Franzosenwägli

Wieso weiss ich zwar auch nicht aber auf alten Karten - swisstopo Zeitreise - hiess es "Welschwegli".

Danke für die Antwort und den Hinweis auf die "Zeitreise".

Laut Solothurner Kalender 2015:
In früheren Zeiten bedeutsam war das Wälschwägli. Der Name weist darauf hin, dass es ins "Welsche" führte; tatsächlich galt es als die kürzeste Fussverbindung von Solothurn nach Court. Court gehörte von 1797 bis zum Wiener Kongress 1815 zu Frankreich und war von da an bernisch. Der Weg über den Berg führte also tatsächlich ins Welsche. - Bei Einführung der solothurnischen Revierjagd im Jahr 1932 bildete das Wälschwägli als markanter Weg ein Teil der Reviergrenze zwischen den Revieren Hasenmatt und Weissenstein, was seine Bedeutung unterstreichen mag.
(Ende Zitat)

Vielleicht in einem der Bücher zu finden. Beachte die Links auf dieser Site hier

welsch ... auch noch eine Quelle für Erkenntnisse ...