English version here Un air de printemps flotte sur Lucerne. Les bistrots ont ouvert leurs terrasses, les bords du lac sont noirs de monde et les gens ont réinvesti leur balcon pour prendre l'apéro. Mais en montagne, l'hiver n'a pas encore dit son dernier mot. Les derniers jours de février et les premiers jours de mars ont...

Es gibt sie, die Tage, da geht am Morgen schon alles schief und man ist froh, wenn sie am Abend nicht im Chaos enden. So ein Tag war der heutige für mich. Am Morgen klingelte der Wecker, eine Stunde zu früh, dass merkte ich aber erst, als im am Frühstückstisch saß. Gut, dachte ich genügend Zeit alles in Ruhe angehen zu...