Etzel - Rastplatz 994 m

Der Etzel 1097m ist unser Familien Hausberg geworden. Er ist nahe und bietet die Möglichkeiten, für kurze, unkomplizierte Auszeiten. Zum ersten Mal liefen wir vom Büel 876m aus auf den Kulm. Fast alleine, genossen wir das zauberhafte Ambiente und den feinen Dessert im Bergrestaurant.

Heute war mit der Familie Hirzli oder Fridlispitz geplant aber dank dem Schmudelwetter ging es nur an unseren kleinen Hausberg. Nach dem Start etwas unter dem St. Meinrad 950m, laufen wir zum Steinbruch 1048m. Nach einem kurzen Höhlenbesuch, gehen wir über den Verbindungsweg zum Strickliweg und so hoch zum Hochetzel 1097m. Den...

English version Une semaine après avoir fait la troisième étape de ma randonnée autour du lac de Zurich, je suis de retour à Lachen pour une quatrième journée de marche, après laquelle il m’en restera encore deux. Dans le train, une femme s'efforce d'expliquer à quelqu'un au téléphone qu'elle est dans un train à...

We wanted to take a little walk with our kids plus do a little grilling over open fire in the process. We thought of the Etzel as a beautiful place to do all this. We drove to the restaurant "Restaurant-Café Büel" where there is lots of parking for visitors to the Etzel (2.- for 3 hrs, 4.- for the full day, there's free...

Das Motto der Wanderung: „Der Weg ist das Ziel“ An diesem trüben und nebligen Dezembertag ist kaum mit Sonne und Weitsicht zu rechnen.Und so war es auch, Fernsicht nullund ab 900m dichter Nebel. Unter diesen Umständen muss man sich zwangsläufigauf das Naheliegende „ Den Weg“ konzentrieren. Der Nebel bringtauch...