Mit dieser einfachen Rundwanderung südlich von Dublin in den Wicklows Mountains erhält man einen umfassenen Einblick in Irlands Naturlandschaften. Hier führt die Tour vorbei an Seen, über Berge und Moore. Das gesamte Unternehmen kann durch die Besichtigung der Klosteranlage von Glendalough abgerundet werden. Diese Runde...

Über der Bucht von Glengarriff ragen die Caha Mountains auf. Hier liegt der sehr schöne Gebirgsee Barley Lake. Wir wollten ihn umlaufen. Anfahrt: Von Glengarriff auf der N71 Richtung Kenmare. Nach rund 1 km weist ein Wegweiser nach links Richtung Barley Lake. Man folgt der Landstrasse erst flach, dann ansteigend bis...

Der Knocknadobar liegt im nordwestlichen Zipfel der Iveragh Halbinsel (Ring of Kerry) und wird idealerweise mit der Ring of Kerry Tour kombiniert. Der Berg scheint heilig zu sein, denn ein Pilgerweg führt auf ihn hinauf und auf dem Gipfel erwartet einem ein riesiges gotisches Steinkreuz. Anfahrt: Wer den Ring of Kerry auf...

Die Gegend um Killarney ist der Inbegriff für Souvenirs, Kutschen, Touristenbusse und fantastische Natur. Hier ist auch das höchste Gebirge angesiedelt, die Mucgillycuddy's Reeks. Ein wahrliches Eldorado für Wanderer und Bergsteiger. Leider war Petrus nicht auf unserer Seite und hat uns mehr Regen als Sonne...

Mit Moos überwachsene Felsen, sattgrüne Vegetation, urwüchsige Bäume und Wasser, das aus allen Poren des Geländes quillt, um sich dann zu Wildbächen zu vereinen, die in die Tiefe stürzen. Der Killarny National Park ist sicherlich eines der großen Naturspektakel Irlands. Allerdings ist dies kein Geheimtipp. Am Parkplatz vor...

Das kleine Städtchen Killarney im Südwesten der Regeninsel liegt in einer der landschaftlich schönsten Ecken Irlands. An die Stadt schließt sich im Süden der Killarney National Park an. Zwei Gewässer nehmen einen großen Teil seiner Fläche ein: der Lough Leane, ein knapp 20qkm großer See, an den sich wiederum ein weiterer,...

Der Bray Head ist ein beliebter Aussichtspunkt oberhalb Bray, an der Ostküste Irlands. Er wird oft bestiegen und ist einfach und schnell erreichbar. Zurzeit weile ich in für einen Monat in Irland, vor allem um mein Englisch zu verbessern, aber natürlich auch um zu Reisen und das Land besser kennenlernen. Dabei...

Von Bray eine kleine Wanderung auf den Bray Head. Schöne Aussicht in die Bucht, auf das Meer und auf die Heimat Bonos von U2. Interesante Blumen und freundliche Einwohner mit Hunden begegnen uns. Leider hat Bray zwar einen schönen Strandbereich, allerdings spielt sich das Leben einige hundert Meter landeinwärts ab. Am Abend...

Cork Corkist die zweitgrösste Stadt des Landes. Auf einer Flussinsel des Lee gelegen, der früher bis an die alten Quais schiffbar war, ist man hier nie weit vom Wasser. Als die Schiffe grösser wurden und das Gerinne zunehmend versandete, wurde der Hafen ins etwa 20 km südlich gelegene Cobh verlegt. Cork hat eine...

Wir sind die Tour gegangen wie im Rother Wanderführer "Irland" beschrieben. Ein bequemer Pfad, kaum zu verfehlen, sicher oft genug im Jahr ziemlich feucht und matschig. Wie hier nachzulesen ist, verzweigt sich der Weg irgendwann. Man sollte tatsächlich die rechte Variante gehen, also noch einen kleinen Bach überqueren. Das ist...

Lovely walk alongside the Curraheen River rising South / South-West to spot height 819m. Continuing SW to Barr Trí gCom 851m and onto 706m. Rise up the ridge SW and then in a NW direction to Cathair Conraoi 835m. Continue on same heading for 150m then change direction N as far as 792m and onto An Géarán and descend carefully to...

Per visitare Dublino un giorno basta e avanza..... Quindi io e Marika decidiamo di trascorrere il nostro secondo giorno in Irlanda esplorando la valle di Glendalough, il cui nome significa "valle dei due laghi", a una sessantina di km dalla capitale. Alla partenza il tempo non promette niente di buono....ma siamo in Irlanda!...

Dal nostro tour dell’Irlanda e dai tanti ricordi di una magnifica vacanza all’insegna della natura selvaggia, estrapoliamo e condividiamo questa escursione nel Parco Nazionale del Connemara - situato sulla costa atlantica dell’isola - con la salita alla Diamond Hill. Il Parco del Connemara, fondato nel 1980, tutela...

Après le Donegal puis l'Ile d'Achill, nous poursuivons la découverte de la cote W irlandaise par le Connemara, un cran plus au sud. Il continue à faire un temps radieux du matin au soir, et dire qu'on avait embarqué des tonnes de vêtements de pluie et des bottes en caoutchouc...là c'est surtout de la crème solaire...

Der größte Nationalpark Irlands befindet sich im dünn besiedelten Norden der grünen Insel. Dort gruppiert sich eine karge Berglandschaft um den idyllisch gelegene See Lough Beagh. Vom Visitors Centre kann man auf gut gebahnten Wegen zum Glenveagh Castle laufen. Wer es bequemer mag, kann den kostenpflichtigen Busshuttle nutzen....

Découverte active de la cote W irlandaise, entamée à l'extrême nord (Donegal), poursuivie par l'Ile d'Achill et le Connemara et achevée dans le Kerry et aux Iles Skellig (celles de Starwars...). Une fois n'est pas coutume, gros jackpot météo avec quasiment 2semaines de temps anticyclonique et de plus en plus chaud. Devant...

This is a lovely if strenuous hike / scramble around the beautiful lake. There is car parking for 6 cars at lakes edge. From here one follows the track NW for a few min until you pass a gate to your left. Leave track, pass through gate and ascend/scramble the steep grass gully directly above. After 30 to 45 min assent you reach...

Erstaunlicherweise gibt es bei Hikr.org noch keinen Bericht über dieses gefragte Pilgerziel Irlands. Wer an der Westküste Irlands reist kommt zwangsläufig an diesem Berg vorbei. Auch ist die weisse Kapelle auf dem Gipfel dieses Berges bei gutem Wetter schon von weitem zu sehen. Wenn man nicht am letzten Sonntag im Juli da...

Gut, dass wir nicht zufällig am Reek Sunday hier waren und den meistbesuchten Berg Irlands besteigen wollten, denn da sollen bis zu 25000 Pilger auf diesem Weg sein - unvorstellbar! Obwohl das Wetter eher nicht so vielversprechend war - Nieselregen und dichte Wolken in der Gipfelregion, waren doch einige Leute unterwegs, viele...

Bei meinem Urlaub in Irland im Juni 2014 führt mich meine Route auch in die niedliche kleine Stadt Westport, übrigens sehr empfehlenswert. Von Westport aus muss man nur einige km nach Westen fahren (ausgeschildert) und man gelangt zu einem Riesenparkplatz zu nördlich Füßen des formschönen Bergs Croagh Patrick (sprich: Kro...