Wangalpji 1988 m

Grosse journée caniculaire de niveau 3 annoncée sur toute la Suisse... il va falloir trouver un endroit ombragé et frais : le bas de la Turtmanntal fera parfaitement l'affaire. Parking au bord de la route, près du pont de Wäng. Je traverse la Turtmänna et remonte le cours du Blysbach. Je croise le berger de ces lieux...

Weitläufige Grattouren sind meine liebste Disziplin, sommers wie winters. Die Idee einer Runde um das Tal von Ginals trage ich schon eine Weile mit mir rum, doch irgendwie wollte es nie klappen. Einmal war mir die Anreise zu weit, dann wiederum fehlte es dem kleinen Skigebiet Eischoll an Schnee. Die Tour selber hingegen wäre...

Une bien belle randonnée de reprise de retour d'un raid à vélo à travers les Cévennes. Ca fait du bien d'utiliser ses jambes autrement qu'à écraser les pédales sur de petites routes de montagne escarpées...j'avais du coup d'assez bonnes sensations, boosté il est vrai de façon inattendue par les coureurs du "Berglauf"...

Eine sehr einsame Tour mit wenig Geräuschkulisse. Vermutlich selten begangen; ab dem Borterpass kaum Wegspuren sowie nur vereinzelte Steinmänner auf der ganzen Tour. Rotighorn ab Borterpass: Überraschend blockig am Anfang ansonsten wenig steiles Gras (T3). Rotighorn zur Tällispitze: Zuerst habe den Gratübergang zur...

Un remake d'une précédente randonnée avec quelques variations. L'objectif était d'observer dans quel état se trouvait l'embranchement supérieur du sentier "Höhenweg" entre Riebu et le haut du vallon de Chummetji, encore visible sur CNS. Les résultats de cette observation sont : n'y allez pas, cette partie du sentier est...

Die Enttäuschung ist furchtbar, wenn man oben auf dem Berg ankommt: der ganze Einsatz für die Katz! – Man denkt, einen Berg zu besteigen, und nach allen Mühen, nach 1300 Höhenmetern, stellt sich heraus: der Steinklotz ist gar kein Berg! – Ja, da kann einer schon das Weinen lernen, wenn der Punkt 2584 endlich erreicht...