Warum dieser Berg diesen Namen hat ist mir unerklärlich. Mir ist dieser Name nur als Stadtteil der mitteldeutschen Großstadt Leipzig bekannt und es sind mir auch keine Quellen einer diesbezüglichen Namensgebung bekannt. Vielleicht ist es auch nur einem Witzbold gelungen diesen Namen in die "OpenMap" einzuschmuggeln. Wer da mehr...

Nachdem die Trekkinggruppe die Heimreise angetreten hat kommen Hans und Joe von Österreich nach. Zu viert wollen wir den 7010m hohen Khan Tengri an der Grenze von Kirgistan, Kasachstan und China besteigen. Am Khan Tengri gibt es zwei „Normalwege“, einen von Süden und einen von Norden. Beide folgen ab dem Sattel gemeinsam dem...

We had to go to Bishkek for business, and took 4 days off for a trip around Lake Issyk-Kul. This in November, it was too late in the year, the days were too short and the weather too unstable to venture into the high mountains. But we still managed to see the magnificant scenery of Kyrgyzstan, the special colours of fall, many...

Hike to the First Tower of the Seven Bulls, Kyrgyzstan First of all, there are no official or marked trails to the first Tower of the Seven Bulls. I’m referring to the easternmost tower. This is a difficult and dangerous hike, so only attempt it if you have a lot of experience in exposed terrain. It should also only be...