Heute sollte die gemeldete Schlechtwetterfront eintreffen. Beim Mittagessen schaue ich sehnsüchtig in die Berge, die Sonne lächelt mich zwischen den Wolkenfetzen hindurch an. Grundsätzlich könnte ich eine Velotour wagen... Schnell ist das Bike eingeladen. Parkiert habe ich bei derGemeindeverwaltung Sarnen. Das Bike beiseite...

English version here Ah, le long week-end de Pâques… quatre jours de congé pour de belles randonnées printanières au milieu des lapins, des agneaux, des œufs en chocolat. Puis vient la dure réalité: on est encore en plein hiver. Cette année ne fait pas exception à la règle: vendredi est froid et gris, samedi n’est...

Unsere heutige Etappe des Trans Swiss Trails startet beim Bahnhof Giswil. Über die Diechtersmatt gelangen wir an Weiden und Bauernhöfen vorbei an den Uferweg des Sarnersees. An diesem entlang wandern wir gemütlich in Richtung Sachseln. Man hat einen schönen Blick auf die Berge rundum, zum Beispiel die Pilatusgipfel, das...

Von Stans nach Giswil Es ist Ostersamstag und es sind erst wenige Leute auf den Strassen zu sehen. Nur am Bahnhof treffen die ersten Ausflügler mit dem Ziel Stanserhorn ein. Übrigens ist das Stanserhorn ein lohnendes Ausflugsziel, verbunden mit einer kleinen Wanderung über den Arvigrat gegen Süden. Ich...