Dies ist wieder so ein Hike der Sorte: "Tun wir mal wieder so als wären wir hier fremd und machen wir mal ein paar Höhenmeter" Ganz so lang ist es dann doch nicht geworden; die letzte Abkürzung war dann doch zu verlockend. Immerhin kriegen wir einige schöne T2 Pfädchen hineingepackt. Von Dreistegen erst den Hasselbach...

This is Megan's favorite short walk from Kalterherberg. We leave the homes and the meadows, and descend steeply towards the Perlbach Reservoir. There should be plenty of mushrooms, but the mushroom pickers had gone ahead of us. The evening sun, which we didn't see for two weeks, casts a golden light through the trees. Our...

Trailrun – Eifelsteig Etappe 3 – Monschau nach Einruhr Nach längerer Geländelauf-Abstinenz wagte ich mich nun erneut an eine Etappe des Eifelsteigs. Dieses Mal sollte es der zweitlängste Abschnitt des Weges zwischen Aachen und Trier werden. Von der einstigen Tuchmacherstadt Monschau mit ihren charakteristischen...