Stausee Perlenau 465 m

Heute also wieder mit Normaldruck in den Reifen gefahren, das rollt viel besser. Dafür machte das Navi Schwierigkeiten, aber man kennt sich ja aus in der Gegend. Großrichtung Holderbachtal runter, im Rurtal zurück, dann das Kluckbachtal hoch zur Perdsley. Die Perdsley ist ja ein Top Aussichtspunkt, wenn man denn die 'grüne...

Der Pumptrack am MTB Zentrum in Kalterherberg ist eingeweiht, gerade richtig zur üblichen Pfingst-Radtour. Der Auflauf ist beträchtlich, es formieren sich Gruppen anhand der zu erwartenden Schwierigkeiten.   Zum Warmwerden nach Kölschkier und eine Runde um den Perlbach, dann den Fuhrtsbach hinauf - wie immer,...

Dies ist wieder so ein Hike der Sorte: "Tun wir mal wieder so als wären wir hier fremd und machen wir mal ein paar Höhenmeter" Ganz so lang ist es dann doch nicht geworden; die letzte Abkürzung war dann doch zu verlockend. Immerhin kriegen wir einige schöne T2 Pfädchen hineingepackt. Von Dreistegen erst den Hasselbach...

James wollte unbedingt noch eine Tour 'mit Allem', was unsere Umgebung so zu bieten hat, und möglichst für ihn unbekannte Strecken. Hier also: Grasige Trails, Wurzel-Trails, etwas Felsiges, Aussichten, starkes Gefälle, und was zum Einkehren... Wir verlassen Kalterherberg durch die Wiesen; das geht nur kreuz und quer da der...

This is Megan's favorite short walk from Kalterherberg. We leave the homes and the meadows, and descend steeply towards the Perlbach Reservoir. There should be plenty of mushrooms, but the mushroom pickers had gone ahead of us. The evening sun, which we didn't see for two weeks, casts a golden light through the trees. Our...

Ich fürchte jetzt bringe ich was durcheinander. Eigentlich wollte ich von einer MTB Tour berichten, die - jedenfalls für oder von Leuten jenseits der Rentenschwelle - durchaus als schwierig eingestuft werden könnte. Dann wollte jemand, dass ich über Käfer berichte. Und, siehe da (!), ausgerechnet an dem Tag als ich den...

Irgendwo muss hier die Querverbindung sein, von unserem Trail, durch die Senke, über den Bach, auf den Weg auf der anderen Seite des Tales. Ich stapfe durch sumpfige Wiesen, zerkratze mir die Beine am Brombeergestrüpp, schlage mich durchs Unterholz und Tannengrün, Doppelschritt durch den Bach. Ich bin auf der anderen Seite,...

Eine relativ kurze Fahrt von Kalterherberg, die jede Menge Fahrspaß in zwei Stunden packt. Der trail erkundet die Täler von Rur, Kluckbach, Fuhrtsbach, und Perlenbach. Es gibt einige single-trails, und etwas entspannter am Seeufer entlang. Einige Wege werden selten geradelt, und außer in Monschau und um die Höfener Mühle...

Trailrun – Eifelsteig Etappe 3 – Monschau nach Einruhr Nach längerer Geländelauf-Abstinenz wagte ich mich nun erneut an eine Etappe des Eifelsteigs. Dieses Mal sollte es der zweitlängste Abschnitt des Weges zwischen Aachen und Trier werden. Von der einstigen Tuchmacherstadt Monschau mit ihren charakteristischen...