Avio manda invito per fare una gita, già fatta da me, cioè di salire al Tochuhorn dalla cresta est e discesa dalla cresta ovest. La cosa entusiasma tutti e con una mail ho avvisato di portare ramponcini e corda per ogni eventualità durante la salita dalla cresta est. Incontro come da copione e con due auto raggiungiamo il Passo...

Das herrliche Herbstwetter lockt viele Ausflügler auf den Simplonpass, der Postautokurs von Brig wird deshalb bis zur Passhöhe doppelt geführt. Allerdings bin ich nun der einzige, der die Wanderung Richtung Nanzlücke wählt. Der Hopschusee ist zu jeder Jahreszeit ein Juwel, nur einige hundert Meter neben der viel befahrenen...

Uscita con mia moglie, visto il vento, sarà breve ahahah di ritorno dal vallese facciamo un stop and go sul sempione, salendo e scendendo i dolci pendii del passo partiamo dal posteggio vicino l'Aquila, scendendo al laghetto e poi salendo le evidenti tracce di racchette vento a tratti sostenuto altrimenti non male giro corto...