Heute also wieder mit Normaldruck in den Reifen gefahren, das rollt viel besser. Dafür machte das Navi Schwierigkeiten, aber man kennt sich ja aus in der Gegend. Großrichtung Holderbachtal runter, im Rurtal zurück, dann das Kluckbachtal hoch zur Perdsley. Die Perdsley ist ja ein Top Aussichtspunkt, wenn man denn die 'grüne...

Traditionell beginnt die MTB-Zeit, wenn die Narzissen in blühen. Natürlich gibt es auch Hartgesottene, die selbst im Winter fahren, zu denen gehören wir allerdings nicht mehr. In manchen Jahren gibt es auch im Februar Tage, an denen es so um 10 Grad warm wird, dann sind wir auch schon gefahren. Das war aber dieses Jahr nicht...

Hier eine Route, die man sich merken sollte, um sie nicht aus Versehen doch noch mit dem Rad zu probieren. Eigentlich sollte es nur was ganz Kurzes werden, und besonders lang war es tatsächlich nicht. Entgegen meiner Gewohnheit hatte ich mir dir geplante Route nicht vorher auf den Garmin geladen. Nach der Durchfahrt durch...

Eine rasante Fahrt mit großem Single-Trail-Anteil; die 'Zejlt' hinunter nach Dreistegen und Monschau; an Burgau hinauf nach Höfen; dort bis zum Nationalpark-Tor. Hier abbiegen und runter zum Perlbach Stausee. Auf kurzem Umweg zum 'Holländerhäuschen', und auf engen Wiesen und Wurzelpfaden geradewegs hoch zum Jägersief. Viel...

Jetzt wird es aber langsam mal wieder Zeit für was Großes. Rurberg, die Perle der Eifel, liegt noch so gerade in unserem Radius. Wie sich dann herausstellt, hätten wir den Zirkel noch weiter schlagen können. Dabei probieren wir ungewohnte Wege aus: der Rundkurs hat drei Steil-Anstiege. Zwei kurze, einmal nach Höfen hinauf,...

Letzte Woche ging es noch holprig zu, am Wermessief, diesmal versuchen wir eine Alternative, ohne Schiebe-Meter, aber mit ein paar extra Schleifen, der Schönheit willen. Noch sind, Anfang März, die Holz-Rücker schwer an der Arbeit. Wir bewegen uns außerhalb des Nationalparks, da wird nichts liegengelassen. Die Stapel der...

Erste Mountainbike Tour im zweiten Corona-Jahr. Noch fühlt sich alles ungelenk an. Es soll nur eine kurze Tour sein; gegen besseres Wissen entscheide ich mich für zwei Abkürzungen. Die erste endet - wie vorausgeahnt - im Bach; es war schon verdächtig, dass die Radspuren im Matsch immer weniger wurden und dann irgendwann...

Herzinfarkte, Lungenembolie, Unfall mit dem Gewehr - es gibt jede Menge Möglichkeiten, in der freien Natur bei der Arbeit oder beim Wandern ums Leben zu kommen. Kreuze bewahren das Andenken. Dazu kommen Kreuze als Wege- oder Rastzeichen für Pilger. Da kommt schon einiges zusammen. An Wegekreuzen gibt es in der Eifel kein Mangel....

Man könnte diese Strecke auch mit einem normalen Mountainbike fahren, aber das wäre so etwas wie eine Bestrafung. Mit einem E-MTB ist es die reine Freude. Insgesamt 4 mal geht es stark hoch, um jedesmal umso steiler und tiefer hinabzugehen. Gerade die Steigung hoch nach Rohren, und die Steigung hinter der Höfener Mühle...

Zugegeben, der Hinweg über den Ravel ist nicht sehr abwechslungsreich, besonders wenn man die Strecke schon öfters gefahren ist.   Dafür eröffnet die Fahrt durch den Kranzbruch neue Perspektiven der ländlichen Eifel, und die Abfahrt durch das Tiefenbachtal ist geradezu spektakulär - nicht im Sinne von technisch...

Wir müssen die Narzissenwiesen meiden, die sind gesperrt wegen Corona; gar nicht so einfach, da bei uns überall Narzissen blühen. Erst an den neuen Windmühlen vorbei, es kommen ja noch immer welche hinzu. Eh man sich versehen hat, sind wir im Bogen nach Widdau gekommen - toll. Zur Perdsley geht es steil bergauf, wie öfters...

Es bläst ein eisiger Wind über die Höhen, trotz Sonnenschein, man könnte sich eine Lungenentzündung holen, jedenfalls gefühlt. Noch dürfen wir raus. Wir finden sogar noch ein paar Schleichpfade in der Umgebung, die wir noch nicht komplett abgegangen sind. Die Narzissenzeit fängt an - am Nationalparktor tummeln sich...

Ich sehe sie schon von weitem. Eine Menschenansammlung auf meinem Radweg. Zwei Spaziergänger und ein Fahrradfahrer. Sie unterhalten sich, stehen dicht beieinander; Abstand höchstens ein Meter. Ich trete in die Pedale, sie drehen sich nach mir um, einer weiß nicht ob er mich grüßen soll - ich hauche ein Hallo! (in die andere...

Afterpool: verhangen. Perlbachtal: verhangen. Höfener Mühle: geschlossen (das wussten wir schon vorher, und verschwendeten keinen Blick). Wir gucken eh nur auf den Boden, da ist es ja egal wohin man geht. Sturmböen treiben den Regen und den Nebel vor sich her, über die Eifeler Hochebene, kurz über dem Gefrierpunkt. Ich habe...

Our last visit to the Holderbach Valley was a more leisurely ride, on good forest roads, and back to Kalterherberg via the Rur valley bike trail. This trail explores more of the wild side of the Holderbach - perhaps too wild to be full-heartedly recommended. The way down from Kalterherberg, via the Höfener Mühle, and up to...

Eine relativ kurze Fahrt von Kalterherberg, die jede Menge Fahrspaß in zwei Stunden packt. Der trail erkundet die Täler von Rur, Kluckbach, Fuhrtsbach, und Perlenbach. Es gibt einige single-trails, und etwas entspannter am Seeufer entlang. Einige Wege werden selten geradelt, und außer in Monschau und um die Höfener Mühle...

Eine lange Tour, 53 Kilometer, mit satten 1000 Meter kumulativem Höhenunterschied, keine befahrenen Straßen, ein Mountainbike ist zwingend. Die Narzissenzeit ist vorbei, der Ginster beginnt zu blühen. Das Eifelgold ist besonders sehenswert auf den kargen Hochflächen des Nationalparkes, einem ehemaligen...

A winter walk near the Höfener Mühle. Plenty of snow, glorious weather, well below the freezing point, make this hike even more desirable than in summer. The Fuhrtsbach and the Perlenbach were partly frozen. The long ascent from the valley to the Jägersief is sufficient exercise to keep warm. The shiny new shelter at the...

This is a standard for the people of the area, and good for all seasons. Most of the trail is on good forest roads and trails - only the first few hundred meters and the last are a bit rough. Part of the trail leads past the daffodil-trails (when in season). The restaurant at the Höfener Mühle is no longer open.