Otri 1863 m

Oder man sollte sogar, v.a. im Herbst. Denn der Masnàn bietet eine der jähesten Flanken der Alpen (2200 Hm von Biasca), dazu - Patriziato di Biasca sei Dank! -die Möglichkeit, in urigen Hüttchen zu nächtigen (mal wieder Rifugio Lago). Und Ende Oktober last but not least: das goldenste Lärchengold. Kurz vor 12 Start in...

Nel cassetto di fianco alla scrivania, oltre ai sogni irrealizzati, ho anche un sacchetto in pelle di Iguanodonte, in cui sono posti i nomi di svariate cime ticinesi. Particolare che li unisce? Tutte fatte col brutto tempo!... Non stiamo parlando di condizioni proibitive, ma di cime raggiunte nel nebbione "a paesaggio zero",...

E' da molto che mi giri in tondo. Mi osservi, ti volti di là per poi rigirarti a guardarmi ancora. Ti muovi cauta, fai finta di distrarti osservando altro ma intanto con la coda dell'occhio sbirci le mie azioni. Io sono ferma, immobile. Respiro l'aria limpida e frizzante di qui. Il silenzio è rotto lievemente dalle fronde...

Grande Giro della Valle di Santa Petronilla, bei grand beau (grande bello;-)?) und allerschönsten Herbstfarben, unten Birkengelb und Buchenbraun, oben Lärchengold. Die Runde über Nadro - Compiett - Piancra Bella - Pizzo Magn - Mottone - Forcarella di Lago - Cima di Biasca - Cima di Lago - Masnàn - Tongia - Negressima wäre...

Visto le belle previsioni per il ponte di Ognissanti decido, come sempre all’ultimo, per un trittico Ticinese nella selvaggia Valle Osogna, facendo riferimento alla possibilità di sfruttare alcune Capanne recensite su bivacchi ticinesi come “sempre aperte”… …ma così non è!!! Il posto è per me del tutto...

Hinweis: Dieser Bericht ersetzt jenen im Jahre 2010 verfassten. Die Bilder wurden anhand der analogen Papierabzüge neu gescannt und der Text überarbeitet. Die Schreibweise der Örtlichkeiten richtet sich nach der vom Kanton Tessin gemeldeten und in der heutigen Landeskarte abgebildeten. Die seinerzeit gültigen Namen sind – wo...