United Kindom

Der diesjährige Hitzesommer hat auch das sonst eher feucht-kühle Großbritannen nicht verschont. Seit 2 Monaten hat es - zumindest in Südengland - praktisch nicht mehr geregnet, und es wurden die höchsten Temperaturen seit Beginn der Wetteraufzeichnungen gemessen. Das Sommerwetter hatte aber den Vorteil, dass man schöne...

Nel nord del Galles scegliamo di visitare anche Holyhead, una piccola isola all'estremo nordovest dell'isola di Anglesey. Grazie al ponte sul Menai e a quello che collega le due isole é per noi più semplice, a livello di tempistiche, svolgere un'escursione senza prendere traghetti. L'escursione si effettua in poco tempo:...

Lo Snowdon è la montagna più alta di Galles ed Inghilterra. Per avere vette più elevate in Gran Bretagna bisogna andare in Scozia. Attorno allo Snowdon è stato istituito un grande parco nazionale protetto. La regione è di grande valore e bellezza. Clima e latitudini diverse da quelle delle Alpi rendono diverso il paesaggio...

Swansea, come il vicino Pembrokeshire, ha delle spiagge favolose. La contea si trova nella parte meridionale del Galles, in Gran Bretagna. Io e debbee, dopo le epiche imprese del 2021 al Monviso e sul Pico de Aneto nei Pirenei, per le vacanze di quest'anno abbiamo scelto di visitare terre più dolci e contemplative e di svolgere...

Von Reigate gesehen, liegt Leatherhead auf der anderen Seite der North Downs, da müssen wir also rüber. Wie schon andernorts erwähnt, haben die Downs nicht mit Federn zu tun, und es ist auch keineswegs so, dass alles nur runtergeht. The North Downs und die South Downs sind zwei Hügelketten, hauptsächlich aus Kreide bestehend...

Giro ad anello nelle Roaches: percorso nord-sud lungo la dorsale della serie di colline passando dalla vetta più alta, ritorno nelle vallette a est della dorsale stessa. Bella vista sulla campagna inglese, precisamente il Peak District, parco nazionale storico inglese. Siamo passati dalla Lud's Church, interessante spaccatura...

Bella cresta rocciosa: non difficile (passaggi di II grado), poco esposta, tutta da cercare (non ci sono bolli o segnali) ma la dorsale è ampia e offre molti passaggi. Consigliabile affrontare senza nebbia e senza pioggia (non facile). Nei giorni festivi i pochi parcheggi lungo il lago si riempono, noi abbiamo parcheggiato lungo...

Da sieht man mal, dass es sich lohnt hikr nicht nur zu lesen sondern auch zu benutzen. Sonst hätten wir glatt den Cheesewring verpasst. So hat uns denn pika4x4 auf die Fährte gebracht. Da die Schwierigkeiten und Gefahren der Route schon von pika4x4 hinreichen beschrieben sind, beschränken wir uns auf die Beschreibungen der...

Ein Blick auf die Wegpunkte, beziehungsweise deren Höhe, ist komplett irreführend. Wir sind in Cornwall, auf dem South West Coast Path. Auf knapp 10 Kilometern kommen so ungefähr 450 Meter Höhengewinn (und -verlust) zustande. Bergwandern auf Null-Niveau. Die Steilufer erreicht nicht mehr als 80 Meter Höhe, aber das doch...

Diese Tour ist kein Gewaltmarsch, der Kinder willen. Die Tour könnte durchaus einen 'pub-crawl' abgeben, gibt es doch in Brockham (unserem Startpunkt), als auch quasi auf halber Strecke ansehnliche Pubs. Brockham selbst ist schon einen Ausflug wert, irgendwie quintessential Südengland. Das Zentrum des Ortes eine riesige...