Préambule: Très souvent, j'ai vu que cette course était cotée T4. Si j'en crois le descriptif des cotations du CAS, je trouve cette cotation très sévère. Certes, toute la course se déroule dans une ambiance de haute montagne avec peu de points de repères. Egalement, en cas de mauvais temps, cette traversée pourrait se...

Ich hatte diese Tour im Rahmen der Schneeschuh-Wanderwoche der Genfer Senioren durchgeführt. Gestartet bin ich bei Kemmeriboden-Bad. Dann ging es entlang der Strasse bis zur Schönisei. Trotz der Tatsache dass wir die Schneeschuhe mitgenommen hatten waren diese von wenig Nutzen. Die Strasse war flächendeckend schneegeräumt....

Die Gemmi war schon lange auf meiner Wunschliste. Klar war ich oft von Kandersteg aus in Richtung Gemmi gestiegen... aber ich war nie weiter als die Spittelmatte gegangen, wegen Kurs und Übung. Da An- und Rückreise von Genf aus an der Grenze des ertragbares ist, musste ich auch "den Tag" abwarten. Gestern war es soweit. Um...

Cette traversée est une vieille connaissance pour moi. Il y a de cela quelques années, j'avais effectivement fait cette traversée, mais en montant d'abord sur la Graitery depuis Moutiers. Comme j'étais accompagné, je voulais épargner cette première montée. Ainsi, nous sommes partis de Moutier pour nous engager dans les...

Nach einem furchtbaren Tag (am 18. Juli hatte es ja den ganzen Tag geregnet) konnten wir bei schönem Wetter starten. Am morgen waren die Gipfel noch etwas verhänkt... aber das Wetter spielte später endgültig mit. Ab Guttannen meidet der Weg die Strasse. Der Wanderweg verlauft rechtsufrig wo die Strasse sich...

Am Vorabend hatte es noch reichlich geregnet. Tatsächlich war es draussen nicht sehr angenehm. Deswegen waren Spaziergänge um den Engstlensee nicht empfehlenswert. Durch die Nacht konnten wir noch dem Regen zuhören. Irgendwann gegen Morgen hörten wir den Regen nicht mehr. Der Grund? Es hatte angefangen zu...

Chaque fois que j'ai passé à travers le tunnel des Montagnes de Granges pour me rendre à Bâle, j'étais fasciné par l'aspect du Jura en cette région. C'est pourquoi cela me titillait depuis longtemps d'effectuer cette traversée. Randonnée d'autant plus facile à organiser que les liaisons avec les transports publics sont...