Link zur vorherigen Tour Nach einigen Tagen, an denen ich es gemütlich angehen liess, steht heute nochmals eine Wanderung auf dem Programm. Das Wetter ist strahlend schön und der Himmel wolkenlos – zum ersten Mal, seit ich hier bin! Ich folge dem Uferweg entlang dem River Dervent, der durch sehr reizvolles Gelände führt....

Link zur vorherigen Tour Nach dem gestrigen Samstag, an dem das als typisch englisch betrachtete wechselhafte Wetter dominierte, ist für den Sonntag Sonnenschein mit Wolken vorhergesagt. Zum ersten Mal benutze ich heute den Bus, und gelange damit vom Bahnhof Bamford nach Fairholmes, am oberen Ende des Ladybower Reservoirs...

Bei Llandudno, dem grössten walisischen Seebad aus viktorianischer Zeit und ebensolchem morbiden Charme, gibt es einen kleinen Hausberg, den Great Orme's Head. Auf diesen führt eine Zahnradbahn und eine mautpflichtige Strasse. Daneben kann man aber auch einen historischen Naturlehrpfad begehen und schöne Blicke aufs Meer...

En cette année un peu particulière, nous avons chamboulé notre programme de vacances. A la place de notre randonnée itinérante habituelle dans les Alpes, et profitant de la disponibilité de la maison de ma sœur - partie elle en vacances dans le Quercy - nous avons choisi une semaine de balades à la journée dans le parc...

Après un jour de repos, programmé pour éviter des orages qui ne se sont finalement pas manifestés, nous reprenons la direction des montagnes. Le beau temps s’est installé et il fait nettement plus chaud qu’en première moitié de semaine. Les petites routes galloises bordées de haies auxquelles nous sommes désormais...

Nos vacances au Pays de Galles touchent à leur fin. Il nous reste juste une dernière journée de marche avant de revenir en Europe continentale, en essayant de garder notre avance sur les recommandations sur la quarantaine qui évoluent de jour en jour. La météo est annoncée comme ensoleillée, mais cette dernière randonnée...

Die Wittenham Clumps sind eine Gruppe von Hügeln bei der Ortschaft Little Wittenham nordöstlich von Didcot und südlich von Oxford.   Der Name bezeichnet zwei Hügel, den sogenannten den 'Round Hill' (120 Meter) und den 'Castle Hill' (110 Meter). Die Hügel erheben sich 70 Meter aus dem flachen Tal der Themse, und...

Giro ad anello nelle Roaches: percorso nord-sud lungo la dorsale della serie di colline passando dalla vetta più alta, ritorno nelle vallette a est della dorsale stessa. Bella vista sulla campagna inglese, precisamente il Peak District, parco nazionale storico inglese. Siamo passati dalla Lud's Church, interessante spaccatura...

Swansea, come il vicino Pembrokeshire, ha delle spiagge favolose. La contea si trova nella parte meridionale del Galles, in Gran Bretagna. Io e debbee, dopo le epiche imprese del 2021 al Monviso e sul Pico de Aneto nei Pirenei, per le vacanze di quest'anno abbiamo scelto di visitare terre più dolci e contemplative e di svolgere...

Wer es genau wissen will: Holmsbury Hill ist mit 261 Metern der vierthöchste Punkt in Surrey. Der Hügel liegt auf den 'North Downs' - der 170 Kilometer langen Hügelkette die in einem Bogen südlich von London verläuft, von Farnham bis zu den weißen Klippen von Dover. Die Surrey Hills (als Teil der North Downs) sind als...