Sarò breve: la Meiental attualmente offre condizioni buone per l'escursionismo invernale. Mi è stato consigliato di lasciare il sud delle Alpi a tempi migliori e di recarmi a Färningen, villaggio non più distante del Luzzone o di Bosco Gurin partendo da Lugano. Dall'uscita del Gottardo ci vogliono 20 minuti al massimo. La...

Uscita di quelle complete, fatta una decina di giorni fà in una valle stupenda la Meiental Partiamo la sera sotto una luna accecante poco dopo Farnigen, si segue la strada innevata dopo 500m si devia a destra nel ripido boschetto, coltelli necessari. in circa 30 min si esce dal boschetto in un alpeggio a circa 1850m oltre si...

Den Zwächten habe ich 2010 nicht erreicht, den Bächenstock im letzten Herbst verpasst. An diesem Wochenende konnten beide Rechnungen beglichen werden. Es ist immer schön, wenn man auf dem Gipfel eines Berges steht, der einem zuvor – aus welchen Gründen auch immer – verwehrt blieb. Heute durfte ich dieses Gefühl gleich...

Zwei einsame Gipfel in wilder Gebirgslandschaft Ab Arnisee machten wir uns auf die Leutsch, wobei wir noch zuerst entscheiden mussten, ob wir durch das Leutschachtal latschen oder uns durch das Schindlachtal hochschinden wollten. Wir entschieden uns für das Schindlachtal, weil esdort ja unterwegs auch noch eine...

Der Herbst steht vor der Tür. So zog es mich an diesem letzten Sommertag ein weiteres Mal Richtung Hochalpen, genauer ins Meiental. Der Bächenstock erhält das ganze Jahr hindurch regelmässig Besuch, ohne überlaufen zu sein. Im Sommer bietet er eine tolle, einfache Hochtour. Wobei, sehr bald wird man den Gipfel als...

Transitando in macchina prima del tunnel del Gottardo, il tempo è brutto, però ha messo giù qualche centimetro di neve. Chissà se ne troveremo anche al di là del traforo. Passato il noioso tunnel, il tempo è splendido e dopo un costoso caffè in un locale di Wassen, ci dirigiamo a Farnigen da dove, sci ai piedi dalla...

Die hochalpine Kombination Bächenstock - Zwächten ist längst ein Klassiker für ambitionierte Skibergsteiger. Durch eine lange Portage und viele Abfahrtsvarianten ist sie abwechslungsreich und dazu beliebig ausbaubar: wir wollten das lang ersehnte Gross Spannort hinten anhängen; dafür sind wir auch extra am Vortag in die...

Hochalpine Überschreitung in traumhafter Skitouren-Arena Als ich am 23. Januar 2010 meine Zwächten-Tour machte, staunte ich damals schon über die vereinzelten Tourengeher, welche die Traverse vom Bächenstock richtung Zwächten unter die Füsse nahmen. Vom Gipfel des Zwächten sieht diese...