Nachdem die MTB-Tour auf den Chasseral zwei Tage zuvor sehr gut verlaufen war, wollten wir einen weiteren Juragipfel mit dem Bike erklimmen. Die Wahl fiel auf die höchste Erhebung des Schweizer Jura, den Mont Tendre (1679 m). Im Gegensatz zum Chasseral und Chasseron fanden wir trotz ähnlicher Höhenlage noch Unmengen an...

English version here Après une bonne nuit de sommeil à l’hôtel de la Truite, nous ouvrons les rideaux le samedi de Pâques sur un ciel bleu parfait : pas le moindre nuage à voir. Nous ne sommes pas pressés aujourd’hui: il nous faudra environ cinq heures et demie pour marcher jusqu’au col du Marchairuz, où nous...

Orientarsi con carta, altimetro e cio che la natura ci da ... Bel tempo e caldo.