Lobrede an die Sonne / Elogio al sole

Sonne bedeutet Leben.
Welche Bedeutung die Sonne für die Natur, aber auch für uns Menschen hat, kann man gut den Kommentaren zu www.hikr.org/post63096.html über den langen Winter 2013 entnehmen. Der Mensch braucht die Sonne für seinen Körper und die Psyche. Mit mehr Sonne hätte es die aktuellen, fürchterlichen Überschwemmungen nicht gegeben, die sogar die Katastrophe von 2002 übersteigen. Und dieses Mal waren es "nur" 3 Tage mit Starkregen....
Bleibt nur zu hoffen, dass "Klimawandel" hin oder her, hausgemacht oder natürlich, es in Zukunft nicht nur noch eine Wetterkatastrophe nach der anderen geben wird.
Die Hikr.-Bergsteiger, egal ob gemäßigt oder extremer, brauchen für ihre Unternehmungen in der Regel stabiles, schönes Wetter. Von den armen Menschen und Tieren in den überfluteten Gebieten gar nicht zu sprechen. Unendlich viele Tiere sind ertrunken, verhungert, erfroren. Besonders Jungtiere, die nicht flüchten konnten.
Vielleicht könnte ja eine Lobrede an die Sonne etwas helfen? Schaden kann es jedenfalls nicht!

Natürlich ist das hier wieder keine Bergtour! Es ist sentimentaler "Blödsinn" aus dem verrückten Kopf des Winterbaeren. Wen es stört, bitte einfach ignorieren! Aber sich ab und zu ein paar Gedanken über die Natur und die Bedeutung des Menschen in ihr zu machen, kann doch auf keiner Tour schaden!

----------------------------------------------------
Versione italiana. Grazie a Fabio Tapio per le correzioni!

Il sole significa " vita".
Che grande importanza ha il sole per la natura. Ma anche per l`uomo. Lo si può dedurre molto bene dai commenti su www.hikr.org/post63096.html sul lunghissimo inverno 2013. L`uomo ha bisogno del sole per la sua psiche e il suo corpo. Con più sole, non ci sarebbero state le alluvioni attuali e terribili, che superano perfino il disastro del 2002. E questa volta si trattava "solo" di tre giorni di pioggia incessante e molto forte.
Speriamo che malgrado il cambiamento climatico, sia fatto "in casa" o naturale, nel futuro non ci sarà un disastro meteorologico dopo l`altro.
Gli alpinisti di Hikr., siano moderati o più estremi, per le loro gite normalmente aspettano tempo bello e stabile. Per non parlare poi dei poveri uomini e animali nelle regioni inondate. Moltissimi animali sono annegati, morti di fame o morti assiderati. Sopratutto i piccoli che non sono stati capaci di scappare.
Un elogio del sole potrebbe aiutare un pò? Sicuramente almeno non fa male!

Certo, questa di nuovo non è una gita in montagna! È solo una sciocchezza sentimentale dalla testa pazza del Winterbaer. Chi se ne sente disturbato, è pregato di ignorarla. Ma preoccuparsi della natura e dell`importanza dell`uomo in essa ogni tanto, non può mai essere dannoso per nessuna gita!