Tempo fa, nello sfogliare la guida di Armelloni, mi balzò all’occhio la possibilità di raggiungere il Pizzo Albiona partendo da Preglia, transitando per l’ormai abbandonato vallone di Burra. Spulciando poi su internet, scoprii l’immancabile relazione diciollyetapioche descriveva il giro proprio come l’avevo pensato:...

Nach der interesssanten Tour vom letzten Sonntag sind wir auf den Geschmack gekommen und suchen erneut das untere Val Divedro auf. Diesmal zu viert, denn auch Jacopo und Luca geben heute dem Kraut gegenüber dem Schnee den Vorzug. Das Ziel der Erkundung ist diesmal die Alpe Monzano, deren Zugang aufgrund der verfügbaren alten...

tapio: Albione (antico nome della Gran Bretagna) è la base del nome gaelico della Scozia, “Alba”. Il termine gallo-latino Al-biōn (così come il termine “Alpe” ) derivano dal gaelico Al-bio, e Albiona non sfugge a questo “cerchio celtico” (“Den keltiska ringen”, Björn Larsson, nessuna altra implicazione,...