La Rocheta Dessous 1166 m

Herbstwanderung mit dem Firmensportklub. Anreise mit dem Zug in 2h optimal, um sich die Füsse zu vertreten, zu dösen oder sich einen Kaffee (oder Bier) zu gönnen. Die Wanderung starten wir in Noiraigue und erreichen nach rund 2 Stunden Aufstieg über teils nassen und rutschigen Weg das westliche Ende des Creux (Pertuis de...

Dalla stazione di Noirague seguire le indicazioni per le Gorges de l'Areuse e successivamente sempre per Boudry. Il percorso si snoda vicino al torrente l'Areause fino a raggiungere Boudry Littorail. Niente da segnalare, il percorso è ben segnalatoe battuto. Dato che il percorso si addentra in una gola, il tracciato GPS non...

Beim ersten Besuch des Creux du Van dachte ich mir schon, dass der Dos d'Ane eine hübsche Gratkraxelei abgeben könnte. Eine hikr Recherche danach ergab, dass der Grat tatsächlich begangen wird. Hätte ich mal vorher recherchiert. Der Creux du Van ist zum Glück eine dieser Naturschönheiten, die man auch öfter besuchen kann,...

This is the fourth time I've been here recently, and the first time it was not thoroughly wet, so I decided to climb over the ridgeline. The ground still relatively wet, but the rocks were dry, so not too slippery overall. At the parking lot just before the Ferme Robert, there is a small sign 'Chemin de Chomeurs' behind which...

Als ich letzthin die Schlucht der Areuse beging, sah ich im Hintergrund den Creux du Van, der mir von früheren Wanderungen her als ausserordentliches Naturdenkmal in Erinnerung geblieben ist, zumal es dort auch noch eine Steinbockkolonie hat. Nachdem ich noch nie von unten (von der Ferme Robert aus, die sich im Zentrum des...

Start beim Bahnhof Noiraigue, auf markiertem Wanderweg bis zur Ferme Robert. Der Einstieg zum Dos d’Ane befindet sich direkt beim Parkplatz im Wald auf der rechten Seite (rote Markierung). Sehr steil und im zick-zack steigt man über Schrofengelände und erreicht so die ersten Felsen. Hier hat man nun viele Möglichkeiten...