Forcella Travenanzes 2507 m

Vom Falzaregopass nahm ich zuerst einen Steig, dann die Piste, nachfolgend querte ich weglos zum Steig, der zur Forcella Travenanzes führt. Von dort stieg ich direkt über die Flanke zur Zima di Fouzàrego auf (T5). Auf ihrer Ostseite stieg ich zur Scharte vor dem Col de Bòs ab und auf der anderen Seite über einen teils wegen...

Wenn jemand vom Lagazuoi spricht, meint er so gut wie immer den Kleinen Lagazuoi, vom Großen ist nie die Rede!? "Un´incredibile oasi selvaggia stretta d´assedio da un´inutile funivia e da una superflua ferrata" so steht es bei vienormali. Eine wilde Oase, belagert von einer unnötigen Seilbahn und einem überflüssigen...

Re falso, falscher König, hat man den sagenhaften Herrscher von Fanes genannt, weil er sein eigenes Volk verraten und so den Untergang des Fanesreiches verschuldet hat, Falzarego oder Fouzargo auf Ladinisch. Und es gibt sogar einen Gipfel dazu, die Cima Falzarego. Wohin es uns am Ende des Tages verschlägt, wissen wir beim Start...

Vor hundert Jahren war das Gebiet um den Falzaregopass ein höllisches Inferno, Alpini und Kaiserjäger verwandelten die Landschaft in ein Schlachtfeld. Heute haben sich die alten Kriegssteige im und am Berg zu überlaufenen Modetouren entwickelt. Bewegt man sich dagegen ein wenig abseits der Saison und der Seilversicherungen,...