Vorgestern und gestern waren Irène und ich inLjubljana. Weil es von diesem Wegpunkt bisher keinen Bericht gab, poste ich unten ein paar Fotos. Als Alternativprogramm gings heuteper B&H auf zwei meiner Hausberge. Ljubljana Ljubljana, die Hauptstadt von Slowenien, ist an sich eine eher kleine, überschaubare Stadt. Die...

Un voyage professionnel de plus dans le nord-ouest de l'Angleterre, mais en testant une autre route pour s'y rendre (Bern-London-Preston au lieu de Bern-Zurich-Manchester-Preston). L'avantage ici est de passer par Londres, de pouvoir ainsi faire un petit tour aux lumières nocturnes et la capitale anglaise offre de beaux points de...

Wieder einmal kombinierten wir einen Hot-Yoga-Ausflug von Irène mit einem Städtetrip und einem Besuch von UNESCO-Welterbe-Stätten. Diesmal ging es nach Nordirland, wo bekanntlich alle auf der falschen Strassenseite fahren. Ausser wir natürlich .. Abfolge der Texte nach touristischem Interesse. Giant's Causeway Der...

Dem Treffen mit den Kilifreunden geht ein kleiner Altstadtbummel in Luzern voraus, während welchem ich mich mit meinen drei Töchtern und der Enkelin im Goldenen Stern treffe - und vortrefflich speise. Auf dem Weg zurück zum Bahnhof leiten mich meine stadtkundigen Damen zur archäologischen Ausgrabung bei der...

Capitano quelle settimane difficili in cui sorge l'esigenza di staccare brevemente: questa sia per me che per Anna è stata una di quelle. Scartata l'idea di andare a Torino vista la coincidenza con il G7, decidiamo di andare un paio di giorni, scarsi, a Genova. Nè io nè Anna ci siamo mai stati, prenoto un albergo su internet,...

Nach dem Flug und der Bus- und Metrofahrt zu Metrohaltestelle, Einkaufszentrum und Bahnhof Nyugati páliaudvar, suchen wir unser in der Nähe befindliches Logis auf. Überraschend ruhig, in der von Autos überschwemmten Metropole, in einem Wohnblock mit kunstvoll angereichertem Innenhof gelegen, richten wir uns hier erst mal...

Nach der ersten, sehr ruhigen Nacht inmitten der geschäftigen Metropole, machen wir uns - bei wiederum guten Wetterbedingungen - auf zum Bahnhof Nyugati páliaudvar, wo wir beabsichtigen, vier Velos von Mol freizuschalten. Da dies nach einer ersten gelungenen Aktion jedoch misslingt, setzen wir unseren Stadtbummel dem Grossen...

Wieder ist uns das Wetter freundlich gesinnt - einer weiteren sonnigen Erkundigung weiterer Bezirke von Budapest steht nichts im Wege. Ich stehe vor meinen Töchtern auf, um mir in früher Morgenstunde mein Wunschziel zu erfüllen: der breiten Szent István körút entlang, auf welcher auch die Trams verkehren, strebe ich der...

Un voyage professionnel de plus m'a amené à découvrir la ville d'Utrecht. Il faut dire que c'est un véritable bijou. C'est semblable à Amsterdam avec tous ces canaux, mais c'est nettement moins touristique. De plus, la population est jeune, grâce à l'université. Comme d'habitude, plan papier en main, je suis mes envies....

Une deuxième visite aux Pays-Bas, à Amsterdam et à Rotterdam, j'ai choisi de prendre l'hôtel au milieu, c'est-à-dire à Utrecht, une fois de plus. La ville me plaît. Elle offre tant d'architectures différentes et de petites places à découvrir, qu'on ne se lasse pas si vite. Malheureusement la météo n'était pas assez...

En Espagne, le 5 janvier, c'est la fête des rois. Du coup, toute la ville est bouclée pour le cortège et la fête. Et quand on prend un hôtel au centre-ville, il faut faire un bon bout du parcours à pied, vu que le taxi ne peut pas non plus passer... Mais l'avantage est de pouvoir découvrir la ville sans voiture ;-) Comme...

Wie jedes Jahr verbringen meine Frau und ich während den Wintermonaten einige Wochen in Südostasien. Da meine Frau den Wunsch äusserte die beiden alten Königsstädte Ayutthaya und Sukhothai zu besuchen und auch noch einige Wunschziele in Myanmar hatte, beschlossen wir auf dem Landweg von Bangkok nach Yangon zu fahren. Mit...

Nach einer ruhigen Nacht in Mae Sot überquerten wir am folgenden Morgen die 420m lange Freundschaftsbrücke nach Myanmar. Erst seit etwa vier Jahren ist hier ein Grenzübertritt für Ausländer möglich. Am Grenzübergang in Myawaddy wurden wir bereits von unserem Freund Johnny erwartet. Gemeinsam fuhren wir auf der sich im...

Wiesbaden ist seit 1947 die Hauptstadt des deutschen Bundeslandes Hessen. Das ist reichlich kurios, historisch wären Darmstadt, Frankfurt oder Kassel die näherliegende Wahl gewesen. Wiesbaden hat rund 15 Thermal- und Mineralquellen. Da schon die Römer diese nutzten, ist es eines der ältesten Kurbäder Europas....

Ab und zu taucht die Frage auf, warum nur sieben Gipfel zu den Churfirsten gehören und nicht die ganze Gruppe zwischen Leistchamm und Hinderrugg oder gar Gauschla. Der Grund ist einfach: Lange wurde angenommen, der Begriff "Churfirsten" komme von "Kurfürsten" - darum durften es nicht mehr als sieben sein. Die Kurfürsten...

Wie Mainz war Trier der Sitz eines geistlichen Kurfüstentums; der Trierer Fürst-Erzbischof war nach dem Kaiser und dem Mainzer die Nummer drei im Reich. Doch noch vorher war Trier das "Rom des Nordens": Unter Konstantin war Trier Anfangs des vierten Jahrhunderts die (temporäre) Hauptstadt des römischen Reiches. In dieser Zeit...

Die Reise zu weiteren UNESCO-Welterbestätten in der Rhein-Mosel-Saar-Region ist die Fortsetzung dieses Trips: Wiesbaden (Hessen-Nassau) Mainz (geistliches Kurfürstentum) Trier (geistliches Kurfürstentum / UNESCO-Weltkulturerbe) Die zeitliche Verzögerung war nicht geplant. Ergeben hat sie sich daraus, dass die Kupplung...

Angereist sind wir über Deutschland, zurück fuhren wir über das Elsass. Dabei durfte eine kurze Wanderung durch die alte Freie Reichsstadt Strassburg nicht fehlen. Die Quartiere Grande-Île und Neustadt sind seit 1988 das UNESCO-Weltkulturerbe Nummer 495. Nik Brückner hat einige Sehenswürdigkeiten hier schon sehr schön...

Neuf-Brisach wurde nach der Annektion des Elsass durch Frankreich als befestigter Gegenpol zur Garnison Breisach erbaut. Zusammen mit elf andern Festungsanlagen von Vauban wurde es 2008 als Nummer 1283 zum UNESCO-Weltkulturerbe erklärt. Wie schon bei der Völklinger Hütte wären Luftaufnahmen erforderlich, um die Anlage zu...

Der Normal-Schweizer kennt Bregenz nur als Verkehrshindernis auf dem Weg nach Deutschland, wenn er, um das Geld für das Pickerl zu sparen, nicht durch den Pfändertunnel fährt. Entsprechend ist die Gegend um diese Transitachse - beschönigend gesagt - nicht sehr attraktiv. Doch das wird der Stadt nicht gerecht. Der ganze...