Die Vogesen waren bis jetzt ein grosser weisser Fleck auf unsere Wanderkarte. Deshalb war es vergangenes Wochenende an der Zeit dies zu ändern und wir wollten eine erste Wanderung in den Vogesen unternehmen. Als Ziel haben wir uns eine der beliebtesten Wanderungen in den Vogesen ausgesucht: den Sentier des Roches, einem...

Au réveil, les chamois sont toujours là. J’en vois quelques uns passer le col en contrebas. Plus tard quand le soleil sera plus haut, ils disparaîtront dans la forêt. Le campement levé, nous reprenons notre randonnée et suivons le GR5 pour cette deuxième journée. Rien de plus classique puisque nous allons rester sur les...

Depuis le parking du col du Calvaire (1144 mètres), nous suivons le balisage rectangle jaune et atteignons le lac en 10 minutes. A l’extrémité de la digue, au point 1058 mètres, nous prenons la direction du Lac Noir et commençons la montée vers le Rocher Hans. Le sentier escarpé grimpe à travers la roche jusqu’au...

Bei meiner ersten Tour in den Vogesen habe ich von mehreren Stellen aus den Bergzug um das Hohneck gesehen, vor allem die Karmulde im Südosten mit dem Lac de Schiessrothried verspricht doch einen ganz knackigen Anstieg, dachte ich mir damals. Kernstück der Tour ist eben jener Anstieg mit 850 Höhenmetern durch die...

Nachdem mich eine hartnäckige Grippe die ganze Woche über ausser Gefecht gesetzt hatte, war zunächst gar nicht klar, ob an diesem Wochenende überhaupt eine Tour möglich sein würde. Ich wollte aber auf jeden Fall irgendwas machen, das Wetter versprach prächtig zu werden, und nach sieben Tagen ohne jegliche Betätigung...

Etape 1 : Cette randonnée de deux jours nous a permis de découvrir le cœur des Hautes-Vosges en bivouaquant sur les crêtes. De Mittlach, il faut prendre le GR5 qui longe la colline de Burgkoepfle, puis s’engouffrer dans la vallée de la Wormsa et monter jusqu’au lac de Schiessrothried. Un petit arrêt au lac nous...