Bec Termin 3045 m

Am Morgen, als ich in Fionnay mit dem ersten Ziel Lac de Louvie aufbrach, war es sehr kalt. Ich freute mich aber schon auf die Sonne zu späterer Zeit weiter oben. An diesem Tag herrschte Föhn, weshalb es windig war. Unterwegs stieß ich auf eine Gruppe von Steinböcken. Zwei der Tiere kämpften miteinander. Nach knapp 10min....

Balade sans prétention que je rentre surtout pour donner les conditions d'enneigement en Bas Valais. WE de retrouvailles habituelles avec une troupe d'amis parisiens, on retrouvera les 3autres le soir à Aoste pour skier le WE autour du Rifugio Magia dans le Val St Barthélémy - ou les conditions de printemps sont excellentes...

La fermeture du télésiège Siviez-Combatzeline pour la saison d'été approchant, je décide de l'utiliser une dernière fois cette année pour visite la partie supérieure de l'ancien bisse de Chervé, qui alimentait jadis en eau les pâturages de Thyon, ainsi que le pâturage des Vatseneires ("Vaches noires" en patois) et ses...

Modeste randonnée hors des sentiers battus dans le Val de Nendaz. J'utilise le télésiège jusqu'à Tortin et emprunte le chemin carrossable montant au Grand Toit que je quitte peu après le premier virage pour m'engager sur le sentier en direction de Prarion. Je l'avais déjà suivi par le passé pour rejoindre les Dents...

English version Pour la première fois depuis le début de nos vacances il y a cinq jours, nous sommes accueillis par la pluie au réveil. Elle continue de tomber pendant le petit déjeuner: pourtant les prévisions météo pour la journée sont bonnes et l’animation satellite suggère que les dernières gouttes auront fini...

English version La pluie qui a commencé juste avant le souper hier soir continue une grande partie de la nuit, mais lorsque nous ouvrons les rideaux au matin de notre cinquième jour, le ciel est dégagé. Le soleil levant n'a pas encore atteint le fond de cette vallée étroite, et l’air est plus frais que les matins...