilt es den nächsten Anschluss...

Dopo oltre tre settimane di stop forzato, oggi faccio una mezza pazzia e, nonostante mi aspetti una lunga e faticosa serata di lavoro, decido di sfruttare la mattinata ed il primo pomeriggio, per un bel giretto nella zona del Ritom, a "caccia" di cime nuove. Dovendo essere a casa presto, parto senza sapere esattamente quanto...