Sind die Amerikaner gehfaul? - Ja, sie sind es, und Gott sei Dank! rojosuiza erhält dadurch das teure Vorrecht, ganz allein durch die Natur streunen zu dürfen, obschon er in der Grossstadt ist. Das mag einer nicht glauben, der Zürich und seinen Üetliberg kennt. Zwar 'laufen' auch da die meisten mit der Bahn, aber...

Was mit vierzig nicht zu schaffen war, ist es wohl mit sechzig. Vor etwa zwanzig Jahren versuchte ich, den Mount Shasta in einem Anlauf zu besteigen - und blieb auf 3750 Metern stecken. Jetzt, bevor ich das sechzigste Lebensjahr abschliesse, will ich es noch einmal versuchen. Warum aber soll jetzt gelingen, was damals nicht...

Nach der Besteigung des Lassen Peak wollten wir uns das geothermische Gebiet im Bumpass Hell anschauen und noch ein wenig durch den Nationalpark wandern. Vom Parkplatz am Lake Helen folgten wir dem Wanderweg zum Bumpass Hell, der anfangs leicht ansteigend durch den Wald führt. Von oben kann man dann das gesamte Gebiet um...

1. Station unserer Reise von San Francisco zur kanadischen Grenze über die Nationalparks war der Lassen Volcanic NP im Norden von Kalifornien. Übernachtet hatten wir am Lake Almanor mit einem tollen Blick auf den Lassen Peak. Im Southwest Information Center besorgten wir uns eine kleine Übersichtskarte und entschieden uns u....