Une façon sympa de relier ces 2capitales cantonnales à la rivalité légendaire et presque archétypale (ceux d'en haut et ceux d'en bas...). La traversée à plat du Val de Ruz à travers champs n'est pas passionnante mais la longue épaule du Mont d'Amin se prête admirablement à trottiner, et même la descente finale de la...

English version here Le topo-guide et le site web du Trans Swiss Trail suggèrent de couper l’itinéraire de St. Imier à Neuchâtel en deux courtes étapes, avec une nuit à Chézard dans le Val de Ruz. Je préfère les combiner en une seule étape : je l’ai déjà fait en une journée (certes très longue et fatigante) en...

English version here J'ai toujours eu un peu tendance à négliger les nombreuses possibilités de randonnée autour de Neuchâtel. Il y a pourtant de jolis endroits tout près d'ici qui se prêtent très bien à une petite rando de deux ou trois heures. Jeudi après-midi… malgré le temps mitigé qui depuis quelques jours ne...